![]() |
عقدة اللهـــجة اللبنــانية ...
في سؤال عم يدور براسي
ليش عنا بما يسمى عقدة اللهجة اللبنانية ليش البنت لما بدها تعمل أنها كتير سينيه واتيكيت وهاي بتحكي لبناني؟؟ ليش الشب بس بدو يعمل انو هو كتير هاي و كتير أكابر وكتير اتيكيت بيعوج لسانو وبيحكي لبناني؟؟ طيب المذيعات والمذيعين السوريين ؟ بمحطات الراديو او حتى عالتلفزيون ليش بلاقوا اقرب فرصة ليحكو شي كلمة لبناني؟؟ هادي وشادي اسود الي مثلوا سوريا بسوبر ستار ليش بيحكوا لبناني والانكى من هيك مهند مشلح اللي من فصت حلب لما اشترك بسوبر ستار صار يحيك لبناني ونسي انو منفصت حلب ونسي اصلو؟؟؟ :shock::shock: يعني هلأ معقول اللهجة البنانية أحلى من اللهجة السورية ؟ من وجهة نظري مافي أحلى من اللهجة السورية الحلبية والحومصية والشامية والجزراوية ولهجة الدير ودرعا كلن احب على قلبي من لبنان كلو لكن ليش التصنع والأكل هوا ياعالم ؟؟؟ معقول اذا حكيت لبناني بصير كتير هاي واتيكيت وبينخاف عليي من العين:larg::larg::sosweet: او اذا مثلا مرءت كم كلمة لبنانية بحكيي رح يقولو العالم واااااااو شو حلو حكيو هالولد ؟؟:sosweet::larg: طيب ليش؟ عنجد يعني نحنا السوريين مابتليق علينا غير اللهجة السورية واللهجة اللبنانية للبنانيين وبس فكرت كتير مالقيت سبب غير انها عدم المؤاخزة فزلكة بفزلكة بفزلكة يعني لبنان ولغتهم الخاصة مابصيرو معي ولا بفرنك لأنو هدول هنين الأساس بهدم قواعد اللغة العربية واستبدالها بكلماتهم الاجنبية والفرانسية :shock: لا وياريت شي لغة بتسوا يعني يعني لو الزلمة او الصبية عبتحكي انجليزي او فرانسي كنا قلنا فيا ومافيا بحقلا تتفزلك بس مو لبناني :cry: ومية وردة :D |
نعم ما احلاكي يابلادي بلغتك وشعبك وارضك الله وكيلك ما يهنالي عيش الا بحلب الشهباء بلاي غير منم الناخ للشعب بس لوالله بعتنا شي نهر نضيف يعدي منه لتكون جنة عدن بلحياة وكلا مك كلو صح وانا معك
|
انا طرف تالت
يعني لا الي بهدول ولا بهدول وبحب اللهجة السورية أكتر بتحسها خفيفة دم وقريبة من القلب.. بس حتى عندنا هون ! لمما واحد بدو يعمل حالو واو بيبلش يحكي لبناني ! مش بعرف ليش يمكن عقدة ! |
اقتباس:
اي والله يامعلم قطعتلي قلبي والله :cry::cry: |
اقتباس:
يعني مابعرف .. صارت عقدة عامة كل واحد بدو يعمل برستيج بيصير يحكي لبناني تقولي الهجة البنانية اللهجة الفرانسية :shock: |
هاي عقدة باللسان وبالعقل مو باللهجة :pos:
|
سلامت قلبك ليش قطعت قلبك ما حكيت شي والله مظلوم
|
اقتباس:
:o:o :yahoo: سولوس كونترا تودوس حسونة:yahoo: |
اقتباس:
وصلت الفكرة شريك وصلت الفكرة :lol: |
اقتباس:
اقتباس:
اقتباس:
اقتباس:
اقتباس:
أما بالمسلسلات سوريه يعني كلشي والو شي اقتباس:
حلاوة الدنيه ياحسون بالتنوع .......... تصور لو كل العرب حكو شامي بس....:shock: حلاوة الدنيه بالتنوع وحلاوة للغة الضاد بهل كوكتيل شوف نانسي بتغني اكتر شي مصري لا وعملت بنت بلد وفلاحه وصعيديه ... اقتباس:
بس بما أنك سوري وحلبي بيقولو عليك شغلات مومنيحه (***) ======================================== خلص بدي عرفك على بنت لبنانيه بيروتيه لخليك تحبها مو من جماعة 14 اذار اصلاً مابطيقهم والبنت بتحب سوريا وبتشوف بعينك اديش لبنان حلوه وبنات بيروت بيعئدو .:sosweet:....... يعدمك بنات هل منتدى شو أنهم ناشفين مافيهم شي بيفش القلب :cry: والايام بيناتنا ياحسون ;-) |
