شموع العراق...في سجل الابداع الفني

[saba n]

*مقدمة
لكم نجومكم ولنا شموعنا..في كل بلدان العالم تتلقف المؤسسات الموهوبين لتصقل موهبتهم وتشحذهاوتعيد قولبتها بين الحين والحين..وعندنا تشحذ المعاناة الناس ومنهم الموهوبين وتحاول سحقهم وطحنهم ..فيتشظى المبدع دون الاخرين شظايا ذات بريق ..
في كل بلدان العالم يبحث الاعلام بكاميراته عن الموهوبين ليكونوا مادة صالحة للعرض...وعندنا يلهث الاعلام بكاميراته خلف الجيوب الثقيلة والكروش الممتلئة والاشياء المتراقصة..

في كل بلدان العالم تكون الموهبة سلما" يصعد به المرء الى عالم يمنح لموهبته ادواتا" اكثر..ولحياته نوافذا" اوسع..ولرئلته انفاسا" انقى..ولرؤاه مدى" ابعد...ولتجربته اعمق تأثيرا" ...
وعندنا لا تكون الموهبة سوى عطرا" يرافق احتراق المرء الذي يشارك مجتمعه الاحتراق ...فأذا ما انطفئت شمعته ذات يوم ..تركت حولها ابداعا" يعبق في ذاك المكان..
لكم نجومكم ولنا شموعنا..
ارجو منكم ان تتابعوا معي شموعنا في سجل المبدعين..

في سجل المبدعين..سنقدم لكم ارشيف بأسماء المبدعين العراقيين في المجال الفني الواسع...وارشيف باعمالهم..وما نالته تلك الاعمال من جوائزوما كتب عنها وعنهم..
قد لايكون تخونني المصادر والوثائق ..لكنني سأحاول ان اقدم لكم موضوعا" يستحق المتابعة وارجو ممن يستطيع المساعدة...ان يشاركني هذا المشروع...

[باشق مجروح]

متابع
بس ليش بقسم اخبار النجوم والفنانين ؟!!

[saba n]

يوسف العاني/حياته

*ولد في مدينة عنة التابعة الى محافظة بغداد عاش يتيما" في حارات بغداد الشعبية بتاريخ 1/7/1927*
*عمل مدرسا معيدا في كلية التجارة والاقتصاد بعد تخرجه من جامعة بغداد عامي 1950-1951
للاشراف على النشاط الفني في الكل
*اسس فرقة الفن الحديث مع الفنان الراحل إبراهيم جلال وعدد من الفنانين الشباب 1952
والتي رفدت المسرح العراقي بأعمال متميزة منها:_الشريعة والخرابة، اني امك يا شاكر
الخرابة والرهن، نفوس، خيط البريسم، المفتاح
*مارس كتابة النقد الفني في عدة صحف منها الاهالي والشعب والاخبار
كتب أكثر من خمسين مسرحية طويلة او من فصل واحد من ابرزها:_
1/القمرجية أول مسرحية للعاني من فصل واحد
2/مع الحشاشة
3/طبيب يداوي الناس عام 1948 وهو مايزال طالبا في كلية الحقوق - جامعة بغداد.
4/ محمي نايلون
5/ محامي زهكان 1949
6/ جبر الخواطر
7/ قيس 1950
هذه المسرحية كتبها العاني وهو طالب في الجامعة،أما بعد تخرجه من كلية الحقوق - جامعة بغداد فقد كتب المسرحيات:_
8/راس الشليلة1950
9/ مجنون يتحدى القدر موندراما 1951_ واعتبرت هذه المسرحية أول موندراما في العراق
10/ مسرحية تؤمر بيك 1952
11/ مسرحية موخوش عيشة1952
12/لو بسراجين لو بظلمة 1954
13/حرمل وحبة سودة 1954
14/فلوس الدوة 1955
-15/اكبادنا 1955
16/مسرحية ست دراهم 1955
17/مسرحية على حساب من؟ التي نشرت في مجلة السينما 1957 ثم قدمت في التلفزيون 1960،
18/مسرحية جحا والحمامة 1957 وهي من نوع البانتومايم وقدمت على مسرح ستانسلافسكي بموسكو ضمن مهرجان الشبيبة في الاتحاد السوفيتي السابق 1957.
19/ مسرحية (تتزهن) 1959
20/ عمر جديد1959
21/ مسرحية جميل التي قدمت في التلفزيون باسم (اليطه) 1962 واخرجها خليل شوقي ثم اعيد
تقديمها في عام 1968 في التلفزيون واخرجها كارلوهارتيون
22/ مسرحية (اني امك ياشاكر) -1958 وقدمت من على شاشة التلفزيون وهي من الاعمال الفنيةا لناضجة جدا"
23/ المصيدة
24/ الشريعة والخرابة
25/ اهلا بالحياة
26/ صورة جديدة
27/ نجمة وزعفران
28/ شلون ولويش والمن- 1972
29/ حرم صاحب المعالي السعادة لبرين سلاف نوشيتس وهي من الاعمال التي لاتبارح الذاكرة
اما الاعمال التي مثّل فيها ..فمنها:_
مسمار جحا1952
تموز يقرع الناقوس1968
النخلة والجيران1968
ولاية وبعير1971
البيك والسائق 1974 وعرضت في مصر وحققت نجاحا كبير
بغداد الازل بين الجد والهزل 1975
القربان1975
مجالس التراث - 1980
الليلة البغدادية مع الملا عبود الكرخي-1983
الانسان الطيب 1985 اخراج د. عوني كروني
الباب القديم
عمارة أبو سعيد.

