|
| س و ج | قائمة الأعضاء | الروزناما | العاب و تسالي | مواضيع اليوم | بحبشة و نكوشة |
أخوية سوريا: تجمع شبابي سوري (ثقافي، فكري، اجتماعي) بإطار حراك مجتمع مدني - ينشط في دعم الحرية المدنية، التعددية الديمقراطية، والتوعية بما نسميه الحد الأدنى من المسؤولية العامة.
نحو عقد اجتماعي صحي سليم، به من الأكسجن ما يكف لجميع المواطنين والقاطنين.
أخذ مكانه في 2003 و توقف قسراً نهاية 2009 - النسخة الحالية هنا هي ارشيفية للتصفح فقط |
||||||
|
||||||
 |
|
|
أدوات الموضوع |
24/10/2007
|
#3295 | |||||||
|
عضو
-- مستشــــــــــار --
|
اقتباس:
 خايفة علي أفيق مفزوع من النوع يا بعدي يا عمي حنونـــــــــــــة خطيبتنا عابد لآخر مرة بحذرك لا تحاول تحكي مع خطيبتنا و تجر رجلها لحوارات و كلام فاضي 
إن تراب العالم لا يغمض عيني جمجمة تبحث عن وطن!
19 / 6 / 2007 |
|||||||
|
24/10/2007
|
#3296 | ||||||
|
مشرف متقاعد
|
ييييييييي نور الموضوع بسويت بيبي .. من جديد
قالولي انك كنتي رايقه ... بس الله ياخد وحده جلطتني مبارح ... درست مقهوره ... صبااااااااااااح واحلى مسااا للكل * !!! I Would Never Change My Self 4 Anyone * إلي بيحكي ما ِبخاف وإلي بخاف مايحكي . __________________ الحياه التي اعيشها كالقهوه التي اشربها بالرغم من مرارتها إلا أنها حلوة ツ |
||||||
|
24/10/2007
|
#3297 | |||||||||
|
مشرف متقاعد
|
اقتباس:
بعدين لاتكزب ع لساني انا ماسمعتك شي الا ازا كانت الحبيبة غير الخطيبة وهون بقا ياويلك وياسواد ليلك  وقعت ومحدا سمى عليكاقتباس:
بعدين مادخلك بعابد  اقتباس:
وحبوب انتي كنتي بس علمي ونحنا منعمل اللازم ولو صباح المرض  صباحك شوش 
قالت سفيرتي للنجوم الكذبة مش خطية
الصفر اكبر من اي عدد اصغر منو أنـا لـحـبـيـبـي وحـبـيـبـي إلـي، فـيـا عـوازل فـلـفـلـو... لِـ عـيـنـيـك أتـلـو صـلـاتي: أنـتَ ابـتـدائـي وأنـت انـتـهـائـي بكرا التغيير جاي على ايدنا نحنا جايي... Baby!! you are like my own personal brand of heroin |
|||||||||
|
25/10/2007
|
#3298 | ||||||
|
عضو
-- مستشــــــــــار --
  |
يسعدلي مسا الجميييييع هون و خاصة وائل وهي ترجمة الاغنية حبيب طبعا على هوى مقدرتي البسيطة عالترجمة(يعني اكيد مو متل ترجمة مايا
)Każdy deszcz, każda noc, nagi księżyc, jego czuły wzrok كل مطر ,كل ليلة,القمر العاري,نظره الحنون. رائحة العشب ,حرارة الايام Zapach traw, ciepło dni وكأن شخصا ما اعاد لهم قليلا من السحرJakby trochę magii ktoś odebrał im رغم انك بتعرف اني بحسن دبر راسي لحالي(ما عرفت كيف بدي صيغ هالجملة بالفصحى مشان هيك كتبتها بالعامية)Radzę sobie świetnie - przecież wiesz فقط بفي الاحلام يعود اليك التفكير ان....Tylko w snach powraca myśl, że... Tam na dnie został twój ślad, głęboko tam twoja muzyka we mnie gra, tam na dnie został twój ślad i moja łza, bo świat się pomylił... هناك بقيت بصمتك,,موسيقتك جواتي عم تنعزف ,,هنيك بصمتك ضلت,,و دمعتي....لانو العالم اخطأ..... اول تلجة..ابتسامتي..اصوات المدينة...لون الاحلام..Pierwszy śnieg, uśmiech mój, dźwięki miasta, kolor snów, همساته.Jego szept, każdy świt و كأنو واحد رجعلهن شوية سحرJakby trochę magii ktoś odebrał im هوني بصراحة ما فهمت المقصود فلذلك ما رح ترجم Tylko morzu mogłam zwierzyć się, jak złamana w głębi jestem...Tam na dnie został twój ślad, głęboko tam twoja muzyka we mnie gra, tam na dnie został twój ślad i moja łza, bo świat się pomylił... مكرر المقطع اللي بالاحمر Powiedz, że - kiedyś uda się, uwolnić duszę mą z uścisku Twoich rąk قللي انو يوما ما رح احسن حرر روحي من ضغط و سيطرو ايديك Tam na dnie został twój ślad głęboko tam wciąż twoja uśmiechnięta twarz Tam na dnie został twój ślad i wielki żal bo świat się pomylił, świat się pomylił...مكرر (1) اسف عالترجمة الغير واضحة المعنى بس هي الغنية هيك معناها شوية فايط بالحيط و بصراحة لغتي البولونيةمو متل لغة مايا فلذلك هيك طلعت الترجمة معي على كل بتمنى من مايا انو تصلحلي الاخطاء اللي ارتكبتها بالترجمة
