اقتباس:
كاتب النص الأصلي : fernanda bachchan kfoury
اببحبشلك عليها شو عليه
|
وين نتائج البحبشة ؟ لهلئ ما طلع شي
عل كل حال أنا بهالأسبوع يلي غبتو عن المنتدى لأنو كان محجوب عندي لئيت رابط الغنية
أغنية لارا فابيان ( Je sui Malade )
http://www.mp3raid.com/search/download-mp3/7/je_suis_malade.html
وكمان هاي الترجمة للغنية
لم أعد أحلم ..
لم أعد أدخن ..
من دونك .. أشعر بالقذارة .. بالبشاعة
بقيت وحيدة .. كالطفلة اليتيمة في الملجأ
لا عيش لي ..
لا حياة لي ..
ولماذا أعيش حين لا تكون أنت هنا !!
حين تبتعد .. فراشي يصبح كما الشارع .. كما رصيف السفر !!
.
.
مريضة .. أنا !!
مريضة تماما.. مجنونة !!
تماما .. كما كانت أمي تتركني وحيدة في المساء
أبكي على فراشي .. دون أمل
مريضة .. أنا !!
مريضة تماما.. مجنونة !!
حين تأتي .. لا أعلم متى تأتي
وحين ترحل .. لا أعلم أين رحلت
سنتين .. وأنت هكذا !!
سنتين .. وأنا أتمسك بك !!
سنتين .. وأنا معلقة بك كالصخرة أو الخطيئة !!
متعبة أنا .. مرهقة أنا .. من التظاهر بالسعادة أمام الناس
أشرب في كل ليلة ..
وكل الشراب أضحى بطعم واحد لدي .. وكل المراكب تحمل اسمك لدي
ولا مكان أختبئ به .. فأنت في كل مكان لدي
مريضة .. أنا !!
مريضة تماما.. مجنونة !!
سكبت دمك في جسدي ..
وحين تنام .. أمسي كعصفور ميت
حرمتني من كل شيء .. كلماتي .. و أغنياتي
كان لدي الكثير .. قبل أن تأتي أنت
والآن .. حبك يقتلني
أموت وحيدة .. كطفلة غافلة
بجانب مذياعي .. أسمع صوتي وهو يغني ويغني ...
مريضة .. أنا !!
مريضة تماما.. مجنونة !!
تماما .. كما كانت أمي تتركني وحيدة في المساء
أبكي على فراشي .. دون أمل
مريضة .. أنا !!
حرمتني من كل شيء .. كلماتي .. و أغنياتي
وأصبح قلبي سجين .. مريض !!
هل تسمعني !!
مريضة .. أنا !!
.