[MR.SAMO]

لندن : أيها الحكام المستهدفون في مباريات بطولة العالم لكرة القدم في ألمانيا: "احذروا: فالمشجعون الانجليز يلقنون كيف يوبخونكم باللغة المحلية". فالطلبة في كلية جوزيف بريسلي بمدينة ليدز الانجليزية يتعلمون الآن المرادف بالألمانية لمصطلحات مثل "ضربة جزاء!"، و"طرد من الملعب!"، و"انقض عليه!".ويتعلم الطلبة أيضا كيف يشترون البيرة ويهتفون لفريقهم الانجليزي باللغة الألمانية.
بيرة مع الفطور؟
وتتستغرق دورة مشجعي كرة القدم ـ المحجوزة بالكامل ـ أربعة أسابيع، وتدرس استخدام مصطلحات كروية، كما تدرس مصطلحات أخرى مثل "قنينتان من البيرة، لو سمحت"، وهل تقدمون إفطارا إنجليزيا؟".
وتقول السيدة سان جون منظمة الدورة ـ وهي ألمانية ولا تهوى كرة القدم ـ نحن سنبدأ بتعليم الطلبة الأمور البسيطة كطلب شراء بيرة أو بعض المأكولات ونأمل أن نتقدم بعد ذلك لتعليمهم الجديد حول الثقافة الألمانية.
ويقول مايكل بينيت مدير التسويق في الكلية :"إن عددا من رفاقي سيذهبون لمشاهدة مباريات بطولة العالم، وطلبوا مني تنظيم دورة للغة الألمانية، إلا أن الفارق هو أنهم يريدون تعلم مصطلحات مثل "أين تقيم؟" و"ما هي هواياتك؟".
ويضيف "إن المطبخ الألماني معروف بأنه نقانق وبيرة فقط، لكننا سندحض هذه الأفكار الخاطئة، وسنعلمهم عن نظام الطبخ الذي يلائم الأكلات المعاصرة البسيطة والبيتية بمذاق قوي".
ويتوقع أن يتدفق على ألمانيا الآلاف من مشجعي الكرة الانجليز أثناء إقامة بطولة العالم لكرة القدم فيها والتي ستبدأ الشهر المقبل، يونيو/حزيران.