معنى التحريف

[عابد لله]

تَحْرِيفُ الكلام عن مواضعه

تغييره

وهذا ما حدث بهذا الموضوع .... تحريييييييف

- ابو شريك هاي الروابط الي بيحطوها الأعضاء ما بتظهر ترى غير للأعضاء، فيعني اذا ما كنت مسجل و كان بدك اتشوف الرابط (مصرّ ) ففيك اتسجل بإنك تتكى على كلمة سوريا -
 

وهذا مختار الصحاح يمكن التأكد من معنى كلمة تحريف

ضع كلمة ( حرف ) بالأيقونة { ابحث عن الجذر}

- ابو شريك هاي الروابط الي بيحطوها الأعضاء ما بتظهر ترى غير للأعضاء، فيعني اذا ما كنت مسجل و كان بدك اتشوف الرابط (مصرّ ) ففيك اتسجل بإنك تتكى على كلمة سوريا -
 

وفرصة سعيدة للأخ Willi

هل ما زلت مصمم ياأخ Willi على أن معنى التحريف هو التفسير بالخطأ ؟

[Willi]

تَحْرِيفُ الكلام عن مواضعه

تغييره

تغييره ممكن تكون معنى لتحريف
بس مانو معنى صحيح
تحريف معناتها تشويه
اعطاء فكرة خاطئة عن شيء
تحريف معناتها تغيير المعنى

وهاد بالضبط اللي صار بالموضوع هاد

- ابو شريك هاي الروابط الي بيحطوها الأعضاء ما بتظهر ترى غير للأعضاء، فيعني اذا ما كنت مسجل و كان بدك اتشوف الرابط (مصرّ ) ففيك اتسجل بإنك تتكى على كلمة سوريا -
 

وفرصة سعيدة للأخ Willi

حظ اوفر بالمرة القادمة
بدك تجرب تفتح قنينة جديدة مين بيعرف ممكن تلاقي فيها عقل

هل ما زلت مصمم ياأخ Willi على أن معنى التحريف هو التفسير بالخطأ ؟

انا ما قلت انو معناتو التفسير بالخطأ
انا اللي قلتو هاد

التحريف بكون لما انا بحكي كلمة وانت بتفسرها على مزاجك هاد اسمو تحريف

والموقع اللي انت حطيتو ما عاطي الكلمة حقها بالشرح ماني عم قلك انو تغيير هوي معنى خطأ بس الموقع مو شارحها اكتر للكلمة
انا رح دور على موقع تاني لفرجيك معناتها
ولو اني بتوقع ولد صف روضة بيعرف معنى تحريف
والعجيب انك ما بتعرف

لازملك دروس عربي
يلا بلش معي
أ
ب
ت

حاجتك هدول لليوم
انشالله تتذكرهون

[عابد لله]

كاتب النص الأصلي : Willi

تغييره ممكن تكون معنى لتحريف
بس مانو معنى صحيح
تحريف معناتها تشويه
اعطاء فكرة خاطئة عن شيء
تحريف معناتها تغيير المعنى

وهاد بالضبط اللي صار بالموضوع هاد

- ابو شريك هاي الروابط الي بيحطوها الأعضاء ما بتظهر ترى غير للأعضاء، فيعني اذا ما كنت مسجل و كان بدك اتشوف الرابط (مصرّ ) ففيك اتسجل بإنك تتكى على كلمة سوريا -
 

حظ اوفر بالمرة القادمة
بدك تجرب تفتح قنينة جديدة مين بيعرف ممكن تلاقي فيها عقل



انا ما قلت انو معناتو التفسير بالخطأ
انا اللي قلتو هاد



والموقع اللي انت حطيتو ما عاطي الكلمة حقها بالشرح ماني عم قلك انو تغيير هوي معنى خطأ بس الموقع مو شارحها اكتر للكلمة
انا رح دور على موقع تاني لفرجيك معناتها
ولو اني بتوقع ولد صف روضة بيعرف معنى تحريف
والعجيب انك ما بتعرف

