عرض مشاركة واحدة
قديم 07/04/2009   #60
صبيّة و ست الصبايا stygnuut
عضو
-- أخ لهلوب --
 
الصورة الرمزية لـ stygnuut
stygnuut is offline
 
نورنا ب:
Mar 2009
مشاركات:
130

افتراضي


وكاين ناس ما يفهموا والو غير الهدرة تاع يماهم لافوط ديالهم
بصح الأغلبية تفهم قريب كلش كيما قلتك كاين بزاف كلمات يتبدلو بصح نورمال نتفاهمو خباها و لا دسها و لا درقها نورمال c'est pas grave مفهومة واحد يخمم شوية برك
اللهجة هي هي غير شوية كلمات يتبدلو يعني شوية vocabulaire برك بصح la grammaire ما تتبدلش . اللي ما يعرفش شتاوالا عمرو ما شاف التيليفيزيون و كيما قلتلك الحاجة هادي ماشي غير عندنا في كل بلاد عندهم واحد اللهجات دايرين كي لعجب حتى هوما ما يفهموش مليح على بعضاهم و كتر منا يعني ما كاش بلاد عندها لغة او لهجة وحدة شوفي مصر عمبالك كاع يهدرو كيما فالمسلسلات ؟ عندهم شي لهجات تقول من المريخ جاو . و لوكان تشوفي فرنسا عندهم واحد اللهجات يخلعو الكلمات يتبدلو و les expressions يتبدلو و خلي l'accent يقدر واحد من تولوز يهدر ساعة مع باريزيان بلا ما يفهملو بصح غير ايلا دارها بلعاني زكارة فيه
و في فرنسا تاني اللي زعما عندهم وحدة لغوية و لغتهم حية عندهم لغات ماشي غير لهجات كيما breton, basque , alsacien يهدرو بيهم الملاين بصح ما يوروهمش فla tele برك
و كي هدرت على القبايل قلت لقبايل يفهمو على الشاوية تسما الأمازيغية ماشي العربية
الامازيغية راهي لغة منفصلة ما ندخلوهاش مع اللهجات
حبيت نقولك زوج دزيريين كي يتلاقوا و يهدرو بالعربية الدارجة يتفاهمو en general ايلا فالشرق يقولو ياسر محسوب ما يفهموش واش معنتها بزاف؟ بلا ما ندور فالبلاد هدرت مع لعنانبة و الوهارنة و السطايفية و الشاوية و الصحراويين و المزابيين و الجواجلة حتى التوارق تاع تمنراست جامي حوست على واحد يترجملي و هوما تانيك

بصح واشنو صح كاين بزااف بزاف لهجات عندنا و les accents يتبدلو كل ما تمشي 1 كم
 
 
Page generated in 0.02356 seconds with 10 queries