أخوية

أخوية (http://www.akhawia.net/forum.php)
-   الصـــــــــــالون (http://www.akhawia.net/forumdisplay.php?f=11)
-   -   تكون أو لا تـكون (http://www.akhawia.net/showthread.php?t=123238)

The morning 25/05/2009 10:11

تكون أو لا تـكون
 
To be or not to be أكون أو لا أكون (( نكون أو لا نكون )) .. مـقوله مـشهوره جـدّا مأخوده عن مـسرحيه هاملت لـشكسبير وقت بيقول بالمقطع التالت المشهد الأوّل :


To be or not to be, that is the question;
Whether 'tis nobler in the mind to suffer
The slings and arrows of outrageous fortune,
Or to take arms against a sea of troubles,
And by opposing, end them. To die--to sleep,
No more; and by a sleep to say we end
The heart-ache and the thousand natural shocks

و ترجمه المقطع بالعربي :

" أن نكون أو لا نـكون تلك هي المسأله ;
سواء أكان أنبل بالنسبه للعقل ان يعاني
الحظ الشائن و سهامه
أو أن يصارع بحرا ً من المشاكل
و ينهيها بمعارضتها أن نموت - أن ننام
و لا شيئ أكثر و لنقل بالنوم ننهي
وجع القلب و آلاف الصدمات الطبيعيه "

... همممم ,
هل تنـام أم تـكون ؟؟ و ما الفـرق بين أن تـكون فأر تجـارب أو لا تـكون ؟؟ و أيـهما تفـضل ؟؟ و لـماذا ؟؟




وشم الجمال 25/05/2009 10:24

اقتباس:

كاتب النص الأصلي : The morning (مشاركة 1271574)
أو لا تـكون ؟؟ و أيـهما تفـضل ؟؟ و لـماذا ؟؟

انو ننام رح نعمل تخدير لحالنا مو اكتر والمشكل رح تضل قائمة ما لم نفكر فيها ونشوف اسبابها ونحلها

اكيد اي انسان بحب يكون بس بتفرق طريقة هالكينونة من شخص لاخر

انا بشوف انو كل حدا فينا هوي فأر تجارب ببعض الاحيان ومجرب باحيان اخرى بس يللي علينا انو ما نخلي التجارب اكتر من صقل للشخصية وما تكون القاضي يللي بيقتل كلشي حلو جواتنا

حلوة هالمقولة ولما قريتوو لشكسبير لفتت نظري

ان تكون او لا تكون تلك هي المسألة:D

jovia 25/05/2009 10:25

الحياة مطل كل انسان والموت منبوذ لكنه حق بالنهاية انا بختار ان احارب لكن دون التطرق للعنف لان الحياة دون مقاومة ودون وجود الحواجز اصبحت مملة بالتالي تساوي الموت حياً حتى لو كانت النتيجة الفشل
شكرا عالموضوع morning:D

The morning 25/05/2009 11:04

اقتباس:

كاتب النص الأصلي : وشم الجمال (مشاركة 1271585)
انو ننام رح نعمل تخدير لحالنا مو اكتر والمشكل رح تضل قائمة ما لم نفكر فيها ونشوف اسبابها ونحلها
اكيد اي انسان بحب يكون بس بتفرق طريقة هالكينونة من شخص لاخر
انا بشوف انو كل حدا فينا هوي فأر تجارب ببعض الاحيان ومجرب باحيان اخرى بس يللي علينا انو ما نخلي التجارب اكتر من صقل للشخصية وما تكون القاضي يللي بيقتل كلشي حلو جواتنا

فيما يخص فأر التـجارب فاللي قصـدته ما هو تجارب الحـياه لأنـّو هاد موضوع تاني .. و لـكن يعني اذا كان قدامنا خيارين يا نـكون و لـكن نـكون فيران .. تجارب .. أو ما نـكون .. أيّ منهم بتختاري انت كشـخص بمعزل عن تجارب الحياه و طبيعه التجارب ..
طبيعي كل بني ادم عنده طريقه يـأثبت لحاله أنـّو هو ّ " يـكون " منهم بممارسه العنف على الأضعـف منهم .. منهم بطرق تانيه و تالته و لـكن هل فـعلا نـكون ؟ بعيدا عن المثاليات ؟؟

اقتباس:

كاتب النص الأصلي : jovia (مشاركة 1271586)
الحياة مطل كل انسان والموت منبوذ لكنه حق بالنهاية انا بختار ان احارب لكن دون التطرق للعنف لان الحياة دون مقاومة ودون وجود الحواجز اصبحت مملة بالتالي تساوي الموت حياً حتى لو كانت النتيجة الفشل
شكرا عالموضوع morning:D