[saba n]

اما اعماله في السينما:_
*فيلم سعيد افندي - 1958
*كتب القصة والسيناريو والحوار لفيلم أبو هيلة 1962 اخراج محمد شكري جميل و يوسف جرجيس
*قدم فيلم تؤمر بيك المأخوذ عن المسرحية التي قام هو بكتابتها
*كتب فيلم وداعا يا لبنان المنتج في 1966- 1967 - اخراج حكمت لبيب
وبطولة العاني مع منير معامري ومارلين شميدت

*مثّل في فلم المنعطف الماخوذ من رواية خمسة اصوات لغائب طعمة فرمان: مثل فيه شخصية الاديب حسين مردان وعرض الفيلم في سينما بابل في 7/4/1975 اخراج جعفر علي

*شارك في فيلم المسألة الكبرى اخراج محمد شكري جميل وعرض في 31/1/1983 بسينما بابل واسهمت فيه كوادر فنية اجنبية في التمثيل والموسيقى والمونتاج منهم العراقيون غازي التكريتي
وسامي قفطان وفاطمة الربيعي وقاسم الملاك وسامي عبدالحميد إلى جانب الفنان العاني
وهو من ابرز الافلام العراقية الوطنية التي تناولت ثورة العشرين في العراق وعرض في العديد
من المهرجانات العربية والعالمية
* اسهم العاني في فيلم اليوم السادس للمخرج العربي القدير يوسف شاهين والمطربة داليدا 1986
* شارك في فيلم بابل حبيبتي مع يحيى الفنانين يحى الفخراني واحمد عبد العزيز وسماح انور من مصر وهند كامل من العراق ومن اخراج الفنان فيصل الياسري 1987
* شارك في فيلم ليلة سفر اخراج بسام الوردي

اما في مجال التلفزيون فقد كتب ومثّل في العديد من الاعمال ومنها:_
* برنامج شعبنا وبنات هلوكت1959
* وواحد اثنين ثلاثة
* ليطه وهي من اخراج الفنان القدير خليل شوقي
* ناس من طرفنا
* سطور على ورقة بيضاء اخراج الفنان العربي الراحل إبراهيم عبدالجليل
* رائحة القهوة اخراج عماد عبد الهادي وقد فازت بجائزة مهرجان الكويت للتمثيلية
التلفزيونية
* ثابت افندي الفائزة بجائزة أفضل سيناريو في مهرجان اتحاد الاذاعات العربية في تونس
1983
* مثل في عبود يغني وعبود لايغني اخراج إبراهيم عبد الجليل
* عزف على العودالمنفرد اخراج الراحل رشيد شاكر ياسين
* بطاقة نصيب
* الربح والحب
* يوميات محلة اخراج عمانوئيل رسام الشهير باحرفه الثلاثةع.ن.ر
* وتمثيلية (بلابل) اخراج د. حسن الجنابي الفائزة بعدة جوائز في مهرجان قرطاج للاذاعة
والتلفزيون
* مسلسل الايام العصيبة -الهاجس لصلاح كرم
* مسلسل هو والحقيبة اخراج رجاء كاظم
* مسلسل الحضارة الاسلامية اخراج داود الانطاكي انتاج أبو ظبي
* مسلسل الكتاب الازرق لفيصل الياسري
* مسلسل الانحراف انتاج الكويت
*مسلسل الجرح اخراج عماد عبدالهادي
*مسلسل حكايات المدن الثلاث بجزئيه الاول والثاني وهو من اخراج محمد شكري جميل
* اخر ظهور له كان في مسلسل تعليمي تربوي بعنوان احفاد نعمان اخراج د. طارق الجبوري


مؤلفات العاني الـمنشورة مابين لمسرح والسينما والذكريات
* راس الشليلة1954
* مسرحياتي الجزء الاول1960والثاني 1961
* شعبنا 1961
* بين المسرح والسينما 1967 اصدار القاهرة
* افلام العالم من اجل السلام 1968
* مسرحية الخرابة
* هوليود بلا رتوش 1975
* التجربة المسرحية معايشة وحكايات طباعة بيروت 1979
* عشر مسرحيات ليوسف العاني- بيروت 1981
* سيناريو لم اكتبه بعد 1987
* المسرح بين الحديث والحدث 1990
* شخوص في ذاكرتي 2002

[saba n]

نشاطاته الاخرىوالجوائز التي حاز عليها:_
* كرم في ايام قرطاج المسرحي كرائد مسرحي عربي ومنحه بطاقة شرفية من اتحاد الممثلين المحترفين في تونس في 1/1/ 1987.
* براءة تقدير من نقابة الفنانين السوريين 1979.

*تقدير خاص من دائرة الاذاعة والتلفزيون في العراق لمناسبة مرور عشرين عاما على تاسيس
التلفزيون العراقي عام 1976

*كرمته المؤسسة العامة للسينما والمسرح لمناسبة مرور عشر سنوات على تاسيس
الفرقة القومية للتمثيل لجهوده المتميزة في تطويرها
* اختير عضوا في لجان التحكيم في:_
مهرجان قرطاج المسرحي - تونس 1985
المسرح التجريبي - القاهرة 1989
مهرجان القاهرة للاذاعة والتلفزيون2001
رئيسا لهيئة تحكيم الدراما في المهرجان العالمي للتفلزيون - بغداد 1988
رئيسا لهيئة تحكيم مهرجان التمثيلية التلفزيونية الاول - تونس 1981
عضو لجنة تحكيم مهرجان الشباب السينمائي دمشق 1972

كما كـ’رم مؤخرا" في مهرجان القاهرة للاعلام العربي في دورته ال13الى جانب عدد من المبدعين العرب ومن بينهم الفنان الراحل يونس شلبي والراحلة اميمة عبد العزيز والكاتب صالح مرسي، وفي كلمة قصيرة بحفل الافتتاح قال الفنان يوسف العاني (لابد لي اولاَ ان اشكر الذين عملوا معي طيلة هذا العمر الطويل في مجال المسرح والسينما والتلفزيون والذين جعلوا مني ان احظي بهذا االموقف السعيد كما اشكر الذين اختاروني لهذا التكريم) واضاف قائلاَ (الانسان اذا ماقطع مرحلة في عمل ما لابد ان يشار اليه سلباَ أوايجاباَ فهناك من يقدر وهنالك من يرصد ويضع الفنان في مكانه الصحيح، والذي يبعث علي السرور ان الفنانون العراقيون بدأو يظهرون باكثر من مناسبة وفي اكثر من مكان فهذا يعني بأن االعراق سيبقي متألقاَ رغم كل الظروف وان هذا التكريم جعل مني ان افكر كثيراَ والتزم لكي احافظ علي مكانتي الفنية التي كرمت لاجلها ويبقي الفنان بحاجة الي الثقافة والمعرفة والاحساس بالمسؤولية طيلة فترة حياته) مضيفا (هذا التكريم شرف كبير للفن العراقي مثلما هو للفن العربي سيما وان العراق استطاع ان يثبت وجوده بعد ان اصبح للفنان العراقي بصمة واضحة اثبت من خلالها هويته الاصيلة) و اثني الفنان يوسف العاني علي الجهود الكبيرة التي بذلت لنجاح هذا المهرجان مذكراَ بالقول بأن (هذا التجمع الاعلامي الكبير هو دليل علي وحدة الامة العربية حيث جاء هذا المهرجان في ظرف نحن بحاجة ماسة فيه الي توحيد الكلمة لكي نثبت للعالم بأن السياسات لا تفرق الامم ونحن نحرص دائما بأن تكون لنا مشاركة فاعلة في كل المهرجانات الفنية والثقافية التي تقام في أي مكان سواء كان في الدول العربية او الاجنبية) معرباَ عن بالغ سعادته للحفاوة والتقدير الذي لاقاه من الفنانين العرب بعد تكريمه من قبل وزير الاعلام المصري انس الفقي وجاء هذا التكريم تقيماَ للابداع الذي قدمه الفنان يوسف العاني خلال فترة حياته الفنية في المسرح والاذاعة والتلفزيون

