[اسبيرانزا]

العودة من المنفي

لَمَّا تحررتِ المدينة عدت من

منفايَ،

أبحث في وجوه الناسِ عن

صحبي،

فلم أَعْثر على أحَدى،

وأدركني الكلالْ


فسألت عن أهلي، وعن دارِ لنا

فاستغرب الناسج السؤالْ

وسألت عن شَجري قديمي،

كان يكتنف الطريقَ إلي التلالْ

فاستغربَ الناسج السؤالْ

وبحثت عن نهرِ المدينةِ دون جدوى،

وانتبهت إلي رمادِ نازِلي

من جمرِة الشَّمس التي كانت تميل إلي الزوالْ

وفَزِعت حين رأيت أهلَ مدينتي

يتحدثون بلكنةِ عجماء متجهين نحوي،

فابتعدت،

وهم أمامي يتبعون تراجعي بخطي ثِقالْ

حتى خرجت من المدينة مثقلا بحقائبي

وانهرت مثل عمودِ ملحي

في الرمالْ

باريس نوفمبر 1979
***