المعلم... اغنية رائعة لسامي يوسف...

[السورية المشتاقة]

من هون بتقدروا تحملوا هالاغنية الرائعة ....

[zen]

اول شي يسلموا
كتير على الموضوع
وانا اكتر غنية بحبها الو اسمعا
يامصطفى
كتير حلوة
وبتذكرني بشغلات وايام حلوة
غير انها بتحكي عن الرسول الكريم
اسمعوا وادعولي ايواااااا
اتكأهون بالظبط فوقي انا

[السورية المشتاقة]

al mualim
We once had a Teacher
The Teacher of teachers,
He changed the world for the better
And made us better creatures,
Oh Allah we’ve shamed ourselves
We’ve strayed from Al-Mu'allim,
Surely we’ve wronged ourselves
What will we say in front him?
Oh Mu'allim...

Chorus
He was Muhammad salla Allahu 'alayhi wa sallam,
Muhammad, mercy upon Mankind,
He was Muhammad salla Allahu 'alayhi wa sallam,
Muhammad, mercy upon Mankind,
Teacher of all Mankind.
Abal Qasim [one of the names of the Prophet]
Ya Habibi ya Muhammad
(My beloved O Muhammad)
Ya Shafi'i ya Muhammad
(My intercessor O Muhammad)
Khayru khalqillahi Muhammad
(The best of Allah’s creation is Muhammad)
Ya Mustafa ya Imamal Mursalina
(O Chosen One, O Imam of the Messengers)
Ya Mustafa ya Shafi'al 'Alamina
(O Chosen One, O intercessor of the worlds)
He prayed while others slept
While others ate he’d fast,
While they would laugh he wept
Until he breathed his last,
His only wish was for us to be
Among the ones who prosper,
Ya Mu'allim peace be upon you,
Truly you are our Teacher,
Oh Mu'allim..

Chorus
Ya Habibi ya Muhammad
(My beloved O Muhammad)
Ya Shafi'i ya Muhammad
(My intercessor O Muhammad)
Ya Rasuli ya Muhammad
(O My Messenger O Muhammad)
Ya Bashiri ya Muhammad
(O bearer of good news O Muhammad)
Ya Nadhiri ya Muhammad
(O warner O Muhammad)
'Ishqu Qalbi ya Muhammad
(The love of my heart O Muhammad)
Nuru 'Ayni ya Muhammad
(Light of my eye O Muhammad)
He taught us to be just and kind
And to feed the poor and hungry,
Help the wayfarer and the orphan child
And to not be cruel and miserly,
His speech was soft and gentle,
Like a mother stroking her child,
His mercy and compassion,
Were most radiant when he smiled

Chorus
Abal Qasim [one of the names of the Prophet]
Ya Habibi ya Muhammad
(My beloved O Muhammad)
Ya Shafi'i ya Muhammad
(My intercessor O Muhammad)
Khayru khalqillahi Muhammad
(The best of Allah’s creation is Muhammad)
Ya Mustafa Ya Imamal Mursalina
(O Chosen One O Imam of the Messengers)
Ya Mustafa ya Shafi'al 'Alamina

[zen]

انشالله تباعا بنزل كل اغانيه

[السورية المشتاقة]

كاتب النص الأصلي : zen

اول شي يسلموا
كتير على الموضوع
وانا اكتر غنية بحبها الو اسمعا
يامصطفى
كتير حلوة
وبتذكرني بشغلات وايام حلوة
غير انها بتحكي عن الرسول الكريم
اسمعوا وادعولي ايواااااا

- ابو شريك هاي الروابط الي بيحطوها الأعضاء ما بتظهر ترى غير للأعضاء، فيعني اذا ما كنت مسجل و كان بدك اتشوف الرابط (مصرّ ) ففيك اتسجل بإنك تتكى على كلمة سوريا -
 

اهلين زين

انشاء الله يا رب ينشهر اكتر واكتر سامي يوسف
لانو بيغني اغاني حلوة كتير بتحكي عن الاسلام وبتظهر حقيقة الاسلام
الي للاسف اختفت هالايام
هدا غير انو بيغني باللغة الانكليزية
وعدة لغات اخرى

