الموضوع: Survey
عرض مشاركة واحدة
قديم 23/06/2008   #15
صبيّة و ست الصبايا The morning
مشرف متقاعد
 
الصورة الرمزية لـ The morning
The morning is offline
 
نورنا ب:
Sep 2006
المطرح:
Chicago
مشاركات:
7,423

افتراضي


اقتباس:
فبظن لاحرج من فتح باب للنقاش هون .
لا حرج نهائيا بفتح باب الحوار هون بالعكس هو هاد المطلوب ..

بنجي للنقاط اللي اشرت الها وحده وحده ..
النقطه الاولى
اقتباس:
1. قواعد الانكليزية
من اكتر المشاركات بالقسم هي القواعد الانكليزيه و اهمها لذلك بعتقد على هي متفقين
اقتباس:
2. محادثة .. حلوه هي و هيئتها بتفتح باب للتعارف و الذي منّو .. كمان بتنمي الانكليزي عند المشاركين
اوكـي , رح باخد بعين الاعتبار المحادثه
اقتباس:
3.أدب انكليزي .. يعني مثلاً نص حوار من مسرحية أو رواية "هيك انت تاثرتي فيها و حبيتيها و حسيتي فيها اسقاطات و معاني كتيرة .. يعني كلام بين السطور " بتنزلي لبحث للنقاش مع ترجمتو بالعربي بحيث يللي مافي عندو قدرة عالكتابة بالانكليزي ممكن بيشارك بالعربي و هيك .. صار في سابقة أو بادرة غير مقصودة لجذب الاعضاء للقسم .. كمان الادب يشمل كافة مجالاتة
صراحه هاد اكثر ما ارغب بالوصول الو بالقسم ..
اقتباس:
4. معلومات عامة .. أخبار .. اجتماعيات اوربية أو اميركانية .. تاريخ و هي تحت منّا كم سطر يعني باختصار .. أي معلومة بدورها تعمل على تنمية الفكر و الثقافة ..
يعني اذا كان خبر عن فنان او مشاهير او خلافة مكان النشر عنهن مرفوض بقسم الانكليزي .. فبظن صعبة عليكي او على غيرك بانو يدور بقسم الصالون او التاريخ او اخبار الفنانين .. باعتبار المادة منقولة باللغة الانكليزية
هون بنـختلف قليلا .. متل ما قلت لماجد من شوي انو خلينا بالقسم هون نبتعد عن الاستخدام للغه يعني لما بتنقل خبر بالانكليزي فالخبر هو الشي الاساسي و كونه باللغه الانكليزيه فهاد بيجعل اللغه العامل الثانوي للقصه مش الرئيسي .. لهيك هاد تسخير اللغه ما كتير معجبه فيه ..
اقتباس:
5. موسيقا و اغاني " اي ليش لأ " ما بعرف اذا حابة هالفكرة يعني Lyrics مع ملف للمقطوعه او الغنية و لمحة عن المغني او الكاتب .. كمان موسيقا الكلاسك اذا حابينها .
كمان وضحت هالحكي مسبقا
اقتباس:
أما عن الكتابة بالعربي .. فرح يكون القسم فاشل اذا كان انكليزي بس .. يعني نحن مش أميركان او انكليز لنعبر عن أفكارنا و وجدانياتنا بالانكليزية ..
مش غلط نهائيا استخدام اللغه قدر المستطاع و الغلط طالما عم نفهم عبعض بالنهايه مش مشكله يعني في اميركان و انكليز عندهم مشاكل بالاملاء متل ما في عرب عندهم مشاكل باملاء العربي و بالعكس على مو شايفه انو الاعضاء بحبو التعبير بالانكليزي اكتر من التعبير بالعربي ..
اقتباس:
بتمنى من الاخت مورنينغ التفكير بفكرة جعل القسم اوسع و أشمل يحتوى على أطياف متنوّعه من علوم و فنون و ثقافة
كمان مرّه بعتقد وضحكت فكرتي بانو بهيك استخدام للانكليزي بنكون عم نحوله لعامل ثانوي لذلك برفض هيك توسع ..


من يومها صار القمر أكبر :)

______

- ابو شريك هاي الروابط الي بيحطوها الأعضاء ما بتظهر ترى غير للأعضاء، فيعني اذا ما كنت مسجل و كان بدك اتشوف الرابط (مصرّ ) ففيك اتسجل بإنك تتكى على كلمة سوريا -
 

 
 
Page generated in 0.03687 seconds with 11 queries