[ورده بغداد]

اختي العزيزه

اختيارك جدا جميل ورااائع

والعاني احد ابرز الشخصيات الفنيه التي كانت ولا زالت على الساحه العراقيه

ومن الخيره التي لازالت تنبض فنا وابداع رغم ما مرت به من قسوة الزمان

من تهجير واغتراب وحملت التصفيه ضد الفنانيين

ساكون هنا معك دوما با انتظار جديدك

ورودي لكي بعطر الياسمين

[saba n]

كاتب النص الأصلي : ورده بغداد

اختي العزيزه

اختيارك جدا جميل ورااائع

والعاني احد ابرز الشخصيات الفنيه التي كانت ولا زالت على الساحه العراقيه

ومن الخيره التي لازالت تنبض فنا وابداع رغم ما مرت به من قسوة الزمان

من تهجير واغتراب وحملت التصفيه ضد الفنانيين

ساكون هنا معك دوما با انتظار جديدك

ورودي لكي بعطر الياسمين

سانتظر ان تعطر الموضوع دوما" بمرورك..وكلماتك

[saba n]

صرح الفنان المسرحي علي عليان مديرمهرجان ليالي المسرح الحر أن تكريم الفنان يوسف العاني هو تكريم للمهرجان في دورته الثالثة ونحن نتوج هذه الدورة بهذا التكريم لصاحب التاريخ الطويل والذي بلغت شهرته على مستوى العالم ويعتبر تكريم الفنان يوسف العنان أول تكريم يقدمه المسرح الحر لفنان عربي إذ اقتصر التكريم سابقا على فناني أردنيين وهذا أول تكريم له على الساحة الفنية الأردنية وإذا تحدثنا عن سيرة الفنان العاني فإننا أمام جيل بأكمله، عاصره وتشرب الفن والإبداع على يديه وعاصره جيل من الفنانين العمالقة أمثال يوسف وهبي وإبراهيم جلال وسعد أردش وسامي عبد الحميد وعبد الكريم برشيد والعديد من الفنانين الكبار ، حيث بدأ الفن في أربعينيات القرن الماضي ولا يزال يعطي ويثري الفن إبداعا وتألقا حيث يعتبر الفنان العاني رئيسا لفرقة المسرح الفني الحديث منذ عام 1952 ولغاية الآن وعضو مؤسس في اتحاد الأدباء والكتاب في العراق وكتب ما يقارب ثمانية وخمسون عملا مسرحيا قدمت في مختلف بلدان العالم العربي وترجمت مسرحياته إلى عدد من اللغات منها الفرنسية والاسبانية والألمانية وقام بالتمثيل في إثنى عشر فيلما سينمائيا حيث مثل في أول فيلم سينمائي عراقي قدم في العام 1957 وهو فيلم سعيد أفندي وقد قام بأداء هذه الشخصية وهو من إخراج يوسف شاهين وكان آخر فيلم سينمائي قد شارك فيه فيلم ( غير صالح للعرض) والذي نال جائزة افضل فيلم في مهرجان هولندا السينمائي وجائزة افضل سيناريو في مهرجان وهران السينمائي. أما إثرائه الساحة الفنية العراقية والعربية في مجال المسرح فقد قدم 21 كتابا في المسرح والشؤون الثقافية وأسس مديرية السينما والمسرح العراقية وكان أول مدير لها ونال العديد من شهادات التقدير في العراق ومختلف البلدان العربية ونال جائزة رائد مسرحي وسينمائي في مجال التمثيل والتأليف والنقد و افضل ممثل في مسرحيات عديدة منها مسرحيةبونتولا وتابعه مأتي عام 73 ومسرحية زينة النساء) وتوج رائدا مسرحيا للمسرح العربي والإفريقي في مهرجان قرطاج المسرحي بتونس عام 1985 ونال جائزة التكريم رائدا من رواد المسرح التجريبي في المهرجان الدولي للمسرح التجريبي بالقاهرة عام 2000 وجائزة التكريم في مهرجان الرواد العرب تحت رعاية جامعة الدول العربية وكرم أيضا في مهرجان دمشق المسرحي عام 2006 وشارك في 61 مهرجانا مسرحيا وثقافيا في كييف بالاتحاد السوفييتي وفي لايبرغ وتشيكوسلفاكيا وبرلين وتونس ودمشق وعمان وبيروت والقاهرة والجزائر وهنغاريا وكوبا والكويت وهلسنكي وكان آخر تكريم له في العام الماضي في مهرجان الإعلام العربي في القاهرة رائدا ومبدعا في مجال المسرح والسينما ، ونحن بدورنا في المسرح الحر نكرم صاحب هذا التاريخ الطويل ليكون نبراسا حيا لنا يضيء لنا طريق دربنا الذي خططناه وهذا نابع من احترامنا وتقديرنا لهذا الجيل الذي نستمد منه إبداعنا الذي نثري به ساحتنا الفنية

[saba n]

بدأ نهار الحادي عشرمن فبراير 2008 "خشبة وتصفيق " صباح الاثنين، بأغان تراثية لفرقة شبعاد المسرحية التي يترأسها الموسيقي جمال عبد العزيز ، وبمعرض للكتب شمل أحدث إصدارات دار المدى ،إضافة إلى معرض آخر للصور الفوتوغرافية "العاني في الذاكرة " صورها الفوتوغرافي علي عيسي عن المسيرة الإبداعية للمحتفى به ضم 75 صورة له جسدت مراحل مختلفة من حياته وعمله الفني
وقدم في المهرجان الذي اقيم برعاية مؤسسة "المدى" للثقافة والفنون عرضان مسرحيان الاول "حلم في بغداد" لمجموعة من الشباب والثاني "تحت الصفر" للمخرج رياض الباهلي عن حياة الفنان يوسف العاني الذي حضر التكريم.

