اقتباس:
كاتب النص الأصلي : zorba3
أخ راسيل ولو بدي عذبك معي بس اذا سمحت انا عندي كلمات الاغنية باللغة الايطالية ممكن اسال كيف بقدر احصل على ترجمتها للعربي اذا امكن وشكرا الك على كل حال
|
من بعد إذن الأخ راسيل أنا رح فيدك بهل موضوع
أول شي بتروح على هل موقع
http://www.google.com/language_tools?hl=ar
وبتنسخ النص وبتلزقو محل ( ترجمة النص) وبتحط خيار الترجمة من إيطالي للإنجليزي
وبتضغط على ترجمة .......... بعد ما بيترجملك إياه للإنجليزي ,...... بتنسخ الترجمة
وبتحطا محل ترجمة النص (بعد ما بتمحي النص الإيطالي)........ وبتحط خيار الترجمة من إنجليزي العربي ..... وبتضغط على ترجمة....... وبيترجملك ياها
تحياتي لإلك وللأخ راسيل
يوسف