[ياسمينة دمشق]

كاتب النص الأصلي : Kakabouda

ماذا يسعني أن أقول.. انه يوم كئيب.. الغيوم متلبدة في وسط السماء والثلوج تغطي كل شيء.. حتى أن الشمس لم تظهر إلا قليلاً.. يالهذه الكآبة التي تغمرني في هذه اللحظات .. أهو الطقس أم الرحيل ؟؟ نعم لقد سافر اليوم أعز الناس إلى قلبي..لا بل هو جزء من قلبي رحل وأخذ معه هذه القطعه من قلبي ربما هي ليست قطعه كبيره بقدر ماهي جزء مهم من منه .. .. لم أعرف أن هذا الشخص يعني لي الكثير.. ومع انه يحبني لكنني أدعي دائماً بأنني لا أحبه.. لكن هذه الأحاسيس التي بدأت تراودني الليله جعلتني أعيد التفكير بحقيقة مشاعري ..

أنني لا أستطيع أن أترجمها بشكل صحيح, أظن أنني أحبها.. .. نعم أحبها .. هذه هي الترجمة الصحيحة لمشاعري التي بدأت تجتاح كياني بعد لحظات من سفرها وهذا الشعور بالفراق الذي يخدش قلبي.. لذا أريد أن أوجه لها هذه الرسالة ..

( أحبكِ وأشتاق إليكِ كثيراً ) وعندما تعودين سأكون حبيبك إلى الأبد......

حين لاتكون معي...

يتضخم إحساسي بغياب الأشياء
فلا أرى شيئاً
ولا اشعر بشيء
ولا يثير اهتمامي شيء
وأرفض كل شيء لا يشبهك
وأدخل في حالة من التمرد الطفولي

حين لا تكون هنا ...

يـُـداخلني إحساس بالهزيمة
ويملؤني شعور بالانكسار
واشعر بشيء ما يدفعني إلى البكاء
وأبحث عن زاوية بعيدة
أبكيك عليها



وإن وجدت حبك فتمسك به بشدة ولاتجعله يهرب من بين أصابعك

فالحب يأتي مرة في العمر وقد لا يأتي