وتناول العمل الثاني حياة العاني كما قدم الفنانون سامي قفطان وسامي عبد الحميد وشذى سالم وزهرة بدن وازاد وهي صموئيل شخصيات تناولها العاني في اعمال مسرحية منها "الجومة" و"الشريعة" ومقاطع من فيلم "سعيد افندي".

وقال جلال الماشطة ممثل الرئيس العراقي جلال طالباني في المهرجان التكريمي "الاحتفاء بيوسف العاني هو استحضار لصفحات من تاريخ بلادنا لعقود شهد ابانها العراق تحولات كبرى فتحت تارة امامه ابواب الحرية واغلقت عليه تارات جدران القمع". واضاف الماشطة "المهرجان هو احتفاء بالمسرح العراقي الذي تبوأ مكانة مرموقة في العالم العربي وهو الان ينهض من جديد".

ولد يوسف العاني العام 1927 في احد الازقة الشعبية الفقيرة في جانب الكرخ من بغداد يعرف بسوق حمادة لاسرة فقيرة. وكان والده يعمل في محل صغير يملكه لبيع السجائر. توفي ابوه وهو في عمر صغير ثم فقد والدته وهو في الثامنة من عمره.

في عام 1944 قدم اول عمل مسرحي عندما كان يدرس في كلية الحقوق في جامعة بغداد مع مجموعة من الطلاب اسس معهم جمعية عرفت باسم +جبر الخواطر+. وكان عمل هذه المجموعة ينصب على نقد الواقع خارج الكلية.
بدأ العاني كتاباته للمسرح بقضايا اجتماعية معاشة عبر عنها بحوار حمل طابعا شعبيا اقترب به من الناس كثيرا ولامس اهتماماتهم الحياتية وواقعهم الصعب.
ودأب العاني في كتاباته الى التعرض للروتين الحكومي في العهود السابقة ولما يتعرض له المواطن الكادح من مشاق جراء ذلك والتصدي للتفاوت الطبقي الذي عانى منه الشعب العراقي سنين طويلة.
وعرف عنه اختياره لشحضيات مسحوقة لتكون بطلة مسرحياته شخصيات لا حول لها ولا قوة سوى الكسب اليومي البسيط. ومن تلك الاعمال "دعبول البلام" و"الشريعة" و"ست دراهم" و "الخادم" و"تؤمر بيك" التي لا يزال المتتبعون يتذكرونها بشغف.
وعمل يوسف العاني مدرسا في كلية التجارة والاقتصاد مشرفا على النشاط الفني في الكلية واسس فرقة الفن الحديث مع الفنان الراحل ابراهيم جلال وعدد من الفنانين الشباب عام 1952.
واوائل اعماله للمسرح "طبيب يداوي الناس" العام 1948. وكتب اكثر من خمسين مسرحية طويلة منها "المصيدة" و"الشريعة" و"الخرابة" و"اهلا بالحياة" و "صور جديدة".

ولعب عدة ادوار في اعمال مسرحية منها "النخلة والجيران" العام 1968 و"ولاية وبعير" في 1971 و"البيك والسائق" في 1974 والاخيرة عرضت في مصر ولاقت نجاحا كبيرا ومثل ايضا في مسرحيات "بغداد بين الجد والهزل" العام 1975 و "مجالس التراث" العام 1980 و "الليلية البغدادية" مع الملا عبود الكرخي في 1983 و"الانسان الطيب" في 1985 والاخيرة للمخرج الراحل عوني كرومي..
وحفلت السينما العراقية بمحطات متألقة مع الفنان العاني عبر افلام عراقية خالصة شكلت انطلاقة الصناعة السينمائية في العراق منذ خمسينيات القرن الماضي قبل ان تندثر بفعل الحصار الاقتصادي مطلع التسعينيات ومن الافلام التي شارك فيها العاني بطلا ومحورا رئيسيا فيها "المنعطف" عن رواية "خمسة اصوات" للراحل غائب طعمة فرمان من اخراج الفنان الراحل جعفر علي و"المسألة الكبرى" لمحمد شكري جميل ويعد هذا الفيلم من ابرز الافلام الوطنية العراقية وتناول هذا الفيلم الاخير ثورة العشرين في العراق ضد الاحتلال الانكليز.
بدأ الفنان يوسف العاني رحلة فنية طويلة ايضا مع التلفزيون وكتب لتلفزيون العراق منذ العام 1959 وكانت اول اعماله التلفزيونية برنامج تمثيلي "شعبنا" و"واحد.اثنان.ثلاثة" و "ناس من طرفنا" و "سطور على ورقة بيضاء وتعد "رائحة القهوة" من ابرز الاعمال التلفزيونية التي كتبها العاني للتلفزيون للمخرج عماد عبد الهادي
جرى بعدها مراسيم تسليم جائزة مؤسسة المدى للفنان الرائد يوسف العاني ، باستدعاء عدد من الفنانين والشخصيات إلى خشبة المسرح ، وهم إضافة إلى السيدين فخري كريم ود.جلال الماشطة ، د.شفيق المهدي د.صلاح القصب ، سامي عبد الحميد ، شذى سالم ، مكي البدري ، أزادوهي صموئيل ، عبدالامير السماوي ، د.عبد المحسن الزيدي ، اسعد عبد الرزاق ، حبيب الصدر ، عصام الديوان ، وسلمت بعدها جائزة المدى للفنان المحتفى به
وقال الفنان يوسف العاني : هذا السكوت المعبر مليء بالثقة والإحساس ، لأن هذه الخشبة التي أقف عليها الآن هي أشرف مكان ينطلق منه الكلام ، فشكرا لكل من سار معي و علمني ومن عاونني وتحمل مشقتي ، فكل هؤلاء أصحاب الفضل عليّ، وهم جعلوني أحس بوجودي ، وأنا اليوم داخل وطني أطالب كل الفنانين الجادين بأن يعيشوا عيشة الإنسان الكريم ، لأنهم نبلاء كرام، اشكر هم وكل الأصدقاء ، واشكر صديقي السيد رئيس الجمهورية الذي نقل تحياته د.جلال الماشطة ، ولن أنسى دموع صديقي السيد فخري كريم".

