|
| س و ج | قائمة الأعضاء | الروزناما | العاب و تسالي | مواضيع اليوم | بحبشة و نكوشة |
أخوية سوريا: تجمع شبابي سوري (ثقافي، فكري، اجتماعي) بإطار حراك مجتمع مدني - ينشط في دعم الحرية المدنية، التعددية الديمقراطية، والتوعية بما نسميه الحد الأدنى من المسؤولية العامة.
نحو عقد اجتماعي صحي سليم، به من الأكسجن ما يكف لجميع المواطنين والقاطنين.
أخذ مكانه في 2003 و توقف قسراً نهاية 2009 - النسخة الحالية هنا هي ارشيفية للتصفح فقط |
||||||
|
||||||
|
|
أدوات الموضوع |
12/09/2005
|
#37 | ||||||
|
عضو
-- زعيـــــــم --
    |
وفيه نقطة اخرى :
من الصور السابقة هناك ترجمة فيها "فان الذين يشهدون في السماء هم ثلاثة الآب والكلمة والروح القدس . وهؤلاء الثلاثة هم واحد . والذين يشهدون في الأرض هم ثلاثة الروح والماء والدم والثلاثة هم في الواحد " يلاحظ ذكر الآب والكلمة والروح القدس --------> 3 "هذه الحقيقة يشهد لها الروح القدس لأنه هو الحق ذاته . فان هنالك ثلاثة شهود : الروح والماء والدم . وهؤلاء الثلاثة هم في الواحد " يلاحظ ذكر الروح القدس فقط واسقط الباقي ------> 1 لماذا ؟ - هل من الترجمة ؟ - هل من الأمانة النقلية ؟ - ام لأنهم مهملين ؟ - حتى لو كان الجميع واحدا فلذكر الأسم اختصاص ومعنى اليس كذلك ام ان ذكر احدهم يغنيكم عن ذكر الباقي ؟ ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
بسم الله الرحمن الرحيم
{ وَالسَّمَاءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيزَانَ -7- أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ -8- وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ -9- } سورة الرحمن شموس في العالم تتجلى=وأنهار التأمور تتمارى فقلوب أصلد من حجر=وأنفاس تخنق بالمجرى مجرى زمان يقبر في مهل=أرواح وحناجر ظمئى وأفئدة تسامت فتجلت=كشموس تفانت وجلى م-أحمد. م. ح. مسلم مصري |
||||||
|
12/09/2005
|
#38 | ||||||
|
مشرف متقاعد
|
بشان الترجمة الجواب غدا هلا تصبحوا على خير
واما انا فاقول لكم احبوا اعداءكم.باركوا لاعنيكم.احسنوا الى مبغضيكم.وصلّوا لاجل الذين يسيئون اليكم ويطردونكم.
فماذا نقول لهذا.ان كان الله معنا فمن علينا. ياأبتي أغفر لهم فإنهم لا يعلمون ماذا يفعلون |
||||||
|
13/09/2005
|
#39 | ||||||||
|
عضو
-- أخ لهلوب --
|
اقتباس:
 يعني مو لوحده يا محبة....  معو ناس.....يعني ما عم يحكي مع الحيطان.....  يعني طنت الدنيا المسيحية لما طلع كلام البابا شنودة ع الملأ....و اللي اعترف فيه هو بنفسه بعد ما عرضوا الشريط عليه... اقتباس:
أكيد الرب ما رح يحط أخطاء علمية و تاريخية و يحط إلى جانبه أرباب يساعدوه...  التحريف يا محبة و اللي اعترف فيه شنودة خطأ بشر....أنا معك 100%... أرجو منك اعادة الاستماع للشريط....لا تقلي مجرد واحد عم يحكي و شلة مستمعين مبسوطين و عم بيصفقوا.. أرجو اعادة الاستماع...أنا وقت سمعتو.....انصدمت باعترافو....  و مقدر وضعك...  ما عم قلك تروك دينك....  كل اللي عم قولو ....أن بابا شنودة اعترف بالتحريف....و بس...!!!!
دعوة حوار مفتوحة للجميع
www.proud2bemuslim.com/montada |
||||||||
|
13/09/2005
|
#40 | ||||||||||
|
مشرف متقاعد
|
اقتباس:
لا تطكابر على حالك عن جد سماع مو اكثر اقتباس:
اقتباس:
اتقبل ام تتهرب اقتباس:
ياأخي سمعتوا اكتب لي اين الأعتراف |
||||||||||
|
13/09/2005
|
#41 | ||||||
|
مشرف متقاعد
|
بشأن الترجمات والأمانة بالنقل نصيحة لا تدخل بالموضوع لأنو كلمة شيعة وسنة توحي لك بالكثير
ورغم انها نفس اللغة وليس ترجمات حتى يخطأ بشر بالترجمة مع بقاء الجوهر انتم بين الشيعة والسنة الجوهر يختلف فلا تصطاد بالماء العكر تريد ان تتهم ان الأنجيل محرف عندك النسخة اليونانية والنسخة السريانية إذا وجدت خطأ يناقض التاريخ والعلم او تناقض داخلي اخبرني وقارنها معليش بالترجمة العربية ولكن لا تقل لي هنا قال كذا وهنا غير كلمة بدل كلمة بس لها نفس المعنى لأن كل مترجم يترجم حسب درايته بالغة سلام |
||||||
|
13/09/2005
|
#43 | |||||
|
عضو
-- زعيـــــــم --
|
اقتباس:
علما بان ما تقوله عن اختلاف الترجمة بالنسبة للكتاب المقدس غير صحيح ، لان الاختلاف ناتج عن التحريف ، انصحك بقراءة كل النسخ ومطابقتها مع بعض وعندها ستجد اانها تختلف بالجوهر فيما بينها .  |
|||||
«
الموضوع السابق
|
الموضوع التالي
»
|
|
الساعة بإيدك هلق يا سيدي 03:37 (بحسب عمك غرينتش الكبير +3)