عرض مشاركة واحدة
قديم 03/06/2008   #25
شب و شيخ الشباب Abu ToNi
عضو
-- مستشــــــــــار --
 
الصورة الرمزية لـ Abu ToNi
Abu ToNi is offline
 
نورنا ب:
Mar 2006
المطرح:
العمى ليه هيك ؟
مشاركات:
5,248

افتراضي


انا بشوف اللغة العربي ما بتختلف عن بقية اللغات باستثناء انها عبتطور ببطئ شديد وما عبتقد تواكب المصطلحات المستحدثة وبشكل خاص العلمية منها

بالأخير صار في شي اسمه " تعريب " لبعض المصطلحات نطقا لكنها بقيت متل ما هية
عندك ديموقراطية كلمة مستحدثة ومستخدمة صارت ولا كأنها عربية الأصل

وانا بشوف ياس معه حق انا كمان بعاني كتير بالمصطلحات العلمية وقت بدي احكي مع حدا مع اني بدرس بسوريا بس كل المصلطحات تعلمناها باللغات الأجنبية وخصوصا منها الانكليزي مع وجود بعض المصطلحات الاوروبية متل " تري فازيه " وما شابه

يعني تري فازيه واضحة شو هية تعا ترجمها للعربي " ثلاث خطوط حامية " اذا فلتها لواحد متخرج ما بيفهم علي وبيفتح تمه بحسبني عبحكي على شي اخراع جديد وصل له العلم

انا بشوف شي طبيعي انه نبدا نستخدم لغة اجنبية كونها بتقدر تخدمنا بشكل افضل .

رايحة تزور
كوخ مسحور
  رد مع اقتباس
 
Page generated in 0.05360 seconds with 11 queries