لازملك دروس عربي
يلا بلش معي
أ
ب
ت

حاجتك هدول لليوم
انشالله تتذكرهون

عاوز تفهمني انك أكثر علماً باللغة العربية وان مختار الصحاح خطأ

أفضل حاجة لك أنك تعود للدراسة بداية من الروضة مرة أخرى

[Willi]

اعوذ بالله يعني ضروري تفرجي العالم انك غبي
انا قلتلك انو ما عم قول انو تغيير خطأ
بس انا عم دور على شرح اكتر

شوف هاد من قاموس المورد (كومبيوتر صغير)
هوي بيعطي معنى الكلمة بالعربي وبعدين بالانكليزي
مو واضحة كتير ما قدرت اخد الصورة اوضح من هيك

[عابد لله]

[quote=Willi]اعوذ بالله يعني ضروري تفرجي العالم انك غبي

[/quote]

أولاً : اشكرك على السباب لأنه سلاح الضعيف ... وهي شهادة منك أنني الأقوى منك حجه وانك فشلت امامي

لو 11:45- فاجاب واحد من الناموسيين وقال له يا معلّم حين تقول هذا تشتمنا نحن ايضا ... فقال وويل لكم انتم ايها الناموسيون لانكم تحمّلون الناس احمالا عسرة الحمل وانتم لا تمسون الاحمال باحدى اصابعكم .

[quote=Willi]

انا قلتلك انو ما عم قول انو تغيير خطأ

بس انا عم دور على شرح اكتر[/quote]

أنت تقصد بأنك لم تتوصل إلى رد يأتي على هواك ... فلن تجده .. لأنك تبحث عن أهوائك لأنك تخاف أن تظهر ما سرده لك قاموس المورد لأنه نفس ما جاء بمختار الصحاح .

فقد تعلم العالم كله بأنه من أراد ان يبحث عن معنى كلمة عليه أن يلجأ للقواميس او معجم اللغة ياعبقري .

[quote=Willi]

شوف هاد من قاموس المورد (كومبيوتر صغير)

هوي بيعطي معنى الكلمة بالعربي وبعدين بالانكليزي

مو واضحة كتير ما قدرت اخد الصورة اوضح من هيك[/quote]

أنت تقصد بانك وجدت ما ذكرته لك أنا ... ولكنك لم تجد ما تهواه انت

هذا معجم المصطلحات للغة العربية

- ابو شريك هاي الروابط الي بيحطوها الأعضاء ما بتظهر ترى غير للأعضاء، فيعني اذا ما كنت مسجل و كان بدك اتشوف الرابط (مصرّ ) ففيك اتسجل بإنك تتكى على كلمة سوريا -
 

ضع كلمة تحريف وستجد الآتي :

cacography

تَحْرِيفُ التَّهَجِّي
نطق أو كتابة غير صحيحة لبعض الحروف المكونة لكلمة ما.


تحريف

تَحْرِيفٌ وتَصْحِيفٌ

التحريف لغةً: التغيير والميل.

فلا تتكبر فالمعنى واضح ... فهارد لك

يبقى التحريف هو ما جاء عنك وعن صديقك والأختلافات مع النسخة اليونانية الأصلية والنسخ الإنجليزية

[Willi]

أولاً : اشكرك على السباب لأنه سلاح الضعيف ... وهي شهادة منك أنني الأقوى منك حجه وانك فشلت امامي

انا ما سبيتك
بالعكس يمكن لازم تكون مبسوط اني وصفتك بأنك غبي
لان كلمة غبي قليلة عليك

لو 11:45- فاجاب واحد من الناموسيين وقال له يا معلّم حين تقول هذا تشتمنا نحن ايضا ... فقال وويل لكم انتم ايها الناموسيون لانكم تحمّلون الناس احمالا عسرة الحمل وانتم لا تمسون الاحمال باحدى اصابعكم .