((((*(*(*(*(*(*(*عصابة الملوك *)*)*)*)*)*)*) ))))
بلا حب بلا تخريف بيع القلب واشتري رغيف ايامنا صارت صعبة والدنيا منها لعبــــة |
||||||
|
25/10/2007
|
#3301 | ||||||
|
مشرف متقاعد
|
برضو صباااح المرض
وصباح الشوق والفوتة بالحيط يسعدلي صباحك مورنينغ اشتقنالك غليظة صباحك خطيبنا صباحك ام نجمة (اد ماشكالي عنك خطيبنا مابيطلع معو بتضلي الاصل )صباحك لندوووووش صباحك عابد  *عالهسي* مافي تمسيح جوخصباحك وسيم صباحك وسيم(ابن العم) صباحك ابو سليمان صباحك ام الرور صباح موسيقارنا الحاضر الغايب اشتقنا لكلماتكصباح اخويتنا وهلا صويت بيبي انطلقي ع النوم |
||||||
|
25/10/2007
|
#3304 | ||||||
|
عضو
-- مستشــــــــــار --
|
صباح النعس
 صباحك وائل و صويت بيبي و الالهة و رؤى و بلااااااااك اللي صرلو فترة ضارب بوز مدري ليش  و احلى صباح للجميع للغايبين واللي تعودنا عليهم كل صبحوسلامتك ريتـــــــــــــــــــــا من المرض بس شو الواحد بيحكي بعرف بالعادة الحبيب بيقول يا ريت انا ولا انتي اي بس ماني شايف وائل غير عميروح يزبط فلتانة و علتانة بعين وينك الدورة تبع تطبيق النسوان بلشت ها و وائل اول و اشطر تلميدهامش:رح تعلق اكيد  |
||||||
|
25/10/2007
|
#3305 | ||||||
|
مشرف متقاعد
|
صبااااااااااااااااااااااا اااااااااحوووو
واخيرا خلص الاسبوووووووووووووووووووو ووع انووو هلا بنام على راحتي ... هيك فكرت بالاول بس اكتشفت انوو رفقات اهلي بعيد عنكم حماصنه اليوم جايين يباركولي بالبكالوريا ... انوو صح النوم .. |
||||||
|
25/10/2007
|
#3307 | ||||||
|
عضو
-- أخ لهلوب --
|
صباح الخير يا احلى اخوية من زمان ما صبحت عليكن
حدا بحب ياكل معي هلىء عم آكل فطاير 
عندما تبكي المرأة تتحطم مقاومة الرجل ......................
|
||||||
|
25/10/2007
|
#3308 | |||||||
|
عضو
-- مستشــــــــــار --
|
انووو هلا بنام على راحتي ... هيك فكرت بالاول
بس اكتشفت انوو رفقات اهلي بعيد عنكم حماصنهانوو صح النوم .. [/quote]انو مو منيح اللي اتذكروكي بعد هالمدة اصلا مين معبرك كلك على بعضك انتي و نجاحكنيالك خلص الاسبوع عندك انا لسى عندي اليوم و بكرا بس بسيطة بيخلص الاسبوع عندي و منتواجه عالهامش انا باركتلك بزماني مو هيك  اقتباس:
تاني شي مو على اساس عم تعملي ريجيم بعتيلي هالفطاير انا باكلن عنك يالله بسرعةميت صحة وهنا ع قلبك |
|||||||
اصلا مين معبرك كلك على بعضك انتي و نجاحك
بس بسيطة بيخلص الاسبوع عندي و منتواجه |
25/10/2007
|
#3312 | |||||
|
عضو
-- قبضاي --
|
اقتباس:
 يخليلي إياك ِ بنت البلد .. ! بس شو تساوي بالناس الي بتحب المشاكل .. / هواية سبحانك يا ربي /  وسيم منشان الترجمة .. منيحة .. بس اللغة البولونية كتير صعب إنك تقدر تترجمها بالعامية .. و ما ممكن تترجم الكلمات حرفيا ً لأنو إستخدامها بيختلف .. و اللغة البولونية لغة بتعتمد على إستخدام الكلمة نفسها بعدة معاني و بعدة محلات .. لهيك بدك تدور على مرادفتها بلغتنا .. بس برافو .. حلو كتير .. ودائما ً كنت آمن أنو الأغنية بتفقد حلاوتها إذا تترجمت .. بس مع هيك راح نزل ترجمتها أنا .. ما بعرف هيي من الأغاني الي ما بمل ّ إني إسمعها .. و يسعد أوقاتكون .. ! // الأغنية ملطوشة من بلاك .. .. و إهداء لشوشو الغالية .. إشتقنالك //
الناس بتتغير و بتنسى ؛ تخبر بعضها ؛
أنــــــا ّ > °° متل كلـ يلي مرواا ؛ °° آخر تعديل مايا * يوم 25/10/2007 في 18:46. |
|||||
|
|
«
الموضوع السابق
|
الموضوع التالي
»
|
|
الساعة بإيدك هلق يا سيدي 23:44 (بحسب عمك غرينتش الكبير +3)