اقتباس:
توقيعُ ساريتا هو باللغة الإيطاليّة وهو عبارة عن المقطع الأوّل من الأغنية الشّهيرة "دعوني أُغنّي"!
فأمّا كتابته فتكون أفضل هكذا:
lasciatemi cantare
con la chitarra in mano
lasciatemi cantare, sono un italiano
ويعني:
دعوني أُغنّي
والقيثارُ بيدي
دعوني أُغنّي، أنا إيطاليّ...
سلام...
|
شكرا على الترجمة اخي الكريم ويسلمو بصراحة ما شفت لباقة متل لباقتك بهنيك وبحييك
الي قبلي
حاقدة على الكائئفية والعنصرية<<<لايك مي يعني
ومن شلة تشي جيفارا 
اشتاق الى رائحة تراب وطني..
حنايا الوطن
على
مذكرات من...الجنة
http://diaries-from-heaven.blogspot.com/
|