Mistake it

[Roaa]

Hi everyone

I'd like to introduce this game hoping to improve our English

the game is to write a short sentence or a word with a mistake in it

( spelling , grammar , or a word mistake )

the next find the mistake & write another one with another mistake & so on

I'll start

you can't mend it for me ?

[TheLover-_-]

can you mend it for me?
انشالله تكون مزبوطة
هي اللي بعدها
what doing you are?

[The morning]

What are you doing

التالي ..
Were have you been ?

[YaSeR]

where have you been
التالي
this is right ?

[حلبي]

؟ Is it right

التالي

؟ What the reason

[The morning]

What is the reason
التالي :
I am go to sleep

** هامش .. حسيت حالي هنديه بالجمله الاخيره

[باشق مجروح]

im going to sleep or im gonna sleep

i just come back.

[simsima57]

I've just come back

This is so difficulty

[التقرير الجوال]

Difficult


I wouldn't worry about it if I was you

[باشق مجروح]

if i were you.

she told me : shift from here . you are disturb me working

[suryoyo]

she told me : shift from here . you are disturbing my work


I couldn't catch him, he went out off my sight quickly

[التقرير الجوال]

You have got two mistakes in that sentence one of them, which is (went) could be said and its right in grammer but it's not proper english. the other one is the word( off), it should be the word of
but the proper sentence should go like that
I could not catch him, he is gone out of my sight quickly

You would better phoned to say you will be late

[The morning]

كاتب النص الأصلي : التقرير الجوال

but the proper sentence should go like that
I could not catch him, he is gone out of my sight quickly

جملتك اللي صلحتها , غلط , استخدام فعلين بالجمله غلط ,يعني يا الفعل الماضي يا الفعل الحاضر بيستخدم بجمله واحده , اعتمادا على تصليحك للجمله , المجمله الصح المفروض تكون :
I could not catch him, he was gone out of my sight
مع اي لا اتفق معك بخصوص اللي قلته عالـ proper English و بحس اظبط لسمعي استخدام الفعل went

[التقرير الجوال]

كاتب النص الأصلي : The morning

جملتك اللي صلحتها , غلط , استخدام فعلين بالجمله غلط ,يعني يا الفعل الماضي يا الفعل الحاضر بيستخدم بجمله واحده , اعتمادا على تصليحك للجمله , المجمله الصح المفروض تكون :
I could not catch him, he was gone out of my sight
مع اي لا اتفق معك بخصوص اللي قلته عالـ proper English و بحس اظبط لسمعي استخدام الفعل went

Go and get some Ac that is for starts
is gone is a perfect word
its not two verbs

is gone is not like was gone

[التقرير الجوال]

بدي وضّحلك بالعربي
is gone اسم مفعول .. ما شي

[The morning]

كاتب النص الأصلي : التقرير الجوال

Go and get some Ac that is for starts
is gone is a perfect word
its not two verbs

is gone is not like was gone

كاتب النص الأصلي : التقرير الجوال

بدي وضّحلك بالعربي
is gone اسم مفعول .. ما شي

بس انا قصدت على could مش على was و gone

انت جملتك اللي صلحتها :

I could not catch him, he is gone out of my sight

ما بتقدر تستخدم القسم الاوّل من الجمله could و بالقسم التاني is gone
لازم يكون في توافق باستخدام الافعال
الّا اذا قصدك he has gone فبيختلف الامر لانو فعل الـذهاب مازال مستمرا ..

[التقرير الجوال]

عيني ما شرط وجود فعل بالقسم التاني يعني شو كنت عم احكي أنا He is gone يعني اسم مفعول
يعني انضرب على ألبو و اختفى .. مش موجود " اسم مفعول" وووو بعدين منكمل

[التقرير الجوال]

You would better phoned to say you will be late