اقتباس:
كاتب النص الأصلي : حنين.
مرحبا ريمي حبيت بس علق على هاد الرد
نحنا جزائريات لو ما كنا نحب سوريا ما فتنا لهون اصلا
ولو ما حبينا الموجودين وحبينا نتعرف عليهم ويتعرفو علينا ما كنا بقينا
وعن نفسي لو حسيت ان وجودي مزعج واني هويتي مو مرغوب فيها ما كنت ضليت حتى لو قوانين اخوية اجت من صفي
صحيح غلطت الاندلسية لما استعملت عبارة بالعامية تبعنا وللصراحة لو كنت محلها ما كنت اترددت في كتابتها يعني كلمات عربية وواضحة
وصحيح عيب علينا نحكي بلهجتنا واغلب الناس ما تقدر تفهمها بس والله مو عن قصد
كتير مرات ما بتلاقي الجملة اللي بتعبر بالضبط ومرات بيهرب منك الكلام
فيعني بظن انو هاد كلام جارح ما الو داعي غلطت اتخالفت اعتقلت خلص
وتحياتي  |
بتصور ردي كان واضح ومافيه اي كلام من نوع غير مرغوب بالجزائريات او ماشابه وغير مفيد تقويلي كلام انا ماقلتو.. ياريت ترجعي تقري الجمل يلي انتي ملونتيون بالاحمر:
هاد واقع ومافيه اهانة ولاكلام جارح
اقتباس:
|
اذا مو عاجبتك او مافيكي تحكي فيها بتقدري تروحي على منتدى بيحكي لهجتك
|
اذا اداة شرطية يعني اذا مافيها تحكي بلهجتنا او مو عاجبتها تلاقي مكان اريح.. وين الكلام الجارح او اي شي من يلي قلتيه؟؟
برجع بعيد انتي قولتيني شي انا ماقلتو.. اذا حابة تقولي شي معين بدون مبرر ياريت تقوليه بدون ماتقتبسي ردي يلي ما الو اي علاقة بكلامك