[اسبيرانزا]

غلام , هناك , قُتل بطلقة .

يرقد متصلبا ببرد الموت

أتذكرين هذا الغلام ؟

لقد كان أنا !

ولكن أتذكرين , لقد مزّق محرك

واثق بنفسه

الضباب بضحكه ,

حيث العصفور نفسه

لا يذهب فى الفضاء الرطب ,

محرّك بجناحين يمزقان

ستار الثلج ,

ويعدّلان المنحنى الأرضى

ويحصدان , بانفجار أبخرة النفط ,

مصاعب الطريق التقدمى ..

المحرّك الذى يغنى هناك , عاليا ,

هو صنع يدىّ ,

ونشيد المحرك هذا

هو من دم قلبى .

والرجل الذى تسمرت عيناه على البوصلة الدقيقة

الرجل الذى يغنى هناك , عاليا ,

هو صنع يدى ّ ,

ونشيد المحرك هذا

هو من دم قلبى .

والرجل الذى تسمرت عيناه على البوصلة الدقيقة

الرجل الذى دخل فى صراع

مع الضباب , مع برد الشمال ,

أتذكرين من كان ؟

لقد كان أنا .

وانا هنا وهناك , فى كل مكان -

عامل فى تكساس ,

حمّال فى الجزائر,

شاعر .....

فى كل مكان ....أنا

ماذا تفكرين ؟ هل تستطيعين أن تنتصرى

ايتها الحياة المقطبة القذرة اللعينة ؟

اننى احترق , وانت تحترقين

وكلانا غرقان فى العرق

ولكنك أنت مستنزفة القوى ,

تضعفين , تقعدين ...

ولهذا , ربما كنت ترشقيننى بسهمك

بوحشية , فى رعب الساعة الأخيرة

وعند ذاك , اينما تكونى ,

فسنبنى جميعا , بكثير من الجهد ,

حياة مشتهاة , مجدية ,

وأية حياة !

يتبع ,,,