اقتباس:
ترحمو شباب:yahoo: :larg: |
ايه تسلم على الحكي الحلو:cry: مسطول على طول :shock حبيبي نحنا منحب نحكي بلغتنا ما منحب نسطنع الحكي وبنات المنتدى :sosweet: سكره وحياتك :yahoo:سلام
|
هلأ يمكن اللهجة البيروتية ( و خاصة بيروت الشرقية :lol: ) خفيفة شوي
بس في لهجات بلبنان ........... ما الها علاقة لا بالسينييه و لا بالبريستيج و بتحدا حدا منكون يفهم منها كلمة بقى ....بلاها هالعقدة :frown: |
اقتباس:
|
اقتباس:
دخيل هالشغل انا :larg: اقتباس:
اقتباس:
مدري اش كان اسما ريتا تقبرني :sosweet: اقتباس:
اقتباس:
متل ماقلت حلاوة الدنية بالتنوع مو كلو يصير يحكي لبناني مشان البريستيج ياي لا والانكى من هيك والمستغرب منو انا انو لبنان دولة صغيرة هالقد مابتطلع قد حلب ويازلمة كل الناس يتتبعا وبتشق حالا لتصير تحكي هالبناني تقول يازلمة شي دولة عظمى متل امبركا :shock: فتأمل يارعاك الله ... اقتباس:
بقولوا علي طنط :cry: اقتباس:
يه يه بنت لبنانية ! لك ولي علي انا شي لتات وعجان يازلمة بشرفي فيني هالعادة الوسخة ماعاد اخلص منا لك حدا بحكي ع بلدنا الحبيب واخوتنا اللبنانية لك ريتن بكفنوني انا لك وليييييييييي على بعضي انا اذا في احلى منن ولا لهجتن ياااااااي على لهجتن شو حلوة عنجد ريتن يقبروني لك ياريت كل العالم تحكي لبناني لاجل لبنان دخيل رب لبنان انا :sosweet::sosweet::oops: ابو شريك متل ماتفقنا لاتنسانا هه وقلا اني بحب جماعة 14 اذار كمان كتير كتير :oops: وع فكرة اذا المحروسة بتحب كمال بيك جنبلاط فأنا بصير بحبو كمان اش عليه :o ولاتنسانا هه :oops: ملاحظة ع فكرة وانت عبتحكي لبناني ذكرتني بسوسو :larg: |
اقتباس:
اي والله سكرة كلياتن من اولن لاخرن :larg: |
اقتباس:
يازلمة هنن ولهجتن بلا بيروت الشرقية بلا بيروت الغربية بلا بيروت اللي بالنص .. لهجة الدير بشرفي بحبا اكتر منن ;-) |
اقتباس:
لك ع راسي انت وياسر سباعي والله هالزلمة بعزو من كل قلبي .. :D |
اقتباس:
ناس فاضية الله وكيلك ع اساس يعني برستيج واتيكيت :shock: |
ما معي وقت هلئ بدي ارجع للموضوع المسا :D |
تئبرني الشام والحكي الشامي شو ظراف
وبعدن بيجي الحكي التونسي هههههههههههههه عم امزح سلامة |
اللهجة اللبنانية كلها مياعة وسخسخة وفزلكة وحنك ملوووء
بعد السوري وخصوصا الشامي مافي بنوب الله يرحم ايامو لابو صياح شو كانو حكياتو حلوين كتير ايوا :adal: |
حسووون كل واحد بنام عالجنب الي بريحوو
بعدين الي بينكر اصلوو وبينكر لهجتوو بكووون واحد .............. بلا ما نحكي:o |
حبيبي حسون بتريد تصدق بتريد لأ وبدون حلفان أنا من أكتر من 3 سنين ما تفرجت على محطة لبنانية وخاصة ال إل بي سي:pos:
لك والله العظيم بحس كإني حدا عم يلعب ب .....ي:sick: لما بسمع حكيهن صار فيني داء النكرزان:sick: و أكتر إشي بحتقروا فيهن إنهن هنن كمان بيحكوا لك كلمة لبنانية وكلمتين فرانسي وكلمة إنكليزي ..قال يعني على حسابهن إني هادا قمة في التطور ..... لك و المشكلة الكبيرة أكتر وأكتر إني الواحد منههن بيريد يقلد الغرب بس للأسف بيصير أبشع منهن .........يعني لوقلـلنا أدب البنات بأوربا و أمريكا و آسيا وإستراليا لو شفتهن ماشيين بالشارع بدون هدوم بس بتحس إني فيهن شرف و الوحدة طالعة هيك عادي ..بس بلبنان الوحدة منهن لابسة لبس عادي بس على أساس عم بتابع الموضة بس بتلاقيها ومن غير ماحدا يقلك شـ.......طة...;-) مدري ليش مابعرف:o بس و الله العظيم أنا مرتاح كتير لإني الدش عندي لاغي فيوا كل إشي لبناني .... وبتمنى إني ماحدا يفهمني غلط أنا موضد كل البنانيين لا أكيد في ناس أبضايات وجدعان أنا ضد كل واحد متفرجن وعامل حالوا أكابر وهو ....زبااااااااااااااااااال آسف للإطالة تحياتي الحاج متولي ميت وردة :D:D |
