اقتباس:
كاتب النص الأصلي : soryaya
الاخ عبد الرحمن
بالنسبة الى موضوع كلمة (الله) فدعني اشارك بالرأي
ان كلمة الله ليس معناه معبود فهي كلمة من اصل سومري ثم انحدرت الى اللغات السامية
وكلمة الله هي بالاصل آ+له ومعناه الاله الاعظم باللغات السامية القديمة ووصلت الى العربية بشكلها الحالي
|
اشكرك على مرورك واقول لك :
ومن أكذب الادعاءات أن يقال: إن لفظ الجلالة " الله " عبرى أو سريانى وإن القرآن أخذه عن هاتين اللغتين. إذ ليس لهذا اللفظ الجليل " الله " وجود فى غير العربية:
فالعبرية مثلاً تطلق على " الله " عدة إطلاقات ، مثل ايل ، الوهيم ، وأدوناى ، ويهوا أو يهوفا. فأين هذه الألفاظ من كلمة " الله " فى اللغة العربية وفى اللغةاليونانية التى ترجمت منها الأناجيل إلى اللغة العربية حيث نجد الله فيها " الوى " وقد وردت فى بعض الأناجيل يذكرها عيسى عليه السلام مستغيثاً بربه هكذا " الوى الوى " وترجمتها إلهى إلهى.
إن نفى عروبة القرآن بناء على هذه الشبهة الواهية أشبه ما يكون بمشهد خرافى فى أدب اللامعقول
مع تحيات خرافات مسيحية
http://www.anssar.com/nadera1_files/fer%20on.jpg