ثم عرض فيلم قصير عن رحلة الفنان المحتفى به "عبود مازال يغني " والذي أنتجته مؤسسة المدى بعنوان رحلة حلم ، واخذ يعلو صوت العاني (مسجلا )في لوحة الجسد التعبيري التي يظهر من خلفها وهو يتحرك صوب طاولة خصصت لجلوسه ، ويتردد صوته مسجلا مع إيماءات الشباب في إشارة إلى استلهام التجربة "كل درابين بغداد مالفتني مع هذا عشت ليالي شهريارية"، يقلب أوراقا من كتب وفصول مسرحية .
وعلى هامش الاحتفال أعلن عن ولادة فرقة المدى المسرحية التي قدمت مسرحية مقامات يوسف العاني (ارتجال مسرحي لفرقة المدى المسرحية )،و سيترأسها الفنان سامي عبد الحميد ، ، وهي من إخراج د.رياض شهيد ،تمثيل سامي عبد الحميد ،سامي قفطان ، شذى سالم ،زهرة بدن ، محمد هاشم، جمال الشاطئ .
كما وقع العاني كتابه الجديد "صرير " الصادر عن المدى ، وأهدى نسخا منه لجمهوره الذي احتفى به، من المبدعين العراقيين والمهتمين بالفن العراقي.

[saba n]

كاتب النص الأصلي : باشق مجروح

متابع
بس ليش بقسم اخبار النجوم والفنانين ؟!!

اهلا" بمتابعتك..
اعتقد انو هذا هو المكان المناسب لتتبع اثر الفن واهله..

[ورده بغداد]

كاتب النص الأصلي : saba n

يوسف العاني/حياته

*ولد في مدينة عنة التابعة الى محافظة بغداد عاش يتيما" في حارات بغداد الشعبية بتاريخ 1/7/1927*
*

مدينه عنه تابعه لمحافظة الانبار ....الرمادي

[ورده بغداد]

الفنان الراحل راسم الجميلي












توفي في العاصمة السورية دمشق عن عمر ناهز الـ 69 عاما الممثل العراقي راسم الجميلي.
وكان الجميلي قد غادر العراق الى سورية عقب الغزو الامريكي عام 2003، وادى في ايامه الاخيرة دور الديكتاتور في مسلسل هزلي بثته احدى القنوات الفضائية العراقية.
وجاء في بيان اصدره الرئيس العراقي جلال طالباني: "ان الفقيد كان واحدا من اعلام الفن العراقي على امتداد ما يقارب النصف قرن، وترك اثرا راسخا من خلال اعماله المسرحية والتلفزيونية والسينمائية."
وتعهد الرئيس طالباني بتغطية تكاليف نقل جثمان الجميلي الى بغداد لدفنه.
ونقلت وكالة اسوشييتيدبريس عن نقيب الفنانين العراقيين يحيى الجابري قوله في دمشق إن اعمال الجميلي اضحت جزءا اساسيا من التراث الثقافي العراقي.
وقال إن وفاته تعتبر خسارة كبيرة للعراق والمسرح العراقي.
يذكر ان الجميلي توفي في احدى مستشفيات العاصمة السورية اثر اصابته بالعجز الكلوي.
ولد راسم الجميلي في احدى احياء بغداد الفقيرة عام 1938، وتخرج من اكاديمية الفنون الجميلة عام 1964 انخرط بعدها في صفوف الجيش العراقي ضابطا وعضوا في فرقة المسرح العسكري.
وقد ادى ادوارا في العديد من المسلسلات التلفزيونية والمسرحيات والافلام السينمائية العراقية.

اترك للاختsaba n الكتابه عنه بشكل مفصل لانها أفضل

[saba n]

اترك للاختsaba n الكتابه عنه بشكل مفصل لانها أفضل

على عيني ..تدللين..
مع اني كنت محضرة للكتابة عن المبدع(بدري حسون فريد)

[saba n]

*ولد الجميلي في محلة سراج الدين في بغداد عام 1938. وتشكلت طفولته في عكد الدوكجية

* بدأت علاقة الجميلي بالتمثيل في سن مبكرة من حياته فأاشترك في أول عمل مسرحي عندما كان في المرحلة الخامسة بالدراسة الابتدائية. وحمل العمل اسم "الكتاتيب" أي معلم الاطفال.

* الا ان شخصيته الفنية لم تتبلور الا بعد دراسته المسرح في اكاديمية الفنون الجميلة ببغداد، تخرج من أكاديمية الفنون الجميلة _عام 1964، ومن زملاء دورته ضياء البياتي ، وعمانوئيل رسام، ورسام الداودي

* استدعي إلى خدمة العلم فدخل كلية الاحتياط أسوة بزملائه من خريجي البكالوريوس والماجستير، وبعد ستة أشهر تخرج برتبة ملازم ولكونه فنانا، فقد أحيل للعمل في إذاعة القوات المسلحة، ثم عمل مديرا للإذاعة.
.

* بعد ذلك انتقل إلى فرقة مسرح "14 تموز" والفرقة القومية للتمثيل, ثم أسس عام 1987 مع الفنانين سامي قفطان ومحمد حسين عبد الرحيم فرقة مسرح دار السلام، وقدموا من خلالها مسرحيات شعبية كثيرة منها "ألف عافية" و"بيت الحبايب" و"فلوس وعروس".

**أول عمل له في التلفزيون كان (حياة العظماء) والذي كان يقدمه المرحوم د. عزيز شلال وقد أسند إليّ فيه دور والد حاتم الطائي.

*ولمع نجم الجميلي بمشاركته في مسلسل "تحت موسي الحلاق" الكوميدي الذي بث للمرة الأولى في ستينيات القرن الماضي وأدى ببراعة شخصية "أبو ضوية" التي تركت أثرا كبيرا لدى المشاهدين.

*أنيطت به مهمة إدارة قسم برامج الأطفال، - برنامج المسابقات الذي إكتسب شهرة واسعة لدى الصغار والكبار وفي كل محافظات العراق ويعد هذا البرانامج رائداً للبرامج العربية في مغادرة المحلية ودخول العالمية كان تسجيل الحلقات الأولى لمدارس بغداد ثم توجهوا إلى المحافظات فسجلت حلقات شملت مدارس العراق كافة، وتوسع المشروع فتوجهوا إلى الأقطار العربية فسجلنت حلقات في مصر،السودان، الأردن ،سوريا ،المغرب العربي و الخليج العربي لزيادة شهرة ونجاح البرنامج فقد انفتح البرناج نحو العالمية ليشمل: إسطنبول وصوفيا ، اليونان ،لندن ،باريس و الهند.

