[المجاهد في الله]

كتب الأخ يوري

توضيح أكثر من رائع لهذه النقطة

أحببت فقط أن أوضح أنها بالفعل محذوفة من كل النسخ إلا الملك جيمس والنسخة العربية ولقد حصلت على النسخ من برنامج e-sowrd


1Jo 5:7

(ASV) And it is the Spirit that beareth witness, because the Spirit is the truth.

(BBE) And the Spirit is the witness, because the Spirit is true.

(FLS) Car il y en a trois qui rendent témoignage:

(GNB) There are three witnesses:

(GW) There are three witnesses:

(ISV) For there are three witnesses-

(KJV) For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one.

(KJV+) For3754 there are1526 three5140 that bear record3140 in1722 heaven,3772 the3588 Father,3962 the3588 Word,3056 and2532 the3588 Holy40 Ghost:4151 and2532 these3778 three5140 are1526 one.1520

(KJV-1611) For there are three that beare record in heauen, the Father, the Word, and the holy Ghost: and these three are one.

(SVD) فَإِنَّ الَّذِينَ يَشْهَدُونَ فِي السَّمَاءِ هُمْ ثَلاَثَةٌ: الآبُ، وَالْكَلِمَةُ، وَالرُّوحُ الْقُدُسُ. وَهَؤُلاَءِ الثَّلاَثَةُ هُمْ وَاحِدٌ.


....................
أتريد الخلاصة.........

كتب الأستاذ السيف البتار.........(طبعا عارفه)


النسخة العربية
يقول يوحنا الرسول(الذين يشهدون فى السماء هم ثلاثه الاب والكلمه والروح القدس هولاء الثلاثه هم واحد(رساله يوحناالاولى 7:5)

=====================

وهذا تحريف واضح .. لماذا؟

النسخة اليونانية تقول :

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 5 (1881 Westcott-Hort New Testament)

7
οτι τρεις εισιν οι μαρτυρουντες

http://www.biblegateway.com/passage...05;&version=68;

====================

والنسخة الإنجليزية

1 John 5 (New International Version - UK)

7
For there are three that testify:

http://www.biblegateway.com/passage...ch=1%20John%205

===================

النسخة
1 John 5 (21st Century King James Version)

هي الوحيدة التي تذكر النص المذكور بالسخة العربية وهذا دليل على التحريف لأن النسخة الأصلية اليونانية لم تذكر هذا النص وهذا دليل على أن السخة العربية لم تترجم من النسخة الصلية وأضلكم الملك جيمس واتبعتموه بجهالة دون تدبر .

--------------------------------------
--------------------------------------
يقول : انا هذا النص لا غبار عليه فهو مثبت في المخطوطات اليونانيه وعددها 7 مخطوطات

طيب : ما هي المخطوطة السليمة التي أوحى بها الرب ؟ فليس من المعقول أن أوحى الرب بسبع نسخ وإلا الأمر أصبح جنان !

-------------------------------------
-------------------------------------

أخيراً ...

سفر اعمال الرسل
14: 21 فبشرا في تلك المدينة و تلمذا كثيرين ثم رجعا الى لسترة و ايقونية و انطاكية

فبما كان يبشر بولس .... كان يبشر بتضليل الأمم

سفر اعمال الرسل
21: 25 و اما من جهة الذين امنوا من الامم فارسلنا نحن اليهم و حكمنا ان لا يحفظوا شيئا مثل ذلك سوى ان يحافظوا على انفسهم مما ذبح للاصنام و من الدم و المخنوق و الزنى ........
أنتهى.......

أنتطر دليلا جديدا.......

وبخصوص .....قال الرب لربي.......هو الروح سقط من القائمة الألوهية؟
مجرد سؤال.؟
وراجع ردي فى تلك النقطة.......