اقتباس:
|
كاتب النص الأصلي : ghazool
مسـرحية A Midsummer Night's Dream - حلم ليلة صيف للكاتب الشـهير وليم شـكسبير .. في مشـهد لما البطلة تايتانيـا بتوع بغرام بوتوم .. من النظرة الأولى .. و بتقلو :
Mine ear is much enamoured of thy note So is mine eye enthrallèd to thy shape
And thy fair virtue’s force perforce doth move me
On the first view to say, to swear, I love thee
المقطع مكتوب باللغة الانجليزية المسـتخمة بعصر النهضة .. بس المعنى أنو هي طبصط فيه من أول نظرة .. و ع فكرة .. بالمسـرحية هو بيكون ملعون و بيكون ع شـكل .. العفو منكن (( حمار )) يعني زلمة بقرون .. أو مجرد اذنا حمار !!! الفكرة أنو هي بتكون حلوة و مع هيك .. بتحبو من النظرة الأولى .. و أكيد الحب من النظرة الأولى عذب كتيير .. و شحتف كتييير .. و قهر كتييييير .. بس حلو !! المهم .. و بلا طووول سيرة .. و باختصار .. .. ..
~شو رأيكن بالحب من النظرة الأولى ؟؟ ~
 |
وعمى الدبب وحدة بتحب حمار