عرض مشاركة واحدة
قديم 11/01/2008   #1
شب و شيخ الشباب Willi
مشرف متقاعد
 
الصورة الرمزية لـ Willi
Willi is offline
 
نورنا ب:
Sep 2005
المطرح:
المريخ- USA
مشاركات:
10,020

افتراضي لهجة اصحاب البلد, او اللكنة


هلق اللي عايش برات ببلد اجنبي, غالبا بيقدر يفرق بين لهجات الناس ولهجتو.
وغالبا بيعرف انو هالناس (سكان البلد الاصليين) لهجتون شوي مختلفة عن لهجتو. احيانا بكون الواحد لهجتو كتير مكسرة, واحيانا بتكون مكسرة بشكل بسيط, بس اللهجة موجودة.

عالعموم.
هلق انا شخصيا برأيي انو 99% من الاقوات اذا مو اكتر, الواحد رح يكون عندو لهجة مختلفة عن اصحاب البلد اذا اجا بعمر كبير شوي, خلينا نقول 10 سنين واكبر.

طبعا في بعض الناس بياخد لسانها عاللهجة بسرعة. بس هدول عددهون بسيط.
هلق انا عم احكي هالحكي عن "اكسبيرينس"
فانا عايش بمنطقة فيها عرب سوريين باعداد مو قليلة. اللي شايفو انو الاكترية الساحقة من اللي عايشين هون (لاكن كانو خلقانين برات اميركا) عندون لهجة مختلفة عن باقي الشعب الاميركي. (طبعا انا واحد منهون)
وهالناس في منهون اللي الو 30 سنة
وفي منهون اللي الو 40 سنة وفي اللي الو 20 وفي اللي 5 و 2 سنين

يعني وقت هدول العالم بيحكو بالانكليزي دغري اللي قدامهون بيعرف انو هدول مو اميركان.

هلق بالزمانات كنت عم احكي مع انسة لغة. قلتلا انو انا كتير بكره انو عندي لهجة مختلفة عن باقي الناس
قالتلي تقريبا دايما لما بتجي من بلد تاني او من منطقة مختلفة وانت اكبر من 8 سنين, فرح تكون عندك لهجة.


هلق بالزمانات كمان كنت عم احكي مع شخص (مو عايش باميركا) وهالشخص مصرّ انو لاء الواحد لسانو بياخد على اللهجة تبع البلد اللي عايش فيه دغري.

طيب هاتو لشوف شو رايكون انتو.

متل ما سبق وقلت, الحكي عن الناس اللي بروحو بعمر كبير, مو صغير.


ما تصوتو بس.
عطوني رأيكون (بفضل يكون التصويت من الناس اللي عايشة ببلد اجنبي وبتعرف شلون اللهجة مزبوط)

مافي امل

يلعن ابو التخلف

ضاع الهدف




ابرة ليساعد هلق لصلاح وعدتو
بقى رئيدة زدير, اسيرا فهيم رايح
  رد مع اقتباس
 
Page generated in 0.02317 seconds with 11 queries