[DARKNESS]

أنا حائر الان لا أعرف ماذا أفعل لم تبقى وسيلة لم أجربها لأعبر لك عن حبي و لكنك لا تكترثين أرجوكي من كل قلبي
دليني انيري دربي قولي لي كيف أحبك متى ستفهمين اني احبك و بأنني لا شيء من دونك و بأنك الحلم الذي أعيش من أجله
قولي لي يا معذبتي فأنني في ضياع من دون ضحكتك و صوتك الساحر انني في حيرة و عذاب
قولي لي افهميني كيف احبك و علميني ابجدية حبك كما يتعلمها الطفل الصغير
فأنني اريد ان اكتب حبك بأبجدية لي و لك فقط تعلميني اياها و اكتبها على سطور الزمن لعلها تبقى ان حبنا مات و تحفظ في قلوبنا الذكريات



اليوم نحن كمان مع صورة جديدة و مشهد جديد من مشاهد الحب المعذب
عاشق ولهان ما ترك وسيلة ما حاول فيها يشرح حبو لمحبوبته بس هي تطنشه او ما تكترث في
كلو بسبب هفوات من حبيبها تجاهها غنية معبرة و لو انو اختلفت طرق تفسيرها
هالمشهد منشوف جدا بالحياة بسبب كبرياء الأنثى اللامتناهي و بسبب عواطف الذكر الجياشة بالحب
صورة جميلة و غنية تعتبر من الروائع ل engelbert humperdinck
الغنية هي how i love you




You hold me in your eyes
إنك تأخذينني بنظراتك
in your own special way
بطريقتك الخاصة
I wonder how you know
انا استغرب كيف أنك تعرفين
the things I never say
الأشياء التي لم أقلها
I can't imagine life
لا أستطيع تخيل الحياة
without you by my side
مندونك بجانبي
the power of your love
قوة حبك لي
is all I need tonight
هي كل ما أحتاجه الليلة
I know there have been times
انا اعرف انه في بعض الأحيان
that I have caused you pain
قد سببت لك بعض الألم
I'd turn them all around
سوف امحيها كلها
if I could start again
اذا بدأنا بداية جديدة
there's something I must say
هنالك شيء يجب أن أقوله
I know it's overdue
و أنا أعلم أن وقته فات
the sweetest thing I've known
إن احلى شيء قد عرفته
or ever called my own
اوقد اعرفه**(ترجمة لأقرب معنى)
begins and ends with you
يبدأ و ينتهي بك
How I love you
How I love you
كيف أحبك **(يمكن ان تكون كم أحيك و لكن كيف أحبك أنسب للمعنى)

The softness of your lips
نعومة شفتيك
the color of your hair
و لون شعرك
the memory of your touch
ذكريات لمساتك
remains when you're not there
لا زالت هنا و أنت لست هنا
the echoes of your laughter
صدا ضحكتك
when I'm feeling blue
عندما أشعرب بالإرتباك
the meaning of my life
المعنى من حياتي
it all begins with you
كله بدأ من عندك
So come into my arms
اذا تعالي بين ذراعي
lay down by my side
استلقي الى جانبي
the moon is always there
القمر سيكون هنالك دائا
to keep our love alight
ليبقي حبنا مضيئا
I've reached so very high
لقد وصلت لأقصى درجة
for everything that's mine
بكل الأشياء لدي
and at the top is you
و أنت بمقدمتها
I want you for all time
اريدك في كل وقت
and dream forever you
و سأحلم للأبد بك
How I love you
How I love you

The softness of your lips
the color of your hair
the memory of your touch
remains when you're not there
the echoes of your laughter
when I'm feeling blue
the meaning of my life
it all begins with you

So come into my arms
lay down by my side
the moon is always there
to keep our love alight
you know me like a book
أنت تعرفينني مثلما تعرفين كتاب
you've read a thousand times
قد قرأتيه ألاف المرات
we know each other's hearts
نحن نعرف قلوب بعضنا
we read each other's minds
نحن نقرأ أفكار بعضنا
these feelings are always new
هذا الشعور دائما جديد

How I love you
How I love you

Instrumental part

The softness of your lips
the color of your hair
the memory of your touch
remains when you're not there
the echoes of your laughter
when I'm feeling blue
the meaning of my life
it all begins with you