اقتباس:
كاتب النص الأصلي : Sarita
اول مرة نسمع بيها هادي؟
جامي ولا رحت لجيجل
|
c'est pas vrai jamais ماشفتي l'inspecteur الطاهر و لابرنتي
بالنسبة لاقصى الشرق
نقولو برشا بصح حسب موقعها في الجملة
ونقولو ياسر تاني ومانقولوش بزاف
والتشابه كبير في اللهجة مع التوانسة بصح امنوني كي رحت لتونس بحروني
متلا
قرعة= دبوزة
تروتوار= كياس
لbouton=فلسة
عين robinet=سبالة
تغيض=تشف يقولولها تسخف

حوايج موشخين=صابون
وبزاف عفايس وحتى اللهجة كي تكوني في وسطهم تعرفي بلي انتي دزيرية ماشي تونسية
جـزائـر يـال حـكــايـة حـبي ..ويا من حـملـتي السلام لقـلـبي
ويامن سكبت الجمال بروحي ..ويا من أشعت الضياء بدربي
لحظة شروق الشمس.. لحظة غروب اليأس..
ننسى دموع الأمس.. بين الامل نطويها..