[ليلى]

هي ترجمة اول غنية لصوفي مارينوفا اسمها :" ostani" (خليك) لقيت كلماتها ببلغاري...
و هاد اللينك:http://www.4shared.com/file/29283434...stani.html?s=1
نفسو اللي موجود فوق ...


Остани...Остани...
Гледам през твойте очи,страдам със болките ти,
а ръцете ти моля да ме докосват,тихо,призори.
Ще те пазя в сърцето така,ще целувам всяка сълза
и ще мина през огън ако трябва за теб!

Остани,ще ти го казвам,даже да ме раниш!
Остани,ще те обичам и да боли!
Остани,ще го повтарям,без да се уморя!
Остани и ще повярваш във любовта!

Песен когато вали,ти ще ме галиш,нали?
И ще бъдеш със мене,щом съм тъжна и ти ще тъжиш
Ще те пазя в серцето така,ще целувам всяка сълза
и ще мима шрез огън,ако трябва за теб!

Остани,ще ти го казвам,даже да ме раниш!
Остани,ще те обичам и да боли!
Остани,ще го повтарям,без да се уморя!
Остани и ще повярваш във любовта!


خليك... خليك...
بشوف بعيونك،اتعذب مع وجعك
و اتمنى لمسة ايديك الفجر
بخبيك بقلبي،ببوس كل دمعة
و لو لازم بمشي بالنار منشانك


خليك... بقلك و لو تجرحني...
خليك ...بحبك و لو بتألم
خليك...بعيدها بدون تعب
خليك...و تصدق بالحب


لما تمطر اغنية،انت بتلمسني ...؟؟؟
بتكون معي،لما ازعل،و انت تزعل
بخبيك بقلبي،ببوس كل دمعة
و لو لازم بمشي بالنار منشانك


خليك...بقلك و لو تجرحني...
خليك...بحبك و لو بتألم
خليك...بعيدها بدون تعب
خليك...و تصدق بالحب