*وبسبب تداعيات غزو العراق وتهديدات الجماعات المسلحة للفنانين واهدار دمهم, غادر الجميلي حاله حال ملايين العراقيين بلده ليستقر في سوريا حيث قدم أعمالا كوميدية تنتقد ما آلت إليه أوضاع العراق بعد الغزو الأميركي عام 2003.

*قدم قبيل وفاته دور الزعيم في اخر أعماله مسلسل انباع الوطن الذي بث في شهر رمضان ويعد هذا المسلسل الذي بثته قناة الشرقية العراقية من أبرز أعمال الجميلي التي أثارت ردود أفعال متفاوتة تراوحت بين التأييد الجماهير والانتقادات الحكومية وهو مسلسل ارتفع فيه مؤشر النقد السياسي الموجه للحكومة العراقية الحالية والاطراف الاخرى الداخلة في العملية السياسية الحالية..

*وألف الجميلي عدة كتب وموسوعات أبرزها "البغداديون أيام زمان" يتحدث عن حارات وأزقة وعادات وتقاليد المجتمع البغدادي مطلع القرن العشرين.


*توفي راسم الجميلي صباح السبت في أحد مستشفيات العاصمة دمشق عن 69 عاما بعد وعكة صحية مفاجئة أدت إلى إصابته بتلوث بالدم، حسب ما أفادت عائلته. وكان الجميلي قد أدخل قبل نحو 10 أيام العناية المركزة في مستشفى بدمشق بعد مرضه المفاجئ واصابته بفشل كلوي .

[saba n]

الفنان راسم الجميلي بدأ اعترافاته الفنية عن اهم شخصية في حياته؟ *
- هناك شخصيات عدة مهمة في حياتي بعضها ترك اثراً مهماً في مسيرتي الفنية منها شخصية الفنان الراحل عبدالله العزاوي الذي احتضنني قبل تخرجي من كلية الفنون في عامي 64-65 حيث كان رئيساً لقسم التمثيليات في التلفزيون وكذلك صديقي الفنان صادق علي شاهين الذي جاء بي الى الفنان العزاوي وعرفني به وكان سبباً في تعييني وانا لم ازل طالباً.. والشخصية الاخرى هي شخصية الفنان ضياء البياتي الذي كان له الفضل في انتمائي الى فرقة 14 تموز وأسهم في تكوين شخصية راسم الجميلي.

*هل خفت من تأدية دور ما يحتاج الى جرءة او الادوار الشريرة؟
- لا.. لم اخف ابداً وفي مسيرتي الفنية هناك ادوار عدة تطلبت مني ان اكون جريئاً في قبولها.. وقد فعلت ذلك بقناعة منطلقة من حقيقة هي ان الفنان يجب ان يمثل كل شيء.. ففي عام 959 كانت فرقة 14 تموز تستعد لتقديم تمثيلية على الهواء مباشرة وقبل يوم انسحبت الممثلة (نجاة) بسبب اعتراض ذويها.. وحين لمست مقدار الحرج والحيرة قلت للفنان (اسعد عبد الرزاق) سأمثل الدور وكان موعد التقديم في اليوم التالي فارتديت ثياب امرأة وتزينت وقدمت الدور ونجح بطريقة رائعة ومثلت (ليلى) ابنة الفنان وجيه عبد الغني دور ابنتي في حين كان الفنان وجيه يمثل دور زوجي في التمثيلية!! ولم يتعرف الناس على حقيقة تلك المرأة ولم يعرفوا انني مثلت الدور!! كذلك اديت دور السلطان في مسرحية (صانع النجوم) وكان الدور يتطلب ان ارقص على المسرح واديته بكل اتقان من دون خوف أو تردد.. كما مثلت دور حمادي العربنجي في النسر وعيون المدينة وفي الشخصية هناك تلميح الى علاقته بتقديم (حسنية خاتون) الى عبد القادر بيك!!

*الا تخاف ان يكرهك الناس؟
- كلا.. لان الممثل الناجح هو الذي يمثل كل الشخصيات وحتى لو كرهني الناس بسبب هذا الدور فذلك يعني انني استطعت اجادة الدور وايصاله بصدق للناس

*وهل تستهويك الثنائيات في العمل الفني؟
وقد كان بالنسبة لي كحلم يتحقق- لم تستهويني حسب بل اديتها مع الفنان محمد حسين عبدالرحيم وشكلنا ثنائياً ناجحاً

*هل خفت من العمل مع فنان ما؟
- لم يكن خوفاً بل رهبة وذلك حين مثلت امام نجوم في فترة بداية الستينات مثل عمانوئيل رسام وشهاب التكريتي والمخرج خالد عباس أمين واذكر مرة حفظت مشهداً طويلاً وعندما اتيت الى التسجيل قالوا (اخاف تغلط) فاذهب الى الاذاعة كي تسجل الصوت ثم تقوم بالدوبلاج مع الصوت!
.

*الاعتزاز بدورين متناقضين؟
- شخصية (ابو ضوية) في تحت موس الحلاق وشخصية المدير العام في فيلم السيد المدير وكانتا شديدتا التناقض لكني اجدتهما باتقان!

لو كنت مديراً للتلفزيون فماذا تفعل؟ *
- اعيد تشكيل الفرقة التمثيلية التلفزيونية وادعو الكتاب والفنانين لتقديم اعمالهم.. كما ادعو الى تقديم برنامج للمنوعات كل يوم واخر كل اسبوع واعيد برامج المسابقات محاولة للاتصال بالجماهير واعيد مسرح التلفزيون واقيم حفلات شهرية للمطربين



*ماذا عن الاعتزال؟
لا يمكن ان افكر فيه.. ويعجبني الفنان الراحل ابراهيم جلال الذي ظل يمثل الى آخر لحظة من حياته

**ماذا تقول عن تجربة العمل مع الشباب؟
- انطلق في هذه التجربة من منطلق رعاية الملاكات الشبابية وتشجيعها ودعمها لاسيما ان هناك طاقات متميزة تحتاج الى من يقدمها

[saba n]

*في 15نيسان 2007يطفأ الفنان الكبير القدير بدري حسون فريد الشمعة 80 من عمره المديد ولد في محلة العباسية بمدينة كربلاء،كان والده خياطا يحب الموسيقى والأزهار وكل شيء ممتع وجميل(ويقال انه أول من ادخل جهاز كرامفون من بغداد إلى كربلاء ومنه صد حت أصوات مطربين عراقيين وعرب)وكان لوالده علاقة صداقة وثيقة مع والد الأستاذ الفنان حقي الشبلي والد الفنان بدري كان جنديا عند والد الشبلي أيام ثورة العشرين , من خلال هذه العلاقة توطدت علاقة والده بالفنان الشبلي نفسه

