يا سيدي انا بعرفلي كم مصطلح طرطوسي بيشل :
في عندك مثلا :
فقعو ضربة ع دينتو سقبلو هيي : ضربه على اذنه ف احدث فيها فجوة
هووووو هاه : انتبه يا حمار
قرد : اشارة تعجب
وا قرود : اشارتي تعجب
بات المي : بئر الماء
و في اسا كتيير
ـــــــــــ
هامش : هدون ملطوشين من مقطع عند رفيقي عالموبايل
"Nam Sibyllam quidem cumis ego ipse oculis meis
vidi in ampulla pender, et cum illi puere dicerent:
sibylla ti theleis; respondebat illa: apothnein thelo"
From T. S. Eliot's "The Waste Land"
|