[أإأبو العبد]

كاتب النص الأصلي : layla

ههههههههههه هوي يعني كيف بدي قللك..
الترجمة السورية: الف مرة قلتلك بعيوني: لا.. من وقت اللي قلت انك بدك تروح ( على ما اظن و بعد التفكير)

لا مو هيك معناها

ف مرة قلت لك.. بعيوني لا من من قلت ابسري عي

يعني قلتلك ألف مرة لو قلتلك بعيوني اني بدي روح ارفض او لاتقبل

عي(بتشديد الياء) : أرفض او لاترضى
يعني لاترد علي