*أول مسرحية شاهدها بمصاحبة والده كان عنوانها ( السلطان عبد الحميد ) عرضت في خان القطب في كربلاء سنة 1933 وعمره لا يتجاوز الست سنوات , وبعد أربع سنوات أي في سنه العاشرة من ذلك التاريخ (1937) شاهد في المدرسة الفيصلية مسرحية ( الطيش القاتل ) قدمهاالفنان قاسم محمد نور , وهذه المسرحية كان لها تأثيرا كبيرا من خلال تكوين شخصيته الفنيةعاش في بيت والده المتزوج من أربع نساء , بدا شعوره بحسا سية الآلام النفسية التي تعيشها الزوجات , والأطفال , جراء تسلط الأب كان واحدا من عشرين شقيقا يجمعهم بيتا واحدا، ومازاد في صعوبة الحياة في هذا البيت شخصية الأب – القهرمان كما يسميه بدري حسون فريد التي كانت تجمع بين( القسوة والحنان 00 المحبة والأنانية 00 قوة الشخصية 00 وضعف الإرادة)
ومنذ صغره كان جسمه مرتعا لأمراض كثيرة امتصته حتى اقتربت به من الموت لذلك فقد نشا طفلا , خائفا , مرتعدا , يحس بالانهيار النفسي خلاصه الوحيد أن يهرب من البيت ومعاركه وهمومه ومشاكله وقسوة الأب القهرمان ليلجا إلى الحدائق العامة يعيش مع اقرب شجرة أو نبته أو زهرة الشيء الوحيد الذي استفاده بدري حسون فريد من حياته في ذلك البيت , حب والده للفن , وذوقه الفني الذي جعله يحرص على أن يكون بيته متحفا شرقيا أصيلا يضم مئات الصور واللوحات والتماثيل والديكورات , إضافة لاقتنائه مئات الاسطوانات الموسيقية 00 والغنائية باللغات العربية والفارسية والتركية والهندية 00 ليس هذا فقط وإنما كان حبه للفن يدفعه لحضور جميع عروض الفرق المسرحية التي كانت تزور كربلاء في الثلاثينات و أربعينات القرن الماضي وعلى الأخص فرقة حقي الشبلي وعبد الله العزاوي ويحيى فائق وغيرها من هذه الفرق ،وكان بدري يحضر هذه العروض مع والده الذي كان يصطحبه معه لأنه كان يحبه كثيرا بالنسبة لأشقائه الآخرين

يقول بدري حسون فريد : (( منذ تلك الفترة أحببت الفن .. وعشقته عشقا ملك على حياتي ..لا ادري لماذا عشقت الفن هكذا وبقوة .. ربما لأنني أردت التنفيس عن مشاعر الحرمان التي كنت أعيشها في طفولتي , أو الهرب من الدراما الحياتية التي كنت اشاهدها تمثل يوميا في بيتنا .. اوربما للتعويض عن ضآلة جسمي , وضعف شخصيتي في طفولتي ..اوربما كان الجو الديني , والطقوس التي تؤدى في عاشوراء بمدينة كربلاء وما كان يصاحبها من رفع المشاعل والأعلام الملونة , وترديد الأهازيج , وتمثيل مأساة الحسين 0هو الذي حرك خيالي الفني وأشعل في نفسي مشاعر الدراما وكون لي مخيلة درامية جعلتني ارتبط بالمسرح ))

*بداياته الأولى رساما ونحاتا وكتابة الشعر والقصة والتمثيل وفي الآخر ترك كل تلك الفنون وانصرف إلى التمثيل عطاءه كثير ملأ الساحة العراقية من خلال وسائل الإعلام المختلفة ونوجز الحديث عن إسهامات الفنان بدري حسون فريد في الأنشطة المسرحية

*شارك في معظم النشاطات الفنية في مدينة كربلاء حتى أنهى الدراسة الإعدادية وانتقل إلى بغداد طالبا في كلية الحقوق وفي بغداد عمل مع فرقة جمعية بيوت الأمة مع الأستاذ الفنان الراحل جعفر السعدي , مثل مسرحية القبلة القاتلة سنة 1946 و 1947 وعام 1950 – 1951 التحق بمعهد الفنون الجميلة وفي الوقت نفسه كان يزاول نشاطه الفني في الفرقة الشعبية للتمثيل مع الفنان جعفر السعدي , وجاسم العبودي والأخير كانت توجيهاته وملاحظاته ذات فائدة كبيرة له وكان العبودي يعطيهم كل ما لديه وكانت عودته مبكرة من دراسته في الخارج في حينه

*بعد تخرجه من معهد الفنون الجميلة بسنتين أي 1957 كون بدري حسون فريد مجموعة شباب الطليعة للتمثيل وقدم اعما لا عديدة

*في عام 1961 سافر إلى الولايات المتحدة الأمريكية لإكمال دراسته في جامعة شيكاغو – معهد شيكاغو الفني – وحصل على شهادتي البكالوريوس والماجستير وكان ترتيبه الأول في دورته قدم هناك أعمالا عالمية وكبيرة على المسارح الأمريكية منها مسرحية ( الطريق إلى الهند ) شاركه في التمثيل الفنان الراحل إبراهيم جلال وكانت من إخراج المخرج الأمريكي جالرس ماكو ثم كان له دور البطولة في مسرحية برنادشو ( المليونيرة ) إخراج جون رايخ ومسرحية ( ألام الشجاعة ) إخراج سلوك , ثم مسرحية ( أنا كارنينا ) إخراج مدام ليان ومسرحية ( كريسيتفورسين ) إخراج رايخ بالإضافة لادوار كثيرة من مسرح الأستوديو كانت أطروحة البكالوريوس إخراج مسرحية ( رحلة طويلة عن الوطن ) ليوجين اونيل , أما أطروحة الماجستير إخراج مسرحية ( الشارع الملكي )

*من شيكاغو عاد الفنان بدري حسون فريد عام 1965 ليدرس الإخراج المسرحي والتمثيل والصوت والإلقاء في معهد الفنون الجميلة ثم انتقل في عام 1970 – 1971 للتدريس في أكاديمية الفنون الجميلة

