الموضوع: القاموس الشامي
عرض مشاركة واحدة
قديم 03/01/2006   #1
شب و شيخ الشباب rawad
عضو
-- أخ لهلوب --
 
الصورة الرمزية لـ rawad
rawad is offline
 
نورنا ب:
Dec 2005
المطرح:
بالسجن
مشاركات:
404

افتراضي القاموس الشامي


بكسليت: دراجة هوائية.

غال:مفتاح.

ميكب: بيك اب.

شديش: كم.

ولا: آداة تستخدم في النهر والشتم

دشرو: يعني حل عنو

ماني غضران: يعني لست بقادر

دشّرني: أي حل عني ... وحل عني يعني اتركني بحالي

أيدي بزنار ك: تعبير يستخدم للتعبير عن الرجاء

دخيل الله: أيضاَ تعبير والمقصود به هو الاستغاثة بالله

وضرّاب السخن: وهي مسبة.. وتعني .... مابعرف مسبة وبس

يبعتلو حمى: أي تصيبه حمى ويمرض

يتحورق: متل يبعتلو حمى

يتقوص: بنفس المعنى

يتأمع: كمان هيك شي

وين غاطط: وين مو مبين

والسبع تنعام: يعني إلنا الشرف

حيط بياخذو وحيط بيجيو: تقال للي بيسكر من كتر الترنح

مابيعرف الخمسة من الطمسه: عن الرجل اللي ماعندو ثقافة

سرّي مرّي: عاللي بيخفق برات البيت

شندي بندي: للي بيحكي بلا طعمه شروي غروي

فايت بالحيط – طاقق الفيوز: للدلالة على انو ماعم يلاقي كلمة مناسبة

مجنط: مفلس ولا قرش

كحته: إيدو ماسكه .. بخيل

شاطط ماطط: يعني مدلع زيادة

نعيان: يعني قلبو بارد

نايط = نعيان = بارد

شاضومه: بنت مجلوئة .. يعني كيف بدي إلكن .... قليلة أدب ومصبينه

شحاطة: مايلبسه المرء في قدمه عندما يكون في المنزل

تعسيله: نومة بعض الظهر

مسرسبة: يعني بتحب النظافة كتير

أسسييع أوعى الزيت: بمعنى وسع وفسح طريق

أغّيييييى: هي للأبضايات وبسعقلو جوزتين بخرج: يعني عقله صغير

متل الأطرش بالزفة: يعني مالو علاقة بالموضوع

حاج تحوص وتلوص: يعني حاجة تفتل وتدور

شوية لرخار: بعد شوي

بنت عمي: يعني مرتو وطبعاً بالعكس

قطرميز= اناء زجاجي)

مقعود = مربى مشمش او….

بيتنجان(باذنجان)

على حيس رئّة: يعني شوي شوي سلحبة

عم ياكل بعقلو حلاوة: يعني عم يجدبا على سماه

عم يحفر كوسا: يعني عم ينكش بمناخيرو .

عملك موشة: يعني جولة .

غاسل ايدي منو: يعني قاطع الأمل منو

غرفة ماشية ، آيمة آعدة: يعني منكوت كرارا .

فئّر حناكك: يعني طق حنكك بايدي

فاينة: يعني الزاحلة او الشغلة المو تمام

فش نيعك: يعني حط ايدي جوات تمك لحتا ينملخ نيعك

لءوي تشد إيدك: يعني لا تعتمد عليه كتير

لاب: يعني دار

منبر الإنسانية قلبها الصامت....
لا عقلها الثرثار
rawad

آخر تعديل rawad يوم 03/01/2006 في 03:10.
  رد مع اقتباس
 
Page generated in 0.02323 seconds with 10 queries