وأمطرت لؤلؤا من نرجسا فسقت وردا وعضت على العناب بالبردي
الدمعة لؤلؤ
والعيون ... نرجس والنرجس نوع من انواع الورد
فسقت وردا اي الخد
وعضت على العناب بالبردي
النعاب قد ربما يكو احد الاصابع او الشفافه معناه هنا في البيت
والبردي هي الاسنان الاماميه
تأمل البيت الشعر ما احلى منه فهو اجمل ما قيل في الغزل وربما يكون هذا البيت الشعر لمعاويه بن يزيد
وكشح لطيف كالجديل مخصر*** و ساق كأنبوب السقي المذلل
تظل برخص غبر شثن كأنه***أساريع ظبي أو مساويك أسحل
تضيء الظلام بالعشاء كأنها *** منارة ممسى راهب متبتل
الكشح اللطيف: الخصر النحيل الحسن.
تعطو برخص: تتناول ببنان لطيف. الأسحل: شجر يستاك به
المنارة: يريد بها سراج الراهب الذي يستضيء به في وحدته وانقطاعه للعبادة.
و هناك الكثير الكثير