|
مكتبة الاغاني البلغارية...
نبدى يهي اغنية لمطربة اسمها دسيسلافا ...
هون : - ابو شريك هاي الروابط الي بيحطوها الأعضاء ما بتظهر ترى غير للأعضاء، فيعني اذا ما كنت مسجل و كان بدك اتشوف الرابط (مصرّ ) ففيك اتسجل بإنك تتكى على كلمة سوريا - |
منسمع ومنرد وميرسي سلف
|
اقتباس:
العغوو اخي ... و شكرا على مرورك...:D و هي اغنية لمطربتي المفاضلة صوفي مارينوفا... هون: - ابو شريك هاي الروابط الي بيحطوها الأعضاء ما بتظهر ترى غير للأعضاء، فيعني اذا ما كنت مسجل و كان بدك اتشوف الرابط (مصرّ ) ففيك اتسجل بإنك تتكى على كلمة سوريا - |
اقتباس:
لا ولو وهي كما ن جاري التحميل بس شوي شوي لنتعود عالبلغاري |
اقتباس:
و هي كمان لصوفي مارينوفا... - ابو شريك هاي الروابط الي بيحطوها الأعضاء ما بتظهر ترى غير للأعضاء، فيعني اذا ما كنت مسجل و كان بدك اتشوف الرابط (مصرّ ) ففيك اتسجل بإنك تتكى على كلمة سوريا - |
[quote=ليلى;1127807]شكرا ع المرور بس ما قلتلي رايك...;)
بصراحه الاولى حلوه التانيه لسى يادوب عم حمل والتالته جاري التحميل النا رجعه وراي |
- RANENI.
هالاغنيه كتير رواق وحلوه وبصراحه عجبتني صوفي بتمنى تكفيون وميرسي :larg: |
اقتباس:
العفوو و لو انا بالخدمة ... تكرم رح كفيون...:D - ابو شريك هاي الروابط الي بيحطوها الأعضاء ما بتظهر ترى غير للأعضاء، فيعني اذا ما كنت مسجل و كان بدك اتشوف الرابط (مصرّ ) ففيك اتسجل بإنك تتكى على كلمة سوريا - |
ووووووووووووووووووونعود جاري التحميل
|
اقتباس:
بكرا نكمل ...و اذا بدك الترجمة انا بالخدمة ... سلاااااااام ...:D |
الله يسلم إيديكي ويعطيكي ألف عافية
إنما .. يعني .. إنو .. بتعرفي.. في شي لازم يكون بالموضوع حتى يكمل عالآخر.. مع إنو يعني ما بدنا نعذبك أكثر من هيك .. بس.. الشغلة .. يعني .. بتعرفي.. إنو ما بئدر أفوتها بالساهل.. وما بتنبلع معي .. أكيد عرفتي .. الترجمة .. يا أحلى مترجمة .. والله ما بيصير بلاها .. لأنو لو تعرفي شو عملت فيني ترجمتك لأغنية صوفيا مارينوفا studen plamak ما رح تصدقي إنها أجت بعز دين وقتها بس صارت هالأغنية مثل النشيد الوطني بالنسبة إلي لازم إسمعها كل يوم قبل النوم وياريت تضيفي الترجمة هون لهالغنية لأنك أضفتي رابطها وألف شكر لمجهودك الكريم :D |
اغاني جميلة ليلى شكرا لك:D
|
اقتباس:
|
اقتباس:
تسلم ...الله يسلمك و يعافيك ... ان شاء الله خير...تكرم اخي رح حط الترجمة بس بدي وقت شوي لانو بدوور ع الكلمات ببلغاري و ما بلاقيهم...منشان هيك لازم اسمع الاغنية و سجلها ببلغاري و بعدين اترجمها للعربي...;) |
هي ترجمة اول غنية لصوفي مارينوفا اسمها :" ostani" (خليك) لقيت كلماتها ببلغاري...
و هاد اللينك: - ابو شريك هاي الروابط الي بيحطوها الأعضاء ما بتظهر ترى غير للأعضاء، فيعني اذا ما كنت مسجل و كان بدك اتشوف الرابط (مصرّ ) ففيك اتسجل بإنك تتكى على كلمة سوريا - نفسو اللي موجود فوق ... Остани...Остани... Гледам през твойте очи,страдам със болките ти, а ръцете ти моля да ме докосват,тихо,призори. Ще те пазя в сърцето така,ще целувам всяка сълза и ще мина през огън ако трябва за теб! Остани,ще ти го казвам,даже да ме раниш! Остани,ще те обичам и да боли! Остани,ще го повтарям,без да се уморя! Остани и ще повярваш във любовта! Песен когато вали,ти ще ме галиш,нали? И ще бъдеш със мене,щом съм тъжна и ти ще тъжиш Ще те пазя в серцето така,ще целувам всяка сълза и ще мима шрез огън,ако трябва за теб! Остани,ще ти го казвам,даже да ме раниш! Остани,ще те обичам и да боли! Остани,ще го повтарям,без да се уморя! Остани и ще повярваш във любовта! خليك... خليك... بشوف بعيونك،اتعذب مع وجعك و اتمنى لمسة ايديك الفجر بخبيك بقلبي،ببوس كل دمعة و لو لازم بمشي بالنار منشانك خليك... بقلك و لو تجرحني... خليك ...بحبك و لو بتألم خليك...بعيدها بدون تعب خليك...و تصدق بالحب لما تمطر اغنية،انت بتلمسني ...؟؟؟ بتكون معي،لما ازعل،و انت تزعل بخبيك بقلبي،ببوس كل دمعة و لو لازم بمشي بالنار منشانك خليك...بقلك و لو تجرحني... خليك...بحبك و لو بتألم خليك...بعيدها بدون تعب خليك...و تصدق بالحب |
مشكوره عالترجمه والاغاني كتير حلوين
|
صوت حالم وموسيقى رائعه يسلمو ليلى:D |
اقتباس:
العفووو اخي و لو...:Dو رح حط الترجمة للاغنية اللي عجبتك بس بدي وقت شوي لانو ما لقيت كلماتها... |
| الساعة بإيدك هلق يا سيدي 05:45 (بحسب عمك غرينتش الكبير +3) |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
ما بخفيك.. في قسم لا بأس به من الحقوق محفوظة، بس كمان من شان الحق والباطل في جزء مالنا علاقة فيه ولا محفوظ ولا من يحزنون