ونسي اقلك إني كتير من البنانية إذا سالتهن إنته عربي بقلك لأ ....أنا لبناني .....وصدقوني هي صارت معي وسمعتها بأداني أكتر من مرة............دخلكن ممكن حدا يفسرلي شو معناتها هي:o
|
اقتباس:
|
ما رح العي كتير .. بس في نقطتين رح احكيهم عالسريع :
1- بالنسبة للبنات ..والبنات بس : أحلى لهجه اللبناني .. وأحلى لغة الفرنسي ...... وبرجع بقول : للبنات بــــس .. 2- أي واحد بيتصنع بيطلع مقرف بكل معنى الكلمه .. وبعدين متل ما قلك ماكس .... لما رح تحكي مع لبنانية ذات لهجه لبنانية خفيفة ظريفة ... رح تغيّر أقوالك :D ! |
ليك مين عم يحكي
يا عمي شوباك ولاو حبيب قلبي ما صرعتنا اليوم بانك نيزل على سوريا وحكيتها باللهجة اللبنينية كمينا :lol: تسالي بيطلعو تسالي اكتر وقت بتسمعن صوتي :o |
حكومه بيك في نقطه انت نسيتها لبنان كانت جزء من سوريا .. و هذا بيأدي انو في كتير مناطق بسوريا لهجتها اساسا لهجه لبنانيه .. و خصا لهجه بعض الضيع كتير بتشبه اللهجه الـ لبنانيه .. لذلك فـ احيانا ما بتكون تصنع انو بس مشان ما اظلم كل البشر :p الشغله التانيه بقى لـ الشباب و الصبايا اللي بينجقم حنكون .. فـ سمحلي :mrgreen:.. انو مين قال انو الشب بصير واااو :sick: هو بصير طنط في احتمال :lol: .. بس واو ما بعتقد :shock:.. اما بالنسبه للصبايا .. فـ انو قال يعني بتصير البنت نغشه و دلوعه :jakoush: يعني متل الولد بس يصير عمرو 6 سنين -مثلا- و يجي اخ صغير يبلش يحكي بتلاقي اللي عمرو ست سنين رجع يحكي متل الصغار .. لانو الصغير بكون عم يتدلل و ينال اهتمام اكتر منو غنج و دلع يعني ;-).. و نفس الوضع هون بس عـ اكبر :lol: |
اقتباس:
:lol: :lol: شوف هالمسطره مثلا .. |
اقتباس:
ولا اللهجة الحلبية .. اخ اذا في احلى يازلمة هيك وخاصة وقت بتكون من واحد حلبي اح جاي من الاصيلة مثلا .. يااخي شي برد الروح والله |
اقتباس:
اي مااختلفنا بدو ينكر اصلو ينكرو لاجري بس مو يكون قاعد بنص حلب مثلا وعبيحكي لبناني وعاملي حالو شي شغلة |
اقتباس:
لك احلى حج متولي والله .. يازلمة هدول القنوات اللبنانية شغلتن شغلة شي البي سي وشي نيو تيفي وشي اجري وشي مدري شلون لا وشو في قناة جديدة طالعة شو اسما اسما الجرس يازلمة هالقناة هي مدري شو دينا كل القنوات اللبنانية بكفة وهالقناة بكفة :shock: يعني بشرفي ابيخ واوطى واجحش من هيك ماضل .. هلأ خلينا نكون صريحين انا من جهتي خليني كون صريح انا احيانا بتفرج على هالقنوات البنانية بس مو دائما يعني لانو احيانا بطالعو برامج بضحك وسوبر ستار وماسوبر ستار وهالحكي .. واخي هنن يحكو لبناني ليشبعوا مابتفرق معنا يعني ش والنا عليهن بس مو واحد سوري مثلا او وحدة سورية يصيرو يحكي لبناني مشان البرستيج والهاي والاتيكيت :frown: وهالنمر كل مالا عبتكتر صعي ملاحظة ماقلتلي بتحس لما بتسمع حكي القنوات اللبنانية :larg: اقتباس:
خلي يولي يازلمة لبناني قلو اي والنعم .. اذا مو عاجبو انو يكون اصلوعربي او ارمني اور سرياني الخ .. مثلا فطز خلي يضل على لبناني وكلنا منعرف شو صيت البناني بين العرب ;-) :larg: |
اقتباس:
مية هلا معلم ابو شريك اشتقنالك يازلمة :D هلأ هي الغة البنانية في بتلبقك للبنات مثلا وبتطلع حلوة هه :sosweet: بس يعني شلون خيو شوي زيادة بتطلع مايعة ومايعة كتير :? لك اخي نحن هيك عمندور على حالنا يعني ليش هالتصنع وهالأكل هوا يعني اوكي يمكن تطلع اللهجة البنانية حلوة للبنت بس خيو ليش هالمياعة كل واحد يحكي بلهجتو اكيد رح تلبقلوا اكتر من لهجة غيرو وبلا هالتعقيد والاكل هوا يازلمة بعدين ياريت هاللهجة شي بيسوى يعني مابعرف على شو هالناس بتحبى شو هيدا ياخيي يخرب بيتن :larg: |
اقتباس:
الله وربي ... يازلمة شو جاب اللبناني بالنص بشو احلفلك انو كلمة نيزل مادخلنا بلبنان ولا جابا ع لبنان يازلمة نحن بحلب مامنقول نازل منقول نيزل واذا بتعرف شي واحد حلبي خلي يقول نيزل وشوف شلون بتلطع معو اقتباس:
بس انا حكيت مثلا على هادي وشادي اسود لما راحو اشتركوا بسوبر ستار هدول من نص الشام صارو يحكو لبناني ولهلأ :? ولا التاني مهند مشلح هادا من فصت حلب كمان بخش القلب صار يحي لبناني :? ينعمى اشبن هالناس ع البناني وبالنسبة للشب اللي بيحيك لبناني وبجقم حنكو فأكيد هادا الناس بتقول علي طنط هلأ انا اروح احكي لبناني بشلو عرضي العالم :shock: بس في ناس عندن انو اذا حكى لبناني خلص خيو هو صار كتير برستيج واتيكيت وماحد قدو الصبايا رح يصيرو يلحقوا بدلن مايلحقن :larg: وفي كتير من هالنماذج فتأملي يارعاكي الله ... |
يسلم تمك على هالحكي والله الواحد وين مايروح مابلاقي احسن من بلدو
بقى متل ماتفضل الاخ ولاحدا يعوج لسانو |
اقتباس:
اي و أنا سألني رح أقلك أنا سوري و أرضي عربية .. سمائي وطن الحرية أبية أبية .. اقتباس:
ترا بنات بيروت الغربية شغلي .. بالألوان المهم معلم .. المظاهر بعمرا ما بتدوم لذلك اللي عبتصنع لهجة ما كرمال يبين أنو انسان سينيه .. مع احترامي لشخصيتو بس معو عقدة نفسية اسما النقص كل واحد فينا لازم يفتخر بأصلو و اللي بنسا أصلو مالو أصل و لهجة كل واحد فينا جزء من هالأصل بس الموضوع ما بدو كل هالعصبية أحياناً بتكون القصة عبارة عن دلع متل ما قالت مورنينج بس التصنع هو المشكلة اي و يقبرني تشنق وشك تشنق تشنق :lol: |
اقتباس:
لك ابوس روحك انت وتش وئفى :lol: :D |
والله إنوا مافي أحلى من اللهجة السورية والشامية خصوصا
مو لأنوا أنا من سوريا لا أعوذ بالله بس يا أخي باينة اللهجة السورية أكابر خفيفة مهذبة طبعا أنا بما أني من قرية (قرية الناصرية بريف دمشق بعيدة سبعين كيلو عن الشام) في فرق بين لهجتنا واللهجة الشامية واللي بيحكي عنا شامي بيقولوا عنوا كتيرر نعنوع بقا كيف إذا حكى لبناني يادلي |
انا بنسبة الي ما بحكي غير باللهجة الفلسطنية وهي على فكرة كثير دفشي بس انا ما بحب التصنع
والي بحكو لبناني بخجلو باصلهم وانا ما بحب اللهجي اللبنانية لانها كثير بايخة ودمها ثقيل :shock: |
الساعة بإيدك هلق يا سيدي 03:45 (بحسب عمك غرينتش الكبير +3) |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
ما بخفيك.. في قسم لا بأس به من الحقوق محفوظة، بس كمان من شان الحق والباطل في جزء مالنا علاقة فيه ولا محفوظ ولا من يحزنون