[اية الرحمان]

كاتب النص الأصلي : was616im

يا شباب و يا صبايا بدي همتكن بهالموضوع اللي ممكن يكون كتير مفيد

الاقتراح هو ترجمة المنتدى بشكل كامل الى لغات اخرى متل الانكليزية و الفرنسية و الالمانية و غيرها و طبعا المنتدى الاساسي العربي بيضل متل و ما بيصير عليه شي بس قصدي انو الاجانب بهالدول اللي فيها هاللغات اللي رح تتم الترجمة الها ممكن انو يفوتو على هالمنتدى و بهالطريقة منعمل مجال تعرف اكبر و بلغات متعددة و هالمواضيع الحلوة عن سورية و عن ثقافاتنا و عاداتنا بيكونو واضحين اكتر لغير ناس من غير دول
و الشباب و الصبايا المغتربين بيشيعوا هالمنتدى بالدولة اللي عايشين فيها
خطر على بالي هالموضوع لانو عن جد الوضع الاعلامي عن بلدنا و البلاد العربية بشكل عام مأساوي و الشغلة مستاهلة انو الواحد يعملها لانو بالنهاية عم نعملها لصالح بلدنا حبيب الكل
و بالنسبة للترجمة الكل فيه يشارك فيها مو شرط بالتحديد المغتربين المهم المشاركة و المساهمة بالعمل
ارجو من الجميع الرد كاستطلاع للرأي العام للأعضاء بهالفكرة

انا مستعدة ساعدكن في الترجمة للفرنسية ادا الادارة وافقت على اقتراحك طبعا وفكرة كتير حلوة حتى الزوار الاجانب يفهمو شوي مع انو في قسم للترجمة ولا انا غلطانة وموضوع كتير مهم وفيه وجهةنظر مشكور