رواية اله المتاهة
ترجمة عبد الاله ناصر
كثيرة هي الروايات التي وظفت النص الادبي من اجل الجنس فسقطت في فخ الابتذال في سردها دقائق العملية الجنسية و حضور الجسد القوي فيها, و كثيرة هي الروايات التي حضر فيها الجنس كعنصر هام في بنية النص تعبيرا عن اهميته كعنصر حيوي في الوجود نجد ه حاضرا في الادب عبر تاريخه
الطويل منذ الاساطير القديمة , و حتى الكتب المقدسة تعرضت له بما لا ينتقص من هيبتها و قداستها .
و روايتنا اليوم ، تناقش وتتخذ موضوع الجنس أرضية للانطلاق برؤى تغريبية نحو آفاق و فضاءات رحبة وواسعة، يكون فيها الجنس هو نقطة بداية وتأمل في معنى الوجود الإنساني والذي يشكل وبذات الوقت نقطة بداية حقيقية للفلسفة الوجودية. جاءت الرواية على شكل مذكرات اعترافيه، وهي عمل
أدبي مليء بالأفكار ولا تأخذ الجنس إلا باعتباره أرضية عامة لرواية تتمتع بشيء من الصراحة، وهي أيضا بمثابة دعوة صريحة للتفكير في التجربة الجنسية، كالتفكير في أي شكل آخر من أشكال التجارب في الفن والعلم والرياضة والمغامرة.

طريقة تنزيل الكتب .. هون
ويحَ زمَنٍ أصبَحَ فيهِ عاشِقُ الوطَنِ يُهان ..
ويُشطَبُ مِن ذاكرةِ عشقِهِ ..
ومِن قائِمَةِ بني الإنسان !!
.
آخر تعديل butterfly يوم 21/11/2007 في 12:06.
|