*بعد عودته إلى العراق عام 1965 قدم العديد من الأعمال الفنية منها إخراج مسرحية عدو الشعب عام 1966 والساعة الأخيرة عام 1968 وبيت أبو كمال والجائزة عام 1969 والحصار عام 1970 – 1971 ومركب بلا صياد عام 1973 والجرة المحطمة عام 1975 والأشجار تموت واقفة عام 1977 , أما في مجال التمثيل فقد مثل دورا مهما في مسرحية الطوفان من إخراج الفنان الراحل إبراهيم جلال , أما اشهر مؤلفاته المسرحية , الجائزة , نشيد الأرض , السائل والمسؤول , درب الملايين , بضاعة عند الطلب , التقرير ...الخ

*أما الأعمال التلفزيونية فكان يعتقد إن العمل فيها يصل الفنان إلى كل بيت وكل مكان وجدواه أكثر نفعا وأكثر انتشارا فقدم نفسه للشاشة الصغيرة كممثل منها : الحسن بن الهيثم , عزالدين القسام , حلم ليلة شتاء , الأسود والأبيض , كتاب فصل , رسالة من بلادي , الذئب وعيون المدينة , النسروعيون المدينة , وأعمال أخرى كثيرة ,
إنها سيرة عقود من سني عمره تخللها العطاء الثر والكثير وقد نذر حياته للفن ابتدأها من قنديل المدن 00 كربلاء حيث النشوء إلى أقاصي العالم يعيش ألان الغربة في المغرب منذ عام 1998 , كرم من قبل دولة المغرب وأقيم له احتفال في قاعة مسرح ( باحنيني )التابعة لوزارة الثقافة المغربية بالرباط في 17 مايس 2005 وكانت له كلمة في الاحتفال : (( إن الذين شهدوا ظروف العراقيين في السنوات الماضية حكموا على عراقيي الداخل أنهم أبطال واو لئك الذين عاشوا ظروف الغربة من العراقيين فهم أبطال أيضا لأنهم استطاعوا أن يمدوا يد العون لإخوتهم وأهلهم في الداخل )) , ثم تحدث عن نفسه فقال (( إني أعيش منذ سنوات في حجرة وقال ضاحكا ومستدركا ( عفوا في حفرة وليست حجرة ) وهي ألماحة ذكية من الفنان بدري حسون فريد للظروف المعيشية الصعبة التي يعيشها

[saba n]

صدر عن دار الشؤون الثقافية العامة في وزارة الثقافة كتاب (قصتي مع المسرح- المجلد الاول والثاني)وعن دار المدى (المجلد الثالث) للفنان الكبير بدري حسون فريد يروي فيه مشواره الطويل مع المسرح او كما وصفه سجل حياتي المسرحية..)..
وقد اشتمل المجلد الاول من كتابه على(14) مبحثاً مع ملحق للصور ضم(56) صورة تاريخية نادرة لنشاطاته المسرحية ولشخصيات فنية وصحفية وأدبية تضمن:_

المجلد الاول

المبحث الأول
مرحلة الهواية والتلمذة وبواكير الانتاجات المسرحية ومشاهداته في مدينة كربلاء.
المبحث الثاني
بواكير عمله ممثلاً في مدينته كربلاء.
- المبحث الثالث
وركز على بواكير عمله كممثل في بغداد قبل واثناء دراسته في فرع التمثيل بمعهد الفنون الجميلة.
المبحث الرابع
تطرق الى بواكير عمله ممثلاً ومخرجاً بعد تخرجه من فرع التمثيل بمعهد الفنون الجميلة في تموز1955.
- المبحث الخامس
وتناول مسرحية (المورد المسموم) أول عمل اخراجي له في الفرقة الشعبية للتمثيل عام1956.
- المبحث السادس
وركز على الانتاج الاول لشباب الطليعة عام1957.
- المبحث السابع
وتناول الانتاج الثاني لمجموعة (شباب الطليعة للتمثيل) عام1957.
- المبحث الثامن
تحدث عن الانتاج الثالث لمجموعة شباب الطليعة للتمثيل عام1957 ايضا.
- المبحث التاسع
تناول الانتاج المشترك بين الفرقة الشعبية وشباب الطليعة بعد قيام العهد الجمهوري عام1958.
- المبحث العاشر
وتناول الانتاج الاول لشباب الطليعة في العهد الجمهوري مسرحية (موعد مع الفجر) على المسرح و(موعد مع الشمس) على شاشة التلفزيون1959.
- المبحث الحادي عشر
وركز على الانتاج الثاني لشباب الطليعة في العهد الجمهوري وهي (نجاح) و(عندي ذراع واشتغل).
- المبحث الثاني عشر
تحدث عن الانتاج الثالث لفرقة شباب الطليعة في العهد الجمهوري (عائلة ابو مهيدي) و(الشاعر روبنيول).
- المبحث الثالث عشر
وتطرق الى الانتاج الرابع لفرقة شباب الطليعة في العهد الجمهوري مسرحية (سختجي)، فضلاً عن التمثيليات التلفزيونية التي كانت تقدم منتصف كل شهر، والاعمال الاذاعية، ومسرحية (عندي ذراع واشتغل)1960.
- المبحث الرابع عشر
وتضمن تقييماً لانتاجات مجموعة وفرقة شباب الطليعة للتمثيل من بداية تشكيلها ولحد سفر بدري حسون فريد للدراسة في امريكا في1962.

[saba n]

المجلد الثاني

اما المجلد الثاني من الكتاب فقد ضم تفاصيل دراسته الفنية في أمريكا(1961-1965) والنتاجات التي قدمها هناك ممثلاً ومخرجاً وحصوله على ثلاثة شهادات بامتياز ثم عودته للوطن ومواصلة عطائه وذلك من خلال34 مبحثاً استغرقت308 صفحات مدعومة بـ55 صورة نادرة.
تناول المؤلف الموضوعات التي حصلت بعد انتهائه من ذكر الأحداث في الجزء الثاني وهو إخراجه مسرحية (الجرة المحطمة) للكاتب الألماني هاينرش فون كلايست على المسرح التجريبي لأكاديمية الفنون الجميلة يوم 15/4/1975م
وكان رقم المبحث الخاص بذلك هو الثامن والأربعون ويكون هذا الجزء امتداداً للفصل الثاني من الجزء الثاني وهو مقسم حسب إخراج المسرحيات وحسب ورود تاريخها واعد لكل مسرحية مبحثاً وسألخصها حسب ورودها في الكتاب.