وشكرا زين عالمشاركة واللهي زيدك ايمان

[السورية المشتاقة]

ميرسي لالك زين والف شكر ع مشاركتك

وهي صور من البومه تبع المعلم

album cover




الله يزيدو ويزيدنا ايمان

[Willi]

هلق الغنية حلوة

بس انا ما فهمت ليش نصها عربي ونصها انكليزي؟

[zen]

كاتب النص الأصلي : Willi

هلق الغنية حلوة

بس انا ما فهمت ليش نصها عربي ونصها انكليزي؟

في كتير ما بيعرفوا لغة

بوكرة بدي قلوا يغنيلي شي وحدة فرنسية
مشان افهملي كم كلمة
شو الانكليزي احسن يعني

[Willi]

وانا بدي بالصيني

[طنش تعش]

والله غنية حلوة وبحبا...........بس هو من وين.؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ سمعت كانو من إيران........مظبوط شي......

[السورية المشتاقة]

لك لا هاد بريطاني من لندن
شو دخلو بايران ؟؟؟

[السورية المشتاقة]

كاتب النص الأصلي : Willi

هلق الغنية حلوة

بس انا ما فهمت ليش نصها عربي ونصها انكليزي؟

مرة باحد المقابللا سالتو مزيعة نفس هالسؤال
قللها انو هو ما بيعرف عربي
لهيك بيغني انكليزي
وبيدخللها شويه جمل عربية سهلة
اهلين فيك جاد

[السورية المشتاقة]

وهاد موضوع متكامل عن هالمطرب ...

- ابو شريك هاي الروابط الي بيحطوها الأعضاء ما بتظهر ترى غير للأعضاء، فيعني اذا ما كنت مسجل و كان بدك اتشوف الرابط (مصرّ ) ففيك اتسجل بإنك تتكى على كلمة سوريا -
 

[zen]

هو اصلوا من
اذربيجان بس معو جنسية بريطانية

[طنش تعش]

كاتب النص الأصلي : zen

هو اصلوا من
اذربيجان بس معو جنسية بريطانية

مظبوط...انا سمعت هيك شي.........

[marioma alghzayala]

والله اناشخصيا بحبو كتييييير لسامي يوسف ...احساسو كتير عالي ..وميرسي عالموضوع .....
في غنية حسبي ربي كمان حلوة ومغنيا بعدة لهجات ...

[السورية المشتاقة]

والله اناشخصيا بحبو كتييييير لسامي يوسف ...احساسو كتير عالي

مزوقة

[السورية المشتاقة]

في غنية حسبي ربي كمان حلوة ومغنيا بعدة لهجات ...

O Allah the Almighty
Protect me and guide me
To your love and mercy
Ya Allah don’t deprive me
From beholding your beauty
O my Lord accept this plea


CHORUS:
Hasbi rabbi jallallah
Ma fi qalbi ghayrullah
My Lord is enough for me, Glory be to Allah
There is nothing in my heart except Allah


CHORUS


Hindi:
Wo tanha kaun hai
Badshah wo kaun hai
Meherba wo kaun hai
Who is the only One?
Who is the King?
Who is the Merciful?

Kya unchi shan hai
Uskey sab nishan hai
Sab dilon ki jan hai
Who is the most praised and benevolent?
Whatever you see in this world is His sign
He’s the love of every soul


CHORUS
Turkish:
Affeder gunahi
Alemin padisahi
Yureklerin penahi
He is the Forgiver of all sins
He is the King of the universe
He is the Refuge of all hearts

Isit Allah derdimi, bu ahlarimi
Rahmeyle, bagisla gunahlarimi
Hayreyle hem aksam hem sabahlarimi
O Allah hear my sorrows and my sighs
Have mercy and pardon my sins
Bless my night and days


CHORUS


Arabic:
Ya rabbal ‘alamin
Salli ‘ala Tahal amin
Fi kulli waqtin wa hin
O Lord of the worlds
Send peace and blessings
On Ta-ha the trustworthy
In every time and at every instant

Imla’ qalbi bil yaqin
Thabbitni ‘ala hadhad din
Waghfir li wal muslimin
Fill my heart with conviction
Make me steadfast on this Religion
And forgive me and all the believers