يا زلميـّه له له أنا ما قلتلهم للناس ينتحرو ! أنا عم قول هي المقوله دائما بتـخليني فـكّر هل أنا فعلا قادره اني أكـون ؟؟
هل أسـاسا هالخيار موجود بكل شي ؟؟ الحياه بدها مقاومه و بدها حواجز و لـكن أنا برأي في كتير كتير ناس ما موجود قدامهم خيار الكينونه أو مش قادرين يشوفوه أو يوصلوله.. يعني هو خيار ملغي فينا نقول فالخيارات الباقيه هيّ امـّا يكونو خاضـعين و منـيمين أو لا يـكونو ..

jovia 25/05/2009 11:48

اقتباس:

كاتب النص الأصلي : The morning (مشاركة 1271601)
يا زلميـّه له له أنا ما قلتلهم للناس ينتحرو ! أنا عم قول هي المقوله دائما بتـخليني فـكّر هل أنا فعلا قادره اني أكـون ؟؟
هل أسـاسا هالخيار موجود بكل شي ؟؟ الحياه بدها مقاومه و بدها حواجز و لـكن أنا برأي في كتير كتير ناس ما موجود قدامهم خيار الكينونه أو مش قادرين يشوفوه أو يوصلوله.. يعني هو خيار ملغي فينا نقول فالخيارات الباقيه هيّ امـّا يكونو خاضـعين و منـيمين أو لا يـكونو ..

قصدك متلما صاير بالدول العربية بس المصيبة انو بدولنا العربية في مفكرين وفي مبدعين وفنانين لكنون حكما خاضعين للتنييم غصبن عنون حتى لو كان كل واحد منون بايدو قوة متل قوة القلم بيد المفكر لكن متلا ازا كتب هالمفكر كتاب عن التمرد عالحكومة مو بس بيمنعو النشر يمكن يخفوه عن الوجود او ينفوه علهونولولو
شكرا عالتعقيب :D

The morning 25/05/2009 19:16

اقتباس:

كاتب النص الأصلي : jovia (مشاركة 1271616)
قصدك متلما صاير بالدول العربية بس المصيبة انو بدولنا العربية في مفكرين وفي مبدعين وفنانين لكنون حكما خاضعين للتنييم غصبن عنون حتى لو كان كل واحد منون بايدو قوة متل قوة القلم بيد المفكر لكن متلا ازا كتب هالمفكر كتاب عن التمرد عالحكومة مو بس بيمنعو النشر يمكن يخفوه عن الوجود او ينفوه علهونولولو
شكرا عالتعقيب :D

لا مش بـس البلان العربيه و مش بس الفكر العربي و هالقصص (( هاشي مابستثني البلدان العربيه انما انا مش عم اتطرق لوضع معين )) .. لكن حاسه أنـّو عم لاقي صـعوبه وصـّل الفكره متل ما هيّ براسي لنـنطر نشـوف اذا حـدا وصلـته :p..

bacteria 25/05/2009 20:27

لا نكون :pos:

The morning 25/05/2009 20:52

اقتباس:

كاتب النص الأصلي : bacteria (مشاركة 1271849)
لا نكون :pos:

اظبط شي :frown:

jankasanova 25/05/2009 23:48

بعد المخمخة بهالموضوع اللي يسطل سطل..
ما بعرف اذا فهمت قصدك مزبوط بس رح حط الشي اللي خطرلي لما قريت الموضوع:
ان "تكون" فأر تجارب يعني انت مسير بحسب قوانين او ضغوطات او ظروف محيطة بهالشخص اللي ممكن تكون شخصية, اجتماعية, سياسة او حتى مفروضة من قبل الدولة بشكل مباشر او غير مباشر واللي بالنتيجة بتسيرو وفق نظام معين متوافق لها.و اللي بالنتيجة ممكن تحور افكاروه معتقداته اهدافه او حتى تلغيها. بما يعنيه ان هالشخص نام او نوم.
فطلع معي :

ان "تكون" فأر تجارب = ان لا "تكون"
فالخيارين متعادلين و بهالحالة ما بقدر اختار
و لا تواخذينا عالتخبيص يمكن الموضوع بوادي و اللي انا حكيتو بوادي

:D

leonardo_dicabreo 26/05/2009 05:44

أنا بصراحه بحب الفيلي ستيك , بس مرّات باكول سوشي . . :?

ما بعرف عن باقي الشباب , بس في بعضهم ذكروا أنهم بحبوا الشريم . . ! ! :?

هوه عن أيش الموضوع بالضبط , لأني فتت بالحيط ودخلت عالجيران , ولقيتهم نايمين , وأطاوشنا مع بعض , وحكالي أن تكون أو لا تكون , بس حكيتلو أهلين أنا الي بكون . . ! ! :shock:

معلش شوش , أنا حاسس اني بحكي بواد وأنتي بواد , ولا كيف . . ! ! :?


الساعة بإيدك هلق يا سيدي 02:56 (بحسب عمك غرينتش الكبير +3)

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
ما بخفيك.. في قسم لا بأس به من الحقوق محفوظة، بس كمان من شان الحق والباطل في جزء مالنا علاقة فيه ولا محفوظ ولا من يحزنون

Page generated in 0.02685 seconds with 10 queries