اقتباس:
كاتب النص الأصلي : رجل من ورق
الفضل لمحمد ابراهيم انو خلاني حب اللهجة المصرية برده كتير حلوة
بس مافي بعد الشامي
|
ربنا يديم الود والمحبة بيننا انت فعلا شخص ابيض من الداخل وهاد شيئ قليل هاليومين .
من كم يوم على غروب الاخوية عالماسينجر
حدا اقتبس رد الك هون وعلق مستغربا على لهجتك وقال " قلب مصري"
انا تدخلت سريعا وقلت انك متأثر بالحكي معي ، هلئ بدعو هالزلمة يجي يقرا هالرد .
بمناسبة ان الموضوع عن اللهجات حبيت اذكر هالموقف .
جد بصفة عامة بخصوص اللهجات
اولا بحب لهجة نسرين وهي لهجة شامية عالاغلب مضاف الها بعض الكلمات القليلة الساحلية ، يعني مابتستخدم الكلمة المنتشرة بالشام وبتستخدم الكلمة المنتشرة بالساحل .
ثانيا بحب اللهجة اللبنانية القديمة اللي كنت اشوفها بالمراحل الاولى والتانية للسينما المصرية بالثلاثينات والاربعينات ، كان في ممثلين لبنانيين كتير بهالفترة .