لا تجيب كلام من الانجيل
لانو "محرف" مو هيك ؟؟ ولا شو؟

أنت تقصد بأنك لم تتوصل إلى رد يأتي على هواك ... فلن تجده .. لأنك تبحث عن أهوائك لأنك تخاف أن تظهر ما سرده لك قاموس المورد لأنه نفس ما جاء بمختار الصحاح ..

لا يا عيوني انا حطيتلك صورة من قاموس المورد
وفيك تشوفها
وفيك تشوف شو مكتوب فلا تقعد تتذاكى عليي لان ما بيطلعلك

فقد تعلم العالم كله بأنه من أراد ان يبحث عن معنى كلمة عليه أن يلجأ للقواميس او معجم اللغة ياعبقري

وانا لجأت للقواميس والمعاجم
شوف الصورة

cacography

تَحْرِيفُ التَّهَجِّي
نطق أو كتابة غير صحيحة لبعض الحروف المكونة لكلمة ما.

لا مو بس فهمان بالعربي فهمان بالانكليزي كمان
لك يعني على مين عم تضحك؟؟؟؟
واضحة تماما من الجملة اللي حطيتها وما بدها شرح
كاكوغرافي معانها تهجئة خاطئة (قراءة او كتابة)
عم قلك لا تتذاكى ما بيطلعلك

تحريف
تَحْرِيفٌ وتَصْحِيفٌ
التحريف لغةً: التغيير والميل.

انا معك تماما انو تحريف الكلام هويي تغييرو
100000000000 بالمية كمان معك
بس عم قلك انو بتجي كمان بمعنى تشويه ,تصحيف (مشان تفهمها اكتر)
وجبتلك ياهون من مصدر
وفيك تشوف الصورة اللي حطيتها فوق
وفيك تلاحظ انو ولا كلمة من اللي انت كتبتهون بعارض كلامي

التحريف بكون لما انا بحكي كلمة وانت بتفسرها على مزاجك هاد اسمو تحريف

بس انت ضل عليك انك تأثبتلي انو تحريف معناه نسختين مترجمتين من مصدر واحد

فهارد لك

To you

[عابد لله]

تحريف
تَحْرِيفٌ وتَصْحِيفٌ
التحريف لغةً: التغيير والميل

انا معك تماما انو تحريف الكلام هويي تغييرو
100000000000 بالمية كمان معك

طيب ... أنت مكسوف ليه ؟

أليس هذا ما تم توضيحه بما حدث بالكتاب المقدس وتغيير كلماته وميلها عن الحقيقة .

النسخة اليونانية
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 5 (1881 Westcott-Hort New Testament)i

7οτι τρεις εισιν οι μαρτυρουντες

8το πνευμα και το υδωρ και το αιμα και οι τρεις εις το εν εισιν

- ابو شريك هاي الروابط الي بيحطوها الأعضاء ما بتظهر ترى غير للأعضاء، فيعني اذا ما كنت مسجل و كان بدك اتشوف الرابط (مصرّ ) ففيك اتسجل بإنك تتكى على كلمة سوريا -
 

نسخة باللغة العربية مطابقة للنسخة اليونانية
وَالَّذِينَ يَشْهَدُونَ فِي الأَرْضِ هُمْ ثَلاَثَةٌ: الرُّوحُ، وَالْمَاءُ، وَالدَّمُ. وَهَؤُلاَءِ الثَّلاثَةُ هُمْ فِي الْوَاحِدِ.



نسخة باللغة العربية مخالفة للنسخة اليونانية والنسخة العربية السابقة
يوحنا 1 ... الأصحاح الخامس
7 فَإِنَّ هُنَالِكَ ثَلاَثَةَ شُهُودٍ غفِي السَّمَاءِ، الآبُ وَالْكَلِمَةُ وَالرُّوحُ الْقُدُسُ، وَهَؤُلاءِ الثَّلاَثَةُ هُمْ وَاحِدٌ .
8 وَالَّذِينَ يَشْهَدُونَ فِي الأَرْضِ هُمْ ثَلاَثَةٌ: الرُّوحُ، وَالْمَاءُ، وَالدَّمُ. وَهَؤُلاَءِ الثَّلاثَةُ هُمْ فِي الْوَاحِدِ.

نسخة باللغة الإنجليزية مطابقة للنسخة اليونانية ومخالفة لنسخة من النسخ العربية

John 5 (New International Version)I

7For there are three that testify: 8the Spirit, the water and the blood; and the three are in agreement.

[Willi]

طيب بس سؤال

نسخة باللغة العربية مخالفة للنسخة اليونانية والنسخة العربية السابقة
يوحنا 1 ... الأصحاح الخامس
7 فَإِنَّ هُنَالِكَ ثَلاَثَةَ شُهُودٍ غفِي السَّمَاءِ، الآبُ وَالْكَلِمَةُ وَالرُّوحُ الْقُدُسُ، وَهَؤُلاءِ الثَّلاَثَةُ هُمْ وَاحِدٌ .
8 وَالَّذِينَ يَشْهَدُونَ فِي الأَرْضِ هُمْ ثَلاَثَةٌ: الرُّوحُ، وَالْمَاءُ، وَالدَّمُ. وَهَؤُلاَءِ الثَّلاثَةُ هُمْ فِي الْوَاحِدِ.

نسخة باللغة العربية مطابقة للنسخة اليونانية
وَالَّذِينَ يَشْهَدُونَ فِي الأَرْضِ هُمْ ثَلاَثَةٌ: الرُّوحُ، وَالْمَاءُ، وَالدَّمُ. وَهَؤُلاَءِ الثَّلاثَةُ هُمْ فِي الْوَاحِدِ.

هدول الترجمتين
هني ترجمة لنفس النسخة اليونانية؟؟

(للمعلومة كلامي ماالو علاقة باذا وحدة من النسخ صحيحة او لاء انو التنين صح او التنين غلط
كلامي على معنى كلمة تحريف وبس)

[عابد لله]

كاتب النص الأصلي : Willi

طيب بس سؤال

هدول الترجمتين
هني ترجمة لنفس النسخة اليونانية؟؟

(للمعلومة كلامي ماالو علاقة باذا وحدة من النسخ صحيحة او لاء انو التنين صح او التنين غلط
كلامي على معنى كلمة تحريف وبس)

هههههههههههههه

وما معنى التحريف الذي يخالف ما ذكرته سابقاً ؟

[Willi]

سألتك سؤال
بتجاوبني بمدري انو لغة؟


هدول الترجمتين
هني ترجمة لنفس النسخة اليونانية؟؟

[عابد لله]

كاتب النص الأصلي : Willi

سألتك سؤال
بتجاوبني بمدري انو لغة؟


هدول الترجمتين
هني ترجمة لنفس النسخة اليونانية؟؟

هيه دي المصيبة ههههههههههههههه

وهذا هو السبب الحقيقي الذي يدفعني مراراً وتكراراً بأن تحددوا لي نسخة واحدة من الثلاث نسخ اليونانية التي ذكرتها لكم من قبل .

ههههههههههههههه

1881 Westcott-Hort New Testament
1550 Stephanus New Testament
1894 Scrivener New Testament

- ابو شريك هاي الروابط الي بيحطوها الأعضاء ما بتظهر ترى غير للأعضاء، فيعني اذا ما كنت مسجل و كان بدك اتشوف الرابط (مصرّ ) ففيك اتسجل بإنك تتكى على كلمة سوريا -
 

;

[Willi]

ايوا يعني كل وحدة مترجمة من نسخة مختلفة

[عابد لله]

كاتب النص الأصلي : عابد لله

هيه دي المصيبة ههههههههههههههه

وهذا هو السبب الحقيقي الذي يدفعني مراراً وتكراراً بأن تحددوا لي نسخة واحدة من الثلاث نسخ اليونانية التي ذكرتها لكم من قبل .



ههههههههههههههه


1881 Westcott-Hort New Testament
1550 Stephanus New Testament
1894 Scrivener New Testament

- ابو شريك هاي الروابط الي بيحطوها الأعضاء ما بتظهر ترى غير للأعضاء، فيعني اذا ما كنت مسجل و كان بدك اتشوف الرابط (مصرّ ) ففيك اتسجل بإنك تتكى على كلمة سوريا -
 

;

ياسادة : ألم يوجد مسيحي واحد مثقف في الكتاب المقدس ليحدد لنا النسخة الأصلية للكتاب المقدس من الثلاث نسخ اليونانية

1881 Westcott-Hort New Testament
1550 Stephanus New Testament
1894 Scrivener New Testament

مهزلة وربي هذه مهزلة

مسيحيين لا يعرفون أين هي النسخة الأصلية

[Willi]

حبيبي عم احكي معك جاوبني
ولا ما عاد يطلع معك حكي؟؟

خلص حبيب لا تكابر بينت
انا من ناحيتي بدعي لالله يوفقك ويهديك
وما بوصفك بجاهل مجرد واحد مو عرفان شي وهلق صار على يقين فيه

المسيح يكون معك

[عابد لله]

كاتب النص الأصلي : عابد لله

ياسادة : ألم يوجد مسيحي واحد مثقف في الكتاب المقدس ليحدد لنا النسخة الأصلية للكتاب المقدس من الثلاث نسخ اليونانية

1881 Westcott-Hort New Testament
1550 Stephanus New Testament
1894 Scrivener New Testament

مهزلة وربي هذه مهزلة

مسيحيين لا يعرفون أين هي النسخة الأصلية

ياسادة : حد ينقذ أخوكم Willi

[Willi]

فشل فشل فشل

المفروض تغير اسمك لعابد الفشل

وهاد كمان موضوع بتحبني ضيفو لسلسلة انهزاماتك؟؟
بس ما عاد ينعدو معي
حبيبي نصيحة مني الك
موضوع ما بتفهم فيه لا تجادل فيه
يعني هيك ضحكت العالم عليك لما بينتلهون انك ما بتعرف معنى تحريف؟؟؟

صدقني اني زعلان عليك
اللي عم يقرا الموضوع ببين عليه تماما تهربك لما انهزمت
خلص هلق روح وبلش ادرس بكتاب العربي تبع صف الروضة
وبس تخلص منو تعا قلي مشان اعملك فحص بمعاني الكلمات تبعوتو

[عابد لله]

المفروض تغير اسمك لعابد الفشل

اسمي عابد لله ... فإن كنت تعتبر أن الله فاشل فخسارة أن يطلق عليك إنسان .. فالحيوان أفضل منك لأنك لا تحترم لفظ الجلالة الله .

وإن كانت إدارة المنتدى التي تأويك تقبل بهذا فأنا منسحب من هذا المنتدى الذي يحتوى على عضو يسب الله ولا يتخذ معه موقف .. إلا إذا كان موقع مُلحدين .

إن كان فشلك امامي المتكرر أعجزت لدرجة أنك بدأت تسب الله .. فأنا لا أتحاور مع مخلوق لا يحترم الله عز وجل .

من غير سلام

حسبنا الله ونعم الوكيل

[Willi]

انسحاب بطريقة هجومية
طريقة ذكية
بس ما بتمشي عليي

بدك تنسحب من المنتدى هاي مشكلتك
دخلت لحالك فيك تطلع لحالك
صدقني ما حدا رح يهتم اذا رحت ولا اجيت

برجع بقلك انا ما بهمني رأيك بكلامي