[هي الايام]

[quote=NesReeN;545791]

مرحبا يا احلى منتدى شافتو عيوني

هاد اول مشاركة الي هان

هلأ انا فلسطينية 00 بس بمووت بكل شي اسمو سوريا

وحلم عمري اني اسافر على سوريا مع اني ما بعرف حد هناك نهائبا

ولا عمري بحياتي شفتها 00 بس بحبها اكتر من حالي

المهم بدي بلش في الموضوع هلأ بدي اياكم تقولولي شو معنى هالكلمات هاد
هي كلمات سورية معروفة 00 بدي اعرف معناهم

اولاً:- تؤبشني (تقبشني)
تؤبشني يعني اقبشها
لا بجد هي تنقال من المحبة يعني معناها بعطيك متل معنا تقبرني
تانياً:- تئبرني (تقبرني)
معناها اقبرها
يعني هي بدها شرح يعني ينزلها على القبر بايدو
ثالثاً:- بفوت بالحيط او فايتين بالحيط
معناها يعني هاد يا ستي انو الواحد ما يعرف يفكر او يركز منيح

بس هيك عاد فيكم تجاوبوني

باي يا أحلى سورين بالدنيا

انشالله يكون شرحي مزبوط يا احلى فلسطينين