|
خلونا نروق بهالغنية
شباب وشبابات اخوية بعيد عن الهموم خلونا نروق بكم غنية رح بلش بهالغنية و رح ترجمها الكم اول شي كلماتها باللغة بالبولندية ولاحقا الترجمة Zagrobelny: Mówiłem: kocham cię aż tak Mówiłem: wszystko tobie dam Mówiłem zawsze: tylko ty Flinta: A ja wierzyłam ci. Myślałam: tak to właśnie ten Myślałam: wszystko o nim wiem Myślałam: nie zawiodę się Zagrobelny: A to był zwykły blef Refren razem: Nie kłam, że kochasz mnie Nie kłam, że weźmiesz gdzieś daleko tak, że nie znajdą nas Kochanie wiem w co grasz Ta pokerowa twarz Nic nie da, bo ja już mówię pas Flinta: Kłamałeś, że wyśniłeś mnie Kłamałeś: tylko ciebie chcę Zagrobelny: Kłamałaś: serce wszystko wie Ono zdradziło cię Refren razem: Nie kłam, że kochasz mnie Nie kłam, że weźmiesz gdzieś daleko tak, że nie znajdą nas Kochanie wiem w co grasz Ta pokerowa twarz Nic nie da, bo ja już mówię pas Flinta: Nie kłam, że kochasz mnie Nie kłam, że weźmiesz gdzieś daleko tak, że nie znajdą nas Zagrobelny: Kochanie wiem w co grasz Ta pokerowa twarz Nic nie da, bo ja już mówię pas Refren razem: Nie kłam, że kochasz mnie Nie kłam, że weźmiesz gdzieś daleko tak, że nie znajdą nas Kochanie wiem w co grasz Ta pokerowa twarz Nic nie da, bo ja już mówię pas عنوان الاغنية: لاتكذب انك بتحبني - ابو شريك هاي الروابط الي بيحطوها الأعضاء ما بتظهر ترى غير للأعضاء، فيعني اذا ما كنت مسجل و كان بدك اتشوف الرابط (مصرّ ) ففيك اتسجل بإنك تتكى على كلمة سوريا - سمعوها ما رح تخسرو شي على الاقل منتعرف على ثقافات جديدة :D |
كلماتها بتجنن...... بس ما فهمت شي....
عم امزح :p لحنها حلو.. عجبني... بس لا اتطول علينا بالترجمة يسلموووو :D |
الترجمة مباشرة عالسمع بترجمها بس ناطر لحتى حدا يقلي
يالله رح بلش ترجمها |
اقتباس:
علقليلة بفهم شوي عشو كنت عم اتسمع ومبسوطة... |
:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D
|
هوي بيقلها قلت : بحبك لدرجة قلت : كل شي رح اعطيكي دائما قلت : انتِ بس هيي بترد عليه وأتا صدقتك فكرت : انو عنجد هوي فكرت : كل شي عنو بعرف فكرت : خيبت أملي هوي بيرد وهاد كان وهم هلق مع بعض بيغنو : لاتكذب , انو بتحبني لاتكذب , أنك رح تاخدني مكان بعيد ماحدا يلاقينا حبيبي بعرف شو عم تلعب هدا الوجه البوكري (نسبة للبوكر) (المعنى بقلبهم) ما رح يفيد , لانو أنا خلص قلك حاج هيي بتقول كذبت: انك حلمت فيني كذبت: بس انا بدك ياني هوي بيقلها كذبتي: قلبك كل شي بيعرف كذبتي: هوي خانك هلق مع بعض بيغنو : لاتكذب , انو بتحبني لاتكذب , أنك رح تاخدني مكان بعيد ماحدا يلاقينا حبيبي بعرف شو عم تلعب هدا الوجه البوكري (نسبة للبوكر) (المعنى بقلبهم) ما رح يفيد , لانو أنا خلص قلك حاج الترجمة بتغير من المقصود بس بلغتهم الغنية بتطلع كتير حلوة اهم شي تعجبكم :D |
اذا بتحبو اسا عندي اغاني حلوة كتير
|
وبرضو مع الترجمة طالعة كتيييييييير حلوة
يسلمووووو :mimo: |
اقتباس:
هي اول مرة بجرب ترجم اغنية وزبطت معي :lol: |
اقتباس:
|
| الساعة بإيدك هلق يا سيدي 12:39 (بحسب عمك غرينتش الكبير +3) |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
ما بخفيك.. في قسم لا بأس به من الحقوق محفوظة، بس كمان من شان الحق والباطل في جزء مالنا علاقة فيه ولا محفوظ ولا من يحزنون