[suryoyo]

كاتب النص الأصلي : وائل 76

اخي العزيز هذا الموضوع قراته في احد المواقع واندهشت حين قرات الادلة التي اوردها الكاتب والتي تؤكد ان السريانية انما كانت موجودة قبل السيد المسيح عليه السلام وان كان لهم امارة و حضارة لم ترتبط بالدين المسيحي الا بالنصف الاول من القرن الاول الميلادي
الان ان اريد ان افهم شيئاً وهذا هو ما اثار دهشتي انت تحدثت وبكل ثقة معتمداً على مصادر ان السريانية تعني مسيحي وانها ارتبطت بالسيد المسيح عليه السلام

يا اخ وائل

الاراميين بقدم التاريخ البشري و ليس فقط كانت لهم امارة الرها

فقد كانت الكثير من الامارات الارامية........ طبعا اسم سرياني المأخوذة منه سورية ايضا قديم ...... لكن الاسم الاصلي آرام نسبة الى آرام بن سام بن نوح

اللغة الارامية من اقدم اللغات في العالم .......

و انتشرت اللغة الارامية فيما بعد في امبراطورية بابل و اشور و حتى فارس و اصبحت اللغة التجارية المعتمدة بين سكان المنطقة عامة ..... اذ اصبحت رسميا لغة البلاط الاشوري

بعد المسيحية اعتنق الاراميون المسيحية حالهم حال بقية الاقوام و انتشرت المسيحية في المنطقة

و اخذ الاراميون المتنصرين يطلقون اسم سريان بدل اراميين على انفسهم اذ اصبحت الارامي كالصابئي بالنسبة للمسلمين اي تدل على الوثنيين

اكيد الاراميين بعد ذلط كلهم تنصروا و اصبح اسم السريان يطلق عليهم .

اريد منك توضيحاً حول ما ورد ذكره هنا من ان الاناجيل الاربعة قد ترجمت للسريانية وان الاسفار ايضاً ترجمت للسريانية في القرنين الاول والثاني
فقد وردت كلمة ترجم هنا وهي تعني ان الاناجيل الاربعة قد كانت مكتوبة بلغة غير السريانية



تحيتني لجميع من شاركوا هنا وارجو ان يستمر حوارنا بهذا الشكل الحضاري
اشكركم جميعاً

السيد المسيح و الرسل الاطهار شرفوا السريانية بتكلمهم بها

و بما ان المسيحية انتشرت في الامبراطورية الرومانية فالعهد الجديد اغلبه كتب باليونانية

و للعلم الرسالة الى العبرانيين كتبت اصلا بالارامية العبرانية

و ترجم العهد الجديد الى كل لغات العالم القديم آنذاك بضمهنا السريانية

شكرا على مرورك و مشاركتك ذات الطابع الحضاري