[الصمت الناطق]

كاتب النص الأصلي : قرصان الأدرياتيك

أنتِ ضربتِ على الوتر الحسّاس! فالكتابُ عندي ليس شيئاً من الأشياء . هو صديقٌ ألازمه فيلازمني، نقضي معاً الأيّام والرّحلات ولا يتركني إلا ساعة النّوم!
وبرغمِ ذلك لن يكونَ أغلى منكِ... اطلبي ما شئتِ من بين الآلاف من كتبي وسيكونُ لكِ على الفور! لستُ مازحاً، لكن عليكِ أن تنتظري حتى أكلّف أحداً بإرسالِ ما تريدين فأنا بعيدٌ عن مكتبتي آلاف الأميال.
وأشكرُك على سماحك لما دارَ بيني وبين مشاعر العزيزة.
السّرور كان سروري في منزلِك .

طبعاً منزلك تحل به متى تشاء وكيفما تريد فكل ماتكتبه يسرني وأتابعك به بشغف

كبير أتعلم منك الكثير .

كل الأشياء عندما نرتبط بها ارتباطاً وثيقاً تصبح علاقتنا معها من أسمى مايكون صداقة

ونتعلق بها كثيراً .. أفهمتني .

أشكرك جداً وأعتبر أن تلك الكتب قد وصلت ماكتبته لي أثر بي واحترمك جداً عليه .

أتمنى أن أقرأ لك أشياء جديدة ورائعة.