[King RORO]

واشنطن: ‏أكد مترجم أمريكي قضى ستة أشهر في معتقل جوانتانامو حيث تحتجز الولايات المتحدة نحو ‏550‏ أسيرا من عمال منظمات الإغاثة الإسلامية، بزعم في انتمائهم لتنظيم القاعدة, أن المحققين الأمريكيين استخدموا الفواحش كوسائل ضغط لكسر عزيمة الأسرى وإلحاق الأذى النفسي بهم وإهانتهم، لإجبارهم على الإدلاء بمعلومات, من خلال الاستعانة بعاهرات يرتدين ملابس مثيرة ويوجهن إهانات للأسرى‏.‏

وتسربت وثيقة يتضمنها كتاب ينوي المترجم إصداره‏,‏ ولا تزال تنتظر موافقة وزارة الحرب الأمريكية، قبل الإفراج عنها رسميًا‏,‏ تفاصيل أكدت اتهامات وجهها أسرى، تم الإفراج عنهم من جوانتانامو؛ من أن المحققين هناك لجأوا لوسائل الضغط بالفواحش، مستعينين بعاهرات لتوجيه إهانات لهم‏.‏

وقال العريف "إيريك سار" ـ وفقًا لصحيفة الأهرام المصرية ـ وهو أمريكي لا ينتمي لأي أصول عربية أو مسلمة‏, ‏أنه شارك في نحو عشرين جلسة تحقيق في جوانتانامو, وبعد قضائه ثلاثة أشهر هناك بدأ يلاحظ ما وصفه بممارسات مزعجة, تضمنت عمليات ضغط بالفواحش على الأسرى.

وقد وقعت هذه الانتهاكات التي تشير إليها الوثيقة في الفترة بين ديسمبر ‏2002‏ ويونيو ‏2003‏، حينما كان يتولى قيادة المعتقل الجنرال "جيفري ميللر" الذي تمت الاستعانة به لاحقًا لتولي إدارة معسكرات الاعتقال الأمريكية في العراق، حيث وقعت فضيحة تعذيب الأسرى العراقيين على أيدي جنود الاحتلال الأمريكي في معسكر اعتقال أبوغريب.

=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
((منقول ))