[zen]

استفزاز متعمد لإثارة الارتباكيتضمن الكتاب أيضاً مقاطع من يوميات المخرجة الكندية، المولودة في حلب،نورا كفوركيان من عام 2001.
آنذاك سافرت المخرجة إلى دمشق حتى تخرج فيلم Veils Uncovered الذي يدور عن النساء اللاتي يعشن بالقرب من سوق الحميدية.
حصل الفيلم على جوائز، غير أنه أثار الغضب لدى الأفراد والجماعات السياسيةفي سوريا.
أما التهمة الموجهة إلى الفيلم فهي أن ينشر الصور النمطية عنالنساء المسلمات ويرسخها.

هذاالمصير من الممكن أن يلاقيه أيضاً كتاب "الحياة السرية للملابس الداخليةالسورية" الذي يتضمن إلى جانب الحوارات التي أجريت مع النساء صوراًالتقطتها كاميرا المصور اللبناني جلبرت حاج.
من الممكن إذن أن يغدو هدفاًلمثل ذلك النقد. غير أن نساء عديدات لم يوافقن على الإجابة على الأسئلةالمطروحة، كما اعتراهن غضب عظيم عندما رأين بعض الملابس الداخلية فيالكتاب.

هناك امرأة في الستين من عمرها رفضت إجراء حوار معها،شارحة موقفها بالكلمات التالية "إن الناس في دمشق فخورون بمدينتهموثقافتهم. لن يتحدث أحد عن هذا الموضوع." بينما تقول امرأة أخرى: "الملابسالداخلية المثيرة موضوع محرج بالنسبة للنساء السوريات. هذا هو السبب في أنالبعض يتحدث عن "حياة سرية"."

ساذجة وحلوة وبرئيةوتؤكد امرأة أخرى سمحت بإجراء حوار معها أن الملابس المعروضة في الكتاب لاتمثل إلا جزءاً يسيراً مما يمكن شراؤه من ملابس داخلية مثيرة في سوريا،كما أن عدد الذين يشترون هذه الأشياء محدود للغاية. "لدينا في سوريا – كمافي كل مكان في العالم – ثقافة هامشية غير الثقافة السائدة، وهو ما نصادفهأيضاً في الليدو أو مولان روج على سبيل المثال.
وكما يهتم الناس هناك بهذاالنوع من الملابس المثيرة، يهتم الناس بها هنا أيضاً." وترى امرأة أخرىوجه إليها السؤال نفسه أن الملابس الداخلية المعروضة في الكتاب "مصنوعةبطريقة ساذجة وحلوة وبريئة". لا تنم تلك الملابس "بأي حال من الأحوال عنمرض أو شذوذ."

وكثيراًما تنظر النساء إلى الملابس "الإكزوتيكية" باعتبارها مرتبطة بطبقة معينةأو درجة من التدين.
تقول إحدى النساء: "هذه الملابس تثير الضحك لدي. إنالا أجدها مثيرة على الإطلاق!" وترى السيدة أن موضة الملابس الداخلية "تعكسفكرة عتيقة للغاية عن الجنس لدى الطبقات غير المثقفة ثقافة واسعة فيسوريا".

بينما ترى امرأة أخرى أن "الملابس الداخلية بالنسبةللمسيحيات تعتبر أشياء محرجة وعتيقة، أما بالنسبة للمسلمات فإنها شيء عاديتماماً – المسلمات لا يقبلن هذه الأشياء فحسب، بل يستمتعن ويبتهجن بها. كلما زادت درجة التدين في منطقة، أصبحت الملابس الداخلية فيها أكثر إثارةوجرأة. أعتقد أن المسلمات لا يتمتعن بحرية كبيرة في الحياة العامة، ولذلكيريدن أن يعوضن ذلك في حياتهن الخاصة."

إن كتاب "الحياة السريةللملابس الداخلية السورية: الحميمية والتصميم" هو واحد من أكثر الكتب التينُشرت عن العالم العربي غرابة وإثارة للدهشة.
إنه الكتاب الأول الذي يبحثفي الثقافة العربية من منظور الملابس الداخلية الأنثوية. ويبدو لي مؤكداًأنه سيؤدي إلى نقاشات حامية الوطيس للغاية.