. . . أشعار جلال الدين الرومي . . .

[اللامنتمي]

يضيعان ِ في النداء




قالَ داودُ: "يا ربُ.. بما أنكَ لا تحتاجنا

لمَ خلقتَ هذين العالّمَين؟"


أجابَ الحقُ: "يا سجينَ الوقتِ

قد كنتُ كنزاً مجهولاً من الخيرِ المطلقِ والرحمة

وأردتُ لهذا الكنزِ أن يُعرفَ

ولذلك خلقتُ مرآةً: وجهُها المصقولُ، القلبُ

وظهرُها الأسودُ، الكونُ

والظهرُ سوفَ يعجبُكَ إذا لم تنظرْ إلى الوجه.



هل قامَ أحدٌ بصنعِ مرآةٍ من القشِ والطينْ؟

أزحْ بيدِكَ الطينَ والقش

وستظهر لكَ المرآةْ.



إلى أن يختمرَ العصيرُ في الجرةِ

يبقى ليسَ خمراً.

إذا كنتَ ترغبُ أن يكونَ قلبُكَ نشواناً

يجبُ أن تعملَ القليلْ.



خاطب المولى الروحَ في جسمي:

سوفَ تعودُ كما غادرتْ.

أينَ هي بقايا نعمي عليك؟



نعلمُ أن الخيمياءَ تحولُ النحاسَ إلى ذهبٍ

هذهُ الشمسُ لا تريدُ تاجاً أو ثوباً من جلالِ الرب.

هو طاقيةٌ لمئةِ رجلٍ أصلعٍ

وغطاءٌ لعشرةِ رجالٍ عراة.



عيسى جلسَ بتواضعٍ على مؤخرةِ الحمارِ، يا بنيّ!

كيفَ لنسمةٍ أن تركبَ حِماراً؟

يا روحُ، فتشي عن دربكِ، للوصولِ إلى الضعةِ كالجدول

يا عقلُ، امشي على طريقِ الأنانيةِ إلى الأبدية.



تذكّرِ الربَّ كثيراً إلى أن تنسى نفسَك

اجعلْ المُنادي والمُنادَى يختفيان

يضيعان ِ في النداء.

[إبريل]

شكرا جزيلا على هذا الطرح ..
فقد وفرت عليّ عناء بحث طويل في رفوف المكتبة
نقف صامتين مشدوهين أمام عبقريّة ابن " فارس ".

[اللامنتمي]

جلال الدين الرومي مِنْ أهم شُـعراء التصوف الفارسيين

يفتخرُ الإيرانيون دوماً وَ أبداً بـِ عُمر الخيام وَ حافظ الشـيرازي وَ جلال الدين الرومي

سَـوفََ أسلطُ النورَ بينَ الحين ِ وَ الآخر على هؤلاءِ الثلاثة الرائعين

وَ لـِ غيرهم من الشُـعراءِ المُتصوفين

أعشقهم .

أشكركِ كَثيرا

لأنكِ بـِ هذا الشَغف ,.

[اللامنتمي]

كلابُ العِـشق




رجلٌ يتضرعُ في الليلِ : " يا الله ! يا الله ! "

شَـفتاهُ أصبحتا كالعسَـل

حتى هتفَ بهِ أحدُ المُتشـككين : " حسَـناً !

قد سَـمعتُ تضرعكَ و لكن،

هل ظفرتَ و لو لمرةٍ واحدةٍ بإجابة ؟ "



الرجلُ لم يحرْ جواباً.

توقفَ عن الصلاةِ منذها ، و سَـقطَ في نومٍ مضطرب.



في النومِ حَلمَ بالخضرِ - مرشـدِ الأرواحِ

وسـطَ َ دغل ٍ أخضرَ كثيف :



" لماذا توقفتَ عن الصلاةِ ؟ "

"لأني لم ألقَ اسـتجابة."



"هذا الولهُ الذي تتضرعُ بهِ

هوَ رجعُ ندائِك



الحزنُ الذي تصرخ ُ منه

يأخذكَ قريباً صوبَ المَحبوب



حزنكَ الصافي

الذي يطلبُ النجدةَ

هوَ الكأسُ السِّـريّة.



استمعْ إلى نباحِ الكلبِ من أجلِ سَـيدهِ

ذاكَ النباحُ هوَ الرابط.



هناكَ كلابُ عِـشق ٍ

لا أحدَ يعرفُ لها اسـماً



هبْ حياتَك

من أجل ِ أن تصبحَ واحداً منها."

[اللامنتمي]

هَمَسـاتُ العِـشق



حبيبي همَـسَ في أذني :

" الأفضلُ أن تكونَ طريدةً لا صيّاداً

اجعلْ من نفسِـكَ أضحوكتي.

توقف عن جعل ِ نفسِكَ شَـمساً وَ كنْ بريقاً !

هِمْ على وجهِكَ حولََ بابي

لاتتصرفْ كالشَـمعةِ .. كنْ عثاً

كي تتذوقَ حلاوةَ الحياة

وَتعرفَ القوةَ المُخبّاةَ في الذلِّ. "

[اللامنتمي]

النسـرُ قالَ للتمثالِ




النسـرُ قالَ للتمثال : " أنا أحلقُ فوقَ الأراضي "

التمثالُ أجابَ النسـر : " حلّق بعيداً فأنا راضي "


عندما أحسُ بفرح ٍ أخلدُ للنوم

عندما أحسُ بحزن ٍ أبدأ بالمشيّ


لو أنَّ يوسفَ يسكنُ في ظلماتِ الجُبِّ

ألقيّ بي هناكَ وانسني وَ أمضي


حيثما الحبيبُ ، مستقرّي وَ دياري

في أسـفل ِ البئر ِ ، أو في قبّةِ الفضاء


وسطَ ظلماتِ المحيطِ يتخلى الصدفُ عن حذره

مُنتشَـياً باحثاً عن لؤلؤ ٍ هناك


عندما يأخذُ اللهُ ما تبقى من جشعِك

إرجع إلى روحِك، دليلك في سفرِك


وسطَ النورِ الإلهي، ذرةٌ منَ الغبار

ترقصُ في سعادةٍ، دونَ جشع ِ المال


أنتَ أيضاً تستطيعُ أن ترقصَ في النورِ الإلهيّ

سَـعادة الملكوتِ أصبحت في ذاتي


يا فخرَ تبريزَ، يا ملكَ الحكمة

يا طيبَ الصحبةِ، حينَ الوحدةِ، أخرجْ.


////////////// الروابط الي بيحطوها الأعضاء بيقدر فقط الأعضاء يشوفوها ، اذا مصرّ تشوف الرابط بك تسجل يعني تصير عضو بأخوية سوريا بالأول -///////////////

[achelious]

كبقية مشاركاتك,أنيقة وغنية
دمت بخير:D

[اللامنتمي]

لا شُـكرَ عَلى نشـوة ,.

ففي كُل ِ مَكان ٍ و عندَ كُل ِ امرىء ٍ هناكَ ثمّة ُ ما نتعلمه

فلا شُـكرَ عَلى نشوة

لا شُـكرَ عَلى نشـوة.

:D

[اللامنتمي]

خذ العبرةَ َ مِنْ إبليـس




الثروة ُ ليسَـت بذاتِ قيمةٍ : تأتي في الصبح

وَ في الليل ِ تنثرُها الريح


وَ جمالُ الجَسَـدِ -أيضاً- ليسَ بذي قيمةٍ

فالوجهُ الورديُ يمكنُ أن يشّـحبَ بشَـوكةٍ واحدة.


وَ شَـرفُ الأصل ِ -كذلكَ- ليـسَ مهماً

فكثيرٌ من الناس ِ يسـتعبدهُ المال


وَ كم من ابن ِ ماجدٍ أخنى أباهُ قبحُ أفعالِه.


لا تصحبْ رجلاً مُمتلئاً بالفطنة

حتى وَ لو بدا حكيمَ زمانِه.


خذْ العبرةَ من شخصِ إبليسَ

فقد ملكَ إبليـسُ المَعرفةَ وَ لكن -حيثُ لم يكنْ حبّهُ طاهراً-

لم يرَ في آدمَ إلا صورةَ َ الطينْ.

[إبريل]

عُدنا والشوق بأعيُننا
شكرا لك .. ,, ..

[اللامنتمي]

وَ أغنياتٌ مُختلفة أيضاً

شُـكراً كَثيرا ,.

[اللامنتمي]

نحّات




أنا نحّاتٌ، مُذوبٌ للأشكالِ

في كُلِ لحظةٍ أصنعُ صَنماً

لأذيبهُ -بعدَها- أمامَك.

أسـتطيعُ أن أصنعَ مئةَ شَـكلٍ

وَاملأها بالأرواحِ.

ولكن عندما أنظرُ إلى وجهِك

أتمنى أن أرميها في النارِ.

أرواحي تنسَـكِبُ في روحِك وتتمازج

ولأنَّ روحي امتصت عبقَك..

أشعرُ بالنشـوةِ.

كلُ قطرةٍ دمٍ أسـكبُها

تخبرُ الأرضَ،

إنني أتماهى مع مَعشـوقي

عندما أمارسُ العِـشق.

في بيتِ الماءِ والطين ِ هذا

قلبي تحطّم خراباً.

ادخل ِ البيتَ، حَبيبي، أو إخلّي سَـبيلي.

[اسبيرانزا]

اربعة يوم مضى
تصحّرنا يا نوار
ارونا بمقطوعة اخرى
قبل ان نتظلم لنجاد :D

[اللامنتمي]

سأروكِ بـِ أخرى يا اسبرانزا

وَ بَلِّغي نجادَ وَ كِسّرى

:D

[اللامنتمي]

عشـرونَ قبراً صغيراً




كانتْ هناكَ امرأةٌ تحملُ كلَ عام ٍ بـِ طفل

و لكنَّ أطفالها لم يكونوا يعيشـونَ أكثرَ مِن ستة أشهر

في الغالبِ يموتونَ بعدَ ثلاثةِ أو أربعةِ أشهر

تقيمُ الحِدادَ طويلاً


تقولُ: " أعاني مشـاقَ الحمل ِ لتسعةِ أشهرٍ

وَ لكنَ فرحي بهم يختفي أسـرعَ من قوس ِ قزح


عشرونَ طفلاً ذهبوا هكذا وَ الحُمى

تقودهم نحوَ قبورِهم الصغيرة.


في إحدى الليالي ظفرتْ تلكَ المرأةُ برؤية.

رأتْ مكانَ الحُبِ غيرِ المشـروطِ

ادعهِ الجنةَ، أو مصدرَ كلِ الجنانِ.


العينُ المجردة لا تستطيعُ أن ترى ضوئَه ُ الغير المرئي.

الشعلةُ، الزهرةُ الخضراء ، كلُ هذه

ليست سوى مقارناتٍ كي يظفرَ أولئكَ المدهوشـونَ بالحبِ

بـِ مجردِ نفحة


المرأة ُ رأتْ جَلالاً مُطلقاً.

أصابها السِكرُ من الرؤيةِ

سقطتْ إلى الأرض.



أولئكَ الذينَ وهبوها الرؤيةَ قالوا:

" وجبة ُ الصبح ِ هذهِ هيَ هبة ُ أولئكَ الذينَ يسـتيقظونَ

بـِ قلوبٍ مطمئنة

المَصائبُ التي لحقتْ بكِ أصابتكِ بسـببِ تلكَ الأوقاتِ التي لم تلجأي بها. "


" يا إلهي ، هبني مَزيداً من الأحزان

مزقني إرباً ، لو كان ذلكَ يؤدي إليك.


" قالتْ المرأة ُ ذلك وَ دخلتْ إلى الحضرة "


هناكَ .. رأتْ جميعَ أطفالِها: "ضاعوا مني"

صاحتْ بأعلى صوتِها

"و لكنْ ليسَ منكَ يا الله."


بـِ دون ِ كُل تلكَ الأحزانِ المُبرحة , لا يُمكنُ للمرءِ أن يَدخلَ الحَظرة !

[اللامنتمي]

////////////// الروابط الي بيحطوها الأعضاء بيقدر فقط الأعضاء يشوفوها ، اذا مصرّ تشوف الرابط بك تسجل يعني تصير عضو بأخوية سوريا بالأول -///////////////


كُتِبَ عَلى قبره :


" يا زائري، لا يَهُمُ مَنْ تكون وَ لا مَنْ هوَ أسـتاذك , تعالَ يا أخي لـِ نتكلم عَن ِ الله "

[اللامنتمي]

" لص "


اللصُ في ارتباكهِ يصرخ ُ مَعهم

لص !

إلى أنْ تذوبَ صرخته ُ في صرخةِ الآخرين

عندما تريدونَ البحثَ عنه .. فابحثوا في نظراتكم !

هوَ أقربُ إليكم مِن أنفسـكم إلى أنفسـكم

لماذا تركضونَ خارجا ً

وَ تذوبونَ كـَ الثلج !



جلال الدين الرومي

شَـمّسُ تبريز

[اللامنتمي]

لا تبحَثْ عَن ِ المَعنى

حينما لا يكونُ هُناكَ شَـيء

فليسَـت كُلُ عَين ٍ ترى

وَ لا كُلُ بَحّر ٍ مَليء ٍ بـِ اللآلئ !




شَـمّسُ تبريز

[ربيع الأحزان]

كنت دوما أخجل من أترك فى ردى كلمة واحده

لكنها لك الأن حقا ولإختياراتك الرائعه جدا

شكرا لك أخى

شكرا:D

[اللامنتمي]

كَثيرة ٌ أنتِ هُنا يا ربيعَ الحُزن ِ يا أجمَله

:D

[اللامنتمي]

لِماذا يَعتريني الذبول وَ قد تفتحَ كُلُ جُزءٍ مِني

لِماذا لا أخرجُ مِنَ البئر وَ لديَّ الحَبلُ المَتين !

لقد أعددتُ لِحمائم ِ الروح أبراجا ً تأوي إليها

فانطلق يا طائرَ روحي

فإني أمتلكُ مِئة َ برجٌ حَصين !




شَمسُ تبريز

[Najm]

دعوة عشق وذوبان في الشيء الذي هو الكل
وتعري على حافة تلك النقطة التي تفصل الوجود والفراغ
والسكر حتى إفراغ الذات
سعيد بقرائتك:D

[اللامنتمي]

أيها النجمُ الذي يُشرقُ لهُ قلبي كُلما اقتربَ مني

أكرهُ غربتكَ عني

كُن قريباً


غريباً,.

[Najm]

كفرت بدين والكفر واجب علي وعند المسلمين قبيح
فمالى بعد بعد بعدك بعدما تبينت أن القرب والبعد واحد
و إنى و إن أهجرت فالهجر صاحبى وكيف يصبح الهجر و الحب واحد
لا تلمنى فاللوم منى بعيد وأجر سيدى فإنى وحيد

الحلاج


إني غريب يا صديق الليل وما أصعب أن تكون غريبا..
كن هنا علك ترشدني لإيجادي..
:D

[اللامنتمي]

حَكايا العشق تثيرُ فينا رَغبة في النـَزفِ دائِماً

نـُحاولُ أن نـُساعد ، أن ننهَض ..

فلننهض يا نجميَّ الذي أعشَـق ,.

[اللامنتمي]

مَن الذي قالَ أنَ الروحَ الخالدة تموت

وَ مَن يَجرؤ على القول ِ إنَ شمّسَ الأملَ تغيب

عَدو الشَمّس ِ هُوَ فقط مَن يقفُ على رأسِـهِ رابطا ً كِلتا عَينيهِ صارخاً


انظروا .. الشَمّسُ تموت !



شَمّسُ تبريز

[حلبي]

يا حبيب القلوب أنت الحبيب ...أنت أنسي وأنت مني قريب
يا طبيباً بطبه يتداوى كل ذي سقم ... فنعم الدواء و نعم الطبيب
طلعت شمس من أحب بالليل... واستنارت فلا تلاها غروب
إن شمس النهار تغرب بالليلِ ... وشموس القلوب ليست تغيب
علا هديتي تولج شمس قلبك
أخي نوار