عرض مشاركة واحدة
قديم 18/06/2008   #1
صبيّة و ست الصبايا cat28
عضو
-- قبضاي --
 
الصورة الرمزية لـ cat28
cat28 is offline
 
نورنا ب:
Jun 2007
المطرح:
بقلوب كل اللي عرفوني
مشاركات:
429

Talking أغاني مترجمة للهجة الحلبية


سباااااااااح إذا بتريد... حل عنّي وتركني بحالي... خليك بعيد... حاجه تعيد... وتئلّي لسّاتك ببالي...!!!
(روح لمايا نصري)

لسّاتك محسّب ئلبي يعطينا الأمان.... ولا مفكّر كلمة ترجّع يلي كان..؟؟ إه لا خيوو... صحا ع حالك لكااااااان!
(لسه فاكر لأم كلثوم)


شتهيت كتير أعرف شئد حبيتني... ولسّاتك متذكّرني ،آه خيو، ولا نسيتني؟؟؟
(كان نفس اعرف لاليسا)

حلاوتك حلاوة شي ع حلب... وكلامك آه خيتو كمانه ع حلب
(جمالك جمال فضل شاكر)

والشمس بتطلع كل يوم الصبح (بتشوفا ما؟؟ ) هي هيّه الحياة لك خاي
لك إشّوووو إنت؟؟ مَو حاجتك جيرحني هيك؟؟ حرااااااااااام عليك..!!!
(انت ايه لنانسي عجرم)


محسّبلي حالك ئلبك طيّب... وبين الناس يا خيو عليك مظلوم... وإنت جيرحني جرح بيشيب وما عبرتاح من ظلمك ولا يوم!!

لك رجاع للشووووووووئ يلي نسيانّي وتيركني بليل هالشوئ أسهر وإنت عبتناااااام!!!
(ارجع للشوق لاليسا)

منشانك صرت أخبّي... ما أطالع حبي اللي سيكن بئلبي... أساوي حالي... ما إيخده الشي بالشي... مهتمة وماني مهتمة!!!(كرمالك لاليسا)

ما رح أبئى هيك ع طووووول... يا خيتو والعمر عبعدّي... ولا رح أسكت لازم أحكي ومتل ما باخد متل ما بعطي...!!!(انا مش هفضل كده على طول لشيرين)

حلبية أنا... مين غيري لك هي أنا!! بطبّئ شباب بالملايين... عبّيلي وحدات... وطعميني أكلات... وبحبّك أكتر من كلّ التانيين....!!
(أنا هيفا لهيفاء وهبي)

لا تسألني لاااا.. مين يلي بهوااااه.. مفكرني حبيتك؟!! روووح سبااااااااح ياااااه..!!
(لاتسالني لميريام فارس)

منقول

بشتقلك مابقدر شوفك ولا بقدر أحكيك

بندهلك خلف الطرقات وخلف الشبابيك

بجرب اني انسى بتسرق النسيان

وبفتكر لقيتك

حبيتك....حبيتك.....أنا حبيتك حبيتك
  رد مع اقتباس
 
Page generated in 0.